Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[HA:TFELT (Yeeun)] - Peter Pan


bustamimes

Recommended Posts

HA:TFELT - Peter Pan

 

Lyrics: Yeeun, Lee Woo Min (Collapsedone)

Composition: Yeeun, Lee Woo Min (Collapsedone)

 

Translation: bustamimes @ onehallyu.com

JpLeu62.png

 

https://www.youtube.com/watch?v=aiHb31fYVYU

 

까마ë“히 먼 옛날 그대와 나
ë‘려울 게 없었죠 ê·¸ 무엇ë„
ë¯¿ì„ ìˆ˜ 없는 ì´ì•¼ê¸¸ 늘어놓곤
ë‚´ ì†ì„ 잡고
멀리 날곤 했죠
A long time ago, I’ve almost forgotten
You and I had nothing to fear
We talked about unbelievable stories
You held my hand and we flew far away


ì§™ì€ í•˜ëŠ˜ 별빛 ì†ìœ¼ë¡œ
Into the starlight of the deep blue sky...

*피터팬
Take me to Neverland
ì–´ë¥¸ì´ ë˜ì§€ 않는 곳으로
웃ìŒì´ 멈추지 않는 곳으로
피터팬
Let me fly away with you
언제든 날 수 있는 곳으로
ì˜ì›ížˆ 꿈꿀 수 있는 곳으로
Let me go
Peter Pan
Take me to Neverland
To a place were you don’t grow up
To a place where laughter never stops
Peter Pan
Let me fly away with you
To a place where you can always fly
To a place where you can dream forever
Let me go


ê¿ˆê¾¸ë˜ ìž‘ì€ ì†Œë…€ 웬디ì˜
그림ìžëŠ” ê°ˆìˆ˜ë¡ ê¸¸ì–´ì§€ê³ 
알 수 없는 ë‘려움ì´
넌 다시는 날 수 없어
머릿ì†ì„ ë§´ëŒì•„
Wendy, the little girl who dreamed
Her shadow grows longer as time goes on
An unknown fear of
“You can’t fly againâ€
Stays on my mind


넌 나를 기억할까
Will you remember me?

*REPEAT

피터팬
Take me to Neverland
ì–´ë¥¸ì´ ë˜ì§€ 않는 곳으로
웃ìŒì´ ê°€ë“한 그곳으로
Let me go
Peter Pan
Take me to Neverland
To a place where you don’t grow up
To that place filled with laughter
Let me go


언제든 날 수 있는 곳
ì˜ì›ížˆ 꿈꿀 수 있는 ê³³
그 곳으로 Let me go
To a place where you can always fly
To a place where you can dream forever
Let me go to that place

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top