bustamimes 317 Posted August 3, 2014 Share Posted August 3, 2014 JYJ - Back Seat Lyrics and Composition: Kim Tae Hwan, Dong Ne Hyeong, Won Young Heon Translation: bustamimes @ onehallyu.com Alright girlDon’t be afraid of itI’mma put you on my back seatHere this조금 ë” ê°€ê¹Œì´ ì™€ì¢‹ì€ ëƒ„ìƒˆê°€ 나벨트는 ì´ì œ ê·¸ë§Œì–´ê¹¨ì— ê¸°ëŒ€ë´ê¸´ìž¥ì€ 하지 ë§ê³ Alright girlYou don’t have to be afraid nowuh-huhCome a little closerYou smell goodTake off your seat beltAnd lean on my shoulderDon’t be nervousAlright girlYou don’t have to be afraid nowUh-huhë‘ íŒ”ì€ ë¶€ë“œëŸ½ê²Œë‚´ 허릴 ê°ì‹¸ì¤˜ìž…ìˆ ë¡œëŠ” ë‹¬ì½¤í•˜ê²Œê·“ê°€ì— ì†ì‚여줘부ë„러워 하지 ë§ê³ Alright girlWanna touch your body all nightSoftly wrap your arms around my waistSweetly whisper in my ear with your lipsDon’t be shyAlright girlWanna touch your body all night*ë” ì›í•˜ê³ ìžˆìž–ì•„ë‚ ë¯¿ìž–ì•„ë‚´ ëŠë‚Œìœ¼ë¡œ ë”°ë¼ì™€Put you on my back seatBack seatBack seatYou want moreYou trust meGo with the feelingPut you on my back seatBack seatBack seat**ì´ ê¸°ë¶„ì„ ë‚´ë²„ë ¤ 둬You don’t have to fightë¶€ë„러워하지 마Put you on my back seatBack seatBack seatNow let’s get it on-on my back seatLet your inhibitions goYou don’t have to fightDon’t be shyPut you on my back seatBack seatBack seatNow let’s get it on-on my back seatì´ ê¸´ìž¥ì„ ì¡°ê¸ˆ 늦춰ë´That is what I’m looking for now어색한 ì´ ê°ì •, time's up멈춘 ì´ ìˆœê°„ìš°ë¦¬ë§Œ 아는 ì–¸ì–´ì˜ ì‹œê°„Slow down this nervousnessThat is what I’m looking for nowThis awkward feeling, time’s upTime is stopped in this momentIt’s time for a language only we know너와 ë‚´ 숨소리가 ê°€ë“한 ì´ ë°¤ì–´ë–¤ ë§ë„ 지금 í•„ìš” 없잖아어떤 ê²ƒë„ ìš°ë¦´ 멈출 순 없어Don’t you know that this is all aboutThis night is filled with the sound of our breathingYou know we don’t need any words right nowNothing can stop usDon’t you know that this is all about*REPEAT**REPEATìž‘ì€ ë‹ˆ 숨소리 단 하나ë„ë‚´ 것으로 만들래뻔한 사랑들과 좀 ë” ë‹¤ë¥¸ìš°ë¦¬ ë‘˜ì„ ë´I want to make you mine,Even the smallest sound of your breathLook at us,Our love is a bit different than the usual마지막 하나 ë‚¨ì€ ëŠë‚Œê¹Œì§€ ê°€ì ¸ê°€Baby this is all about너와 난 ì´ëŒ€ë¡œ ì›í•˜ê³ 있잖아Take it till the very last feelingBaby this is all aboutYou and I want each other like this*REPEAT**REPEATThis mood is rightYou can get it on girlI can put you on my back seatYou know what next is back seat ----------------------------------------------------------------------- T/N: This song is so incredibly lulzy I can't take it haha Link to comment Share on other sites More sharing options...
Candykiss 2,124 Posted August 3, 2014 Share Posted August 3, 2014 this song is so Link to comment Share on other sites More sharing options...
South Club 6,742 Posted August 3, 2014 Share Posted August 3, 2014 That why I like Kpop, because I don't understand what they are saying. Link to comment Share on other sites More sharing options...
blazeaire 5,629 Posted August 3, 2014 Share Posted August 3, 2014 LOL! Link to comment Share on other sites More sharing options...
BABOGIRL 5,414 Posted August 3, 2014 Share Posted August 3, 2014 pretty tame to what they have previously sung (no reason, intoxication, turn it up, mostly junsu's) ... i don't get the fuss Link to comment Share on other sites More sharing options...
Souloist 3,634 Posted August 3, 2014 Share Posted August 3, 2014 Thank you for the translation! Link to comment Share on other sites More sharing options...
LucyM 15 Posted August 3, 2014 Share Posted August 3, 2014 Oh my.... From the start to the end.... Link to comment Share on other sites More sharing options...
BloodyMidNightSun 1,880 Posted August 3, 2014 Share Posted August 3, 2014 I love this song!!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sunny_ 1,308 Posted August 3, 2014 Share Posted August 3, 2014 Knew the lyrics would be something like that and I love it Thank you for the translation!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.