Jump to content
Forums Rules Staff NEW Themes Leaderboard Quick Links Clubs Awards Member Shop OH! Press

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Evee

Lyrics [EVERGLOW] �버글로우 - 달아 (Moon)

Recommended Posts

[EVERGLOW] ì—버글로우 - 달아 (Moon) 


Lyrics: ì„œì§€ìŒ (Seo Jieum), ì´ìœ  (Iyu)


Composition: Andreas Oberg, Ludwig Lindell, Skylar Mones, Rosanna Ener 


 


Translated by: Evee @ onehallyu.com


credits.png


 



 


 


Hmm 보여줘

 

Hmm boyeojwo

 

Hmm show me

 

누구나 다 아는 뻔한 그런 비밀

왠지 나는 별로 í¥ë¯¸ê°€ 없는걸

지금부터 ì§„ì‹¤ë§Œì„ ì–˜ê¸°í•˜ê¸°

나만 아는 너를 만나고 싶어 난

 

nuguna da aneun bbeonhan geureun bimil

waenji naneun byeolreo heungmiga eobsneungeol

jigeumbuteo jinsilmaneul aegihagi

naman aneun neoreul manago sipeo nan

 

Such an obvious secret that everyone knows

Somehow I'm really not interested

From now on I'll only talk about the truth

I want to meet a side of you that only I can know

 

까마ë“í•´ 불투명해 아리송해

ê°€ê¹ê²Œ 늘 맴ëŒì§€ë§Œ 낯선 ëŠë‚Œ

 

ggamadeughae bultumyeonghae arisonghae

gaggabge neul memdoljiman nacheon neukkim

 

Far away, dim, ambiguous 

Even if I'm always nearby I get a strange feeling

 

*ë‚œ ë”´ 사람ì—ê² ê´€ì‹¬ì¡°ì°¨ ì—†ëŠ”ë° ë‚œ

ì´ìœ  ì—†ì´ ìžê¾¸ë§Œ 니가 ê¶ê¸ˆí•´ 매ì¼

그 어딘가 언제나 반쯤 가리어진

ë‹¬ì˜ ë’¤ìª½

 

nan ddan saramegen gwansimjocha eobneunde nan

iyu eobsi jakkuman niga gumggeumhae maeil

geu eodinga eonjena banjjeum garieojin

daleui dwuijjog

 

I have no interest whatsoever in anyone else

For no reason, I'm constantly curious about you every day

That's somewhere always half-hidden

The other side of the moon

 

ë„ ë³´ì—¬ì¤˜ ë” ì†”ì§ížˆ

ë„ ë³´ì—¬ì¤˜ ë” í™•ì‹¤ížˆ

ë„ ë³´ì—¬ì¤˜ ê·¸ 어딘가 언제나 반쯤 가리어진

ë‹¬ì˜ ë’¤ìª½*

 

neol boyeojwo deo soljighi

neol boyeojwo deo hwagsilhi

neol boyeojwo geu eodinga eonjena banjjeum garieojin

daleul dwijjog

 

show yourself, more honestly

show yourself, more clearly

show yourself, somewhere always half hidden

The other side of the moon

 

 

보여줘 Oh yeah

 

boyeojwo Oh yeah

 

Show me Oh yeah

 

Ay ë‚  ê¼­ ì•ˆë˜ ë„¤

따스한 빛 달콤한 Taste

달아 ë‚œ 오늘 ë°¤ì´

지나지 ì•Šì•˜ìŒ í•´ ì´ìœ  ì—†ì´ That’s me

나한테만 드러내 줘 남김없ì´

Now I just can’t let you go

너를 내게 보여줘

 

Ay nal ggog anddeon ni

ddaseuhan bich dalkomhan taste

dala nan oneul bami

jinaji anasseum hae iyu eobsi That's me

nahanteman deureonae jwo namgimeobsi

Now I just can't let you go

neoreul naege boyeojwo

 

Ay you who had hugged me tightly

Warm light, sweet taste

Moon, I wish you made tonight last forever

For no reason, that's me

Show yourself only to me, completely

Now I just can't let you go

Show yourself to me

 

ë„ ìƒê°í•´ 특별하게 유ì¼í•˜ê²Œ (Oh yeah)

대답해 ë´ ë„ˆì—게 ë‚œ ì–´ë–¤ ëŠë‚Œ

 

neol saengaghae teugbyeolhage yuilhage (Oh yeah)

daedanhae bwa neoege nan eoddeon neuggim

 

I think of you as special, unique (Oh yeah)

Answer me, how do you feel about me

 

*Repeat

 

뭔가 ë” ë„ˆëŠ” ìžˆì„ ê²ƒ 같아

ì´ ì˜ˆê°ì„ 믿어

우린 꽤나 잘 어울릴 거야

We’ll be going on and on

 

mwonga deo neuneun isseul geot gata

i yeogameul mideo

urin ggwaena jal eoulril geoya

We'll be going on and on

 

I think there's something more about you

I trust this hunch I have

We'll be quite made for each other

We'll be going on and on

 

*Repeat

 

보여줘

 

boyeojwo

 

Show me 

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top