Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Fromm] 프롬 - 낮달 | Under the Daylight Moon


bustamimes

Recommended Posts

프롬 (Fromm) - 낮달 | Under the Daylight Moon

 

Lyrics and Composition: Fromm

 

Translation: bustamimes @ onehallyu.com

JpLeu62.png

 

 

아주 ì¢ì€ 길
당신과 나란히
함께 걷는 그 뒤로
부서지는 햇살
Such a narrow road
I'm walking side by side with you
With scattered sunlight behind us

ê½ƒë„ ë°”ëžŒë„
ëª¨ë‘ ë‚˜ë¥¼ ë”°ë¼
함께 걷는 그 뒤로
창백해진 공기
Even the flowers and wind all follow me
Behind where we walk,
The scene has lost its color

*뭔가 낯선
ì•„ë“한 하늘ì—
우리 언젠가
따뜻한 ì§‘ ì‚´ìž
Let's live in a warm house someday
Far up in the sky
Where it seems slightly unfamiliar

í•˜ë˜ ê·¸ë‚  ê·¸ ì–¸ë•
당신과 나란히
함께 걷는 그 뒤로
ë²Œì¨ ë‹¬ì´ ìˆ¨ì—ˆêµ¬ë‚˜
On that familiar hill that day,
I walked side by side with you
Behind us, the moon was already hiding

아주 ì¢ì€ 길
당신과 나란히
함께 걷는 그 뒤로
부서지는 햇살
Such a narrow road
I'm walking side by side with you
With scattered sunlight behind us

*REPEAT

뭔가 낯선 하늘
ì•„ë“한 ì´ ê³µê°„ì—
우리 언젠가
ì˜ˆìœ ê·¸ë¦‡ì„ ì‚¬ìž
Something's curious about the sky
In this far away space,
Let's buy a pretty bowl someday

í•˜ë˜ ê·¸ë‚  ê·¸ ì–¸ë•
당신과 나란히
함께 걷는 그 뒤로
ë²Œì¨ ë‹¬ì´ ìˆ¨ì—ˆêµ¬ë‚˜
On that familiar hill that day,
I walked side by side with you
Behind us, the moon was already hiding

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top