Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[JYJ] - Creation


bustamimes

Recommended Posts

JYJ - Creation

 

Lyrics: Kim Jaejoong

Composition: Takashi Fukuda, Richard K & Edward K

 

Translation: bustamimes @ onehallyu.com

JpLeu62.png

 

 

Have you looked in the sky
열지 못한 새로운 눈으로
대면한 ì ë„ ì—†ë˜
ë‚´ê°€ 작아 ë³´ì¼ ì € 세계로
Have you looked in the sky
With new eyes that couldn’t open before
I’ve never faced it before,
The world that makes me look small


We're running running running without notion
그 시간 뒤로
하룰 마ê°í•  때
We're fighting fighting fighting without reason
ë‚˜ì˜ í˜ëª…ì€
시작 ë  ê±°ì•¼
We’re running, running, running without notion
After that time,
When the day comes to a close
We’re fighting, fighting, fighting without reason
My revolution will begin


*In this life
And far across the ocean
부실 수가 없는 ë²½ì´ì–´ë„ ë¼
ëˆˆì•žì˜ ë¹›ì€ íŽ¼ì³ì¡Œì–´
여기 Voice faith my choice
다 지나간 í”ì ì˜ ì¶©ëŒì„
In this life,
And far across the ocean,
It’s ok even if there’s an unbreakable wall
The light has spread before our eyes
Here is voice, faith, my choice
All these colliding traces of the past


꺼낼 것 없어
There’s no reason to bring them to light

ë‘려운 니 처지
Doom is heading our way
불안전한 ë¶ˆì‹ ì— ë˜ ë„Œ ê²ì„ ë‚´
Your circumstances are frightening
Doom is heading our way
You’re afraid again because of insecure mistrust


사ë¼ì ¸ ë¼ì ¸ ë¼ì ¸ë§Œ 가겠지
ì´ ì‹œê°„ 뒤로
하룰 마ê°í•  때
눈 ê°ì•„ ê°ì•„ ê°ì•„ ê¿ˆì„ ê¿€ 때
ë„ˆì˜ í˜ëª…ì€
시작 ëœ ê±°ì•¼
It will only disappear
After this time,
When the day comes to a close,
When you close your eyes and dream,
Your revolution has begun


*REPEAT

나를 ê°ì‹¼ 날개여
ì—´ì„ ëª¨ì•„ ì–´ë‘  가르며
ì´ ì‹œê°„ì„ ë„˜ì–´ì„œ 오예
기를 ì“°ê³  뛰는 고통ì—
ì¼ê·¸ëŸ¬ì§„ ìž”ìƒ ì†ì—
숨긴 ë‚´ 기ì ì„
그게 내 Creation
Oh wings that have embraced me, gather your zeal
Cut through the darkness to get me past this time
This pounding pain takes my energy
My miracle is hidden inside the distorted images that linger in my mind
That is my creation


나를 ê°ì‹¼ 나를 ê°ì‹¼
ì²œì‚¬ì˜ ë‚ ê°œì—¬
ë‚´ 기ì ì— 새 표ì ì„
ì˜ì›ížˆ ê°€ë‘ì–´
Oh angel wings that have embraced me,
I will forever keep my new purpose with my miracle


*REPEAT (x2)

꺼낼 것 없어
꺼낼 것 없어
꺼낼 것 없어
There’s no reason to bring them to light (x3)

Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top