Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Compassion Band] 컴패션밴드 - 우리 다시 만난다면 | If we meet again


King of Spades

Recommended Posts

Compassion Band (컴패션밴드) - If we meet again | 우리 다시 만난다면

 

Translation by @onehallyu.com

JpLeu62.png

 

English Translations | Hangul

 

What do I do now can I just

Forget, I just might

I don’t have to think that I have nothing to do with you

I have lived that way but

You offered a hand first

You came to me who was alone

If we meet again

We may see an unfamiliar side of us

But I won’t let you go

We are already friends

So will you walk with me?

I will protect you who was alone

If we meet again I will hold

The hand that was waiting for me

Don’t worry, I am going to you

Every day, it must be hard on you

How much must it hurt

When will you be able to laugh

It’s okay, don’t worry friend

I’m going to protect you now

We will meet again


ì´ì   어떻게 하니 그냥 잊으면

ë˜ë‹ˆ 어쩌면 그럴지ë„

나와는 ìƒê´€ì—†ì–´ ìƒê°í•  í•„ìš” 없어

그렇게 살아온 나ì¸ë°

네가 먼저 ì†ì„ 내밀어 줬지

ìš° 혼ìžë¿ì¸ 내게 그런 내게

다가와준 너ì´ê¸°ì—

우리 다시 만난다면

ë‚¯ì„¤ì€ ë¯¸ì†Œë¥¼ 보겠지만

다신 ë„ ë†“ì§€ ì•Šì„ ê±°ì•¼

우린 ì´ë¯¸ 친구가 ë으니

ì´ì   ë‚´ê°€ 너와 함께 걸ì„래

ìš° 혼ìžë¿ì¸ 너를 그런 너를

ë‚˜ì˜ ë„ˆë¥¼ 지켜줄게

우리 다시 만난다면 기다려준

ë„ˆì˜ ì†ìž¡ì„래

걱정마 지금 가고 있어

ì•„ì§ë„ 넌 처ìŒì²˜ëŸ¼ 하루하루

ë§Žì´ë„ 힘들겠지

얼마나 아플까 언젠가

ì›ƒì„ ìˆ˜ 있는 걸까

괜찮아 걱정마 친구야

ì´ì   너를 지킬 거야

우린 다시 만날 테니

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top