Congratulations NCT DREAM and NCT 127 for winning Artist Of The Year at 11th Gaon Chart Music Awards 2022

[neozone]

NCT DREAM Winner 'Top Kit Seller Of The Year' for 'Hello Future' 11th Gaon Chart Music Awards 2022

Haechan : Hello... first of all, our Czennies, thank you so much!!!! Everytime we make an album, there are hard works of so many people behind it, so thank you to SM Family including Mr. LSM, and also our managers that've been working hard beside us our members you guys have worked hard too. Czennies, we love you always. Thank you! 

Mark: I would really like to thank our fans last year, for the big big milestone for us as a team. i would like to thank and i'm proud of my members as well. i would really really like to make sure that our fans know that we are coming out with another album, so you know what that means? czennies let's meet again soon! thank you!

Renjun: Firstly, we’re so thankful to receive this excellent award, thank you so much to our seasonie’s love and support, we will repay everyone with an even better album in the future. thank you everyone!

Translated by ganzizungwoo: squishyychenle

NCT DREAM Winner Artist of the Year with 'Hot Sauce' 11th Gaon Chart Music Awards 2022

Jeno : We want to sincerely thank the awards' staff. Actually when we're talking about the team, we often use the word 'growth', thank you to reliable SMtown Family including Mr. LSM so that we can can grow. Above all,thank you to our staffs and managers that makes us shine even brighter. I would like to say that you've worked hard. And the most important of all, our precious Czennies! Even though we can't hear your voice on stage this year, but we always missed you a lot and we know that you're rooting for us always, so let's meet healthily and communicate on stage. We'll continue to become NCT Dream that grows! Thank you. 

Mark : Czennies! We said it earlier but our album will come out soon. We'll work hard preparing for it so let's meet ASAP! Thank you!

Jisung : There are so many things we would like to tell Czennies, but we exist because you exist. Because you exist, we're able to work harder in the future & have passion. Thank you so much, we'll work harder. We'll become people you can be proud of. 

Translated by ganzizungwoo

NCT 127 STICKER Winner "Artist Of The Year (Album) - 4th Quarter" 11th Gaon Chart Music Awards 2022

Taeyong : First of all, today is January 27... we call this day by '127 day' so to be able to receive this great award with our fans and members on 127 day, we think that this will make this year's 127 day become more special. First of all, to be able to receive this great award, there are so many people that we're grateful for but above all, we'd like to really thank our Czennies! Honestly before this stage, we thought of this. That with all of our members here, no matter where the place is; be it big or small, even if it's not the stage, but if it weren't for all of you, we wouldn't be able to stand on all that stage. So once again, we would like to sincerely thank all of you who allow us to stand on this place until now. In 2022, we'll show even cooler sides of NCT 127, so don't worry and please stay healthy. Let's be happy, all of us. Thank you!

Yuta : Many things happened, but thanks to the fans we had the chance to receive various awards @ many award shows. we'll be running in 2022 as well with the strength we gain from you, so please support us a lot in 2022. make sure to not catch a cold & stay healthy

Johnny : One of the biggest compliments i feel like a artist could have or receive is a your music is great...

Translated by ganzizungwoo : sukinayuta

Edited January 27, 2022 by neozone