Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

The Woes of a Xingmi (ノ◕ヮ◕) (A compilation post of sorts)


Recommended Posts

Yixing and Xingmis in the hug idol event... ;~;

https://www.youtube.com/watch?v=r19YqoxrGYs

 

The whole video is so wonderful ;~; The interactions... His words and thoughts... Xingmis' playfulness... The letters... The "L"s in the crowd of Xingmis...

 

Everything!! ;~;

Link to comment
Share on other sites

PROMISE
https://www.youtube.com/watch?v=D_qLy9FvgUM&feature=youtu.be
Artist: EXO
Composition & Lyrics by: Lay
For: EXO-L

Translation by: Chanel
Subbed by: namja124
Original video: Tudou


FULL VERSION OF PROMISE

Same video on YouTube for ease of access



Lay focus
https://www.youtube.com/watch?v=pm71oWzA9d0

Lyrics - Full trans
38pGOIL.png

Edited by eternally a å…´è¿·
Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Go Fighting! Playlist

https://www.youtube.com/watch?v=yd3Eg_YTtKk&list=PLZYgbk2aRMjvBlYyt95wNbYX1lwfxLruH&index=1

 

[TRANS] 150727 Go Fighting official mid-point weibo essay

 

Actually, climbing the snowy mountain is an even harder process than everyone imagines, the director team taking turns to transport things up, before managing to bring the “emperor’s position†up to the peak. The filming team, production team teachers, carrying heavy equipment, relying on breathing in oxygen to keep up. But very frankly, from the time we chose this place to begin with, we knew this was a very very difficult thing, but proudly, amongst us all, no one said, the two words “giving upâ€.

 

 

Because, Go Fighting, we also want to communicate a sort of spirit, as the show slowly passes the halfway point, there is finally a chance to chat with everyone, about this spirit.

Actually, we wanted to chat with everyone for a long time, but chatting earlier, doesn’t mean much, if we wanted to “talk princples†these words right from the first episode, we guess everyone would have run away long ago.

 

 

Yes, actually our thoughts are very simple, do one bit first, if everyone likes the show, then, slowly, the things we want to communicate, the things gege and didi (TN: elder brothers and younger brothers) want to express, one by one, writing it into the picture. To say something slightly boastful, each single episode, each time we watch, we have new insights, each time we repeatedly watch it, we record these feelings down, which is how after each episode is broadcast, the nine prinicples of how #This Is Life# were created (TN: the production team posts 9 images about how life is from each episode on their weibo account).

 

 

Actually, “Go Fighting†is like a small society, each time in this small society, there will be things like this and like that happening. And those “brothers with a deep bond†“changing fate†“cause and effect†just slowly come along in these stories one by one.

 

 

In the design of the show, we were thinking let’s hit more of those guests with experience and with age (TN: older and experienced guests), to reflect a theme of “our society’s menâ€. If we have a group of idols, that probably won’t come about, so you can see,
in the line-up aside from Zhang Yixing, the youngest is 36 years old
. Now, we are very grateful for our original choice, because just because there was a bunch of experienced individuals, they are “playing†a completely different game.
And also very grateful to these geges and didis (TN: elder brothers and youner brothers), your performance exceeded our original expectations.

 

 

Let’s slowly go according to age.

 

 

Hong Lei-ge
, to be honest, when the programme team went to hit for Hong Lei-ge, we were really going based on the direction of a “strong manâ€, we didn’t think, now… that’s completely gone off-track… but the true Hong Lei-ge is even more lovable. Actually Hong Lei-ge represents the sort of man beside you, they appear fierce on the outside, but are soft on the inside, don’t look at how fearsome they appear, actually they are so terribly good to you in their hearts. He loves to cradle Yixing’s face and say: From today onwards, Yixing, can only be bullied by me! Around you, is there also a gege like this?

 

 

Lei-ge
 (TN: Huang Lei), he is the one who gives most trouble to the production team. Because there is him, 60% of the production team’s efforts are used to battle his wit and courage. I don’t know if there is someone near you who is so impressive, rich and handsome. Since young he had top-class looks, when he grew up his intellect came along as well, a happy family, he even can cook well, really just… But Lei-ge is also really something, from the start of the show to now, he has never won, he uses life to tell us what Benedict CUmberbatch tells us in Imitation Game: Sometimes, fate will look kindly upon those that you don’t think much of. Around you, is there also someone like this? Remember, that is someone you look up to, but also a goal you use to surpass.

 

 

Bo-ge
 (TN: Huang Bo), needless to say, is our show’s representative for inspiration, his uprightness and kindness shines brightly in the show, for instance his “loyalty†to Luo Zhi Xiang; he has that cute “cunning†nature unique to young Chinese men, in that instant when he secretly hid that underground pass; he is good to his brothers, but he never knows how to say it, having packed a pastry for Wang Xun he just gave it to him silently. We have people like this by our sides, from a small character, he solidly took one step at a time towards the position of success, but he is still that, that one who is your brother.

 

 

Xun-ge 
(TN:Wang Xun), this doesn’t even need saying, is the one by your side. Frank and reliable, miserly yeah, but willing to fight for his brothers, even if he gives a bit more, if everyone is well that’s alright. Xun-ge never asks or accolades or awards, the thing he often says is: What virtues and abilities do I have, if you all eat duck I’ll just drink soup. You must definitely have such a reliable friend by your side right?

 

 

Xiao Zhu
 (TN: Luo Zhi Xiang), someone who can clearly just use his face (TN: his good looks), but insists on relying on his talent, often throwing his idol baggage (TN: reputation of being an idol) all over the floor. But to make everyone happy, he is most willing to ruin his image, you must also have such a happy fruit (TN: like a happy virus) by your side, as long as he is there, there is no place that isn’t happy.

 

 

Yixing
, the little brother of all the members, at the start,
what moved the programme team is the pure and upright part of his personality, he is really really like someone who just walked out of the school gates, you who is stepping into society for the first time
. Hot-blooded to the fullest, in his eyes there is only right and wrong, there are no grey areas, although he may be injured but always choosing to trust others. Please treasure the you then, who was a “blur-headed youthâ€, at that time, when you just stepped into society, were you once just like Yixing?

 

 

Yes, each and every of our gege and didi, are those “brother†“senior†“male god†“genius†shadows in your life by your side. They are very much alive, reflecting the silhouette of each man into real life. Then, they use each and every story to tell you, life is just like this.

 

 

In the first episode
, they told you, time is the most precious thing, you may think you have everything in your grasp, but you might not laugh until the end;

 

 

In the second episode
, they told you, greediness and laziness are both not to be had, only by persevering in the right direction can you collect the final fruits of your labour;

 

 

In the third episode
, they told you, every occupation is worthy of respect, every cent is hard to come by;

 

 

In the fourth episode
, they told you, true brothers, even if you give them up, they won’t give you up, even the smallest character, can re-write life’s script;

 

 

In the fifth episode
, they told you, life is a battlefield, this battle knows no rest, and you cannot be proud, fate can change at any moment believe in your first choice and your mates, in order to win this battle;

 

 

In the sixth episode
, they told you, in life, you may the hunter, or you may be the hunted, but more than victory, friendship is even more important;

 

 

In the seventh episode
they told you, does nobility necessarily have royal blood? If you work hard enough, fate can be controlled in your hands, loyalty, is also the biggest virtue.

 

 

Ok, there are many other things, I will share with you one by one, because, this is life (TN: Go Fighting’s slogan). Our entire season, will be discussing things about life and fate with you.

 

 

For example, thank you fate, to allow us to meet on this programme, to allow us to read each others posts mutually on this weibo, to communicate,
Go Fighting, thanks to you.

 

 

Go Fighting, director team

2015, June 27

 

Edited by Eternally a å…´è¿·
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
  • 11 months later...

Monodrama!



Lyrics Trans (
cr: lyuanz):

2tTRk5r.png



20037764.jpg


 


Song purchase + download link:

iTunes - https://itunes.apple.com/album/monodeulama-monodrama-single/id1117690372?ign-mpt=uo%3D4

Xiami - http://www.xiami.com/song/1776120826

Melon - http://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=2687438&ref=twitter

Naver TV Cast - http://tvcast.naver.com/v/898333


Song lyrics (mandarin):

é™é™åœ°, 我è†å¬ç€

我写的歌 略带些ç°è‰²

把爱悄悄放进å£è¢‹

让所有的人看ä¸å‡ºæ¥


䏿ƒ³æ¼”è¿™åœºæˆ æˆ‘çŸ¥é“这结局

æœ€åŽæˆ‘会失去你

彼此ä¸è¯´å´æ‡‚å¾— 我们曾拥有的曾ç»

åªå‰©æˆ‘在原地


baby 䏿ƒ³è®©ä½ èµ° oh no

所以我留眼泪

å–˜æ¯ä¸åœæ¶èƒ¸å£ oh no

因为我心痛

è®°å¿†ç”œç¾ŽæŠ¹ä¸æŽ‰

æ‰€ä»¥ä¸æƒ³ç¦»å¼€

请你æ¡ä½æˆ‘的手

ä¸è¦èµ° oh oh


房间空了 (I know) 你走了 (oh baby)

é’»è¿›è¡£æŸœè§’è½ åªæœ‰å½±å­é™ªç€æˆ‘

把èˆä¸å¾—都对自己说 以为ä¸ä¼šéš¾è¿‡

æ¯ä¸ªè§’è½å›žå¿†æœ‰ä½  Tell me how to Leave without girl

直到所有回忆最åŽéƒ½è¢«ä½ é€‰æ‹©å¿˜è®°

(Leave without you hurts me baby)

我还留在原地


baby 䏿ƒ³è®©ä½ èµ° oh no

所以我留眼泪

å–˜æ¯ä¸åœæ¶èƒ¸å£ oh no

因为我心痛

è®°å¿†ç”œç¾ŽæŠ¹ä¸æŽ‰

æ‰€ä»¥ä¸æƒ³ç¦»å¼€

请你æ¡ä½æˆ‘的手

ä¸è¦èµ° oh oh


等待的时间我会害怕

æ²¡æœ‰ä½ çš„æ—¥å­æˆ‘会慢慢去习惯

就让时间它快些走 带走我的伤å£

ä½ çš„æ¯æ¡è®¯æ¯ å‘Šè¯‰æˆ‘æ¼”çš„æ˜¯ç‹¬è§’æˆ æ¼”çš„æ˜¯ç‹¬è§’æˆ

那故事情节最åŽç”¨åŠ›æŠ±ç´§ wo oh


Just come back to me Just come back to me please


Baby ä¸è¦è¿™æ ·ç¦»å¼€æˆ‘ 晚一秒给我结果Baby

多想你的门é”è¿˜æ²¡è½ æˆ‘åªæƒ³è¦æŒ½ç•™ 想和你在一起

æµç€çœ¼æ³ªä¸è¯´éš¾è¿‡ 给你微笑的我

è—好心碎了的我 爱你的我

Oh Baby yeah

让我放你走 让我放你走


Lyrics Trans (cr: lyuanz):

2tTRk5r.png

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • love changed the title to The Woes of a Xingmi (ノ◕ヮ◕) (A compilation post of sorts)

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top