Jump to content
Forums Rules Staff NEW Themes Leaderboard Quick Links Clubs Awards Member Shop OH! Press

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

pullava

Lyrics [Cherry Bullet] 체리블렛 - 눈� �네 (Stick Out)

Recommended Posts

체리블렛 (Cherry Bullet) - ëˆˆì— ë„네 (Stick Out)


Lyrics: 한승훈 (Han Seung-hun), 용배 (Yongbae)

Composition: Erik Lidbom, 한승훈 (Han Seung-hun), 용배 (Yongbae)

 

Translated by: pullava @ Onehallyu.com

credits.png

 



Hey boy

안녕? ì¸ì‚¬í•˜ë©° ë„Œ 내게 왔지

반갑다고 웃어주며 설레게 했지

 

Hey boy

annyeong? insahamyeo neon naege wattji

bangapdago useojumyeo seollege haettji

 

Hey boy

You greeted me with a "hi" and came to me

You smiled saying you were glad to see me and made my heart flutter

 

La lalalala lalalala

La lalalala lalalala

 

Why why

ì ì  빠져들어 ë„Œ 대체 ë­ë‹ˆ?

눈ì—ì„œë„ ê·€ì—ì„œë„ ë„ˆë§Œ 맴ëŒì•„

 

Why why

jeomjeom bbajyeodeureo neon daeche mwoni?

nuneseodo kwieseodo neoman maemdora

 

Why why

I keep falling even deeper, what exactly are you?

You're the only thing I see, you're the only thing I hear

 

La lalalala lalalala

La lalalala lalalala

 

무슨 ì§“ì„ ë‚´ê²Œ í•œ 거야

ìˆ˜ë§Žì€ ë‚¨ìž ì¤‘ì—

너 ë°–ì— ë‚œ 안 ë³´ì—¬

ë„Œ ëˆˆì— í™• ë„ì–´ ì–´ë–¡í•´?

 

museun jiseul naege han geoya

sumanheun namja junge

neo bakke nan an boyeo

neon nune hwak ddwieo eoddeokhae?

 

What did you do to me?

There are so many men

But you're the only one I see

You stick right out, what should I do?

 

Oops

 

찌릿찌릿 모든 게 첨ì´ì•¼

짜릿짜릿 ëŠë‚Œì´ 온 거야

ëˆˆì— ë„네 ë„네 ë‚´ ëˆˆì— ë„네

지구별ì—ì„œ 너만 ë³´ì—¬

 

jjiritjjirit modeun ge cheomiya

jjaritjjarit neukkimi on geoya

nune ddwine ddwine nae nune ddwine

jigubyeoleseo neoman boyeo

 

It's electrifying, this is all a first for me

It's thrilling, I can feel it

You stick out, you stick out, you catch my eye

You're the only one on Earth I see

 


머릿ì†ì—” 온통 너ë¿ì´ì•¼

빙빙 맴ëŒì•„

뛰네 뛰네 뛰네 ì‹¬ìž¥ì´ ë›°ë„¤

우주ì—ì„œë„ ë„ˆë§Œ ë³´ì—¬ ë‚œ

 

meoritsoken ontong neobbuniya

bingbing maemdora

ddwine ddwine simjangi ddwine

ujueseodo neoman boyeo nan

 

You're the only thing I think about

I can't get you out of my head

It's beating, beating, my heart is beating fast

You're the only one in the universe I see


 

Hey boy

ë§¤ì¼ ì§€ë‚˜ì¹˜ë©° ë„ ížë” 봤지

어제보다 ì˜¤ëŠ˜ì´ ë” ë©‹ìžˆì–´ ë³´ì—¬

 

Hey boy

maeil jinachimyeo neol hilkkeum bwattji

eojeboda oneul deo meossisseo boyeo

 

Hey boy

Every day I sneak a glance at you when I pass by you

You look better today than you did yesterday

 

La lalalala lalalala

La lalalala lalalala

 

Why why

솔ì§í•˜ê²Œ ë§í•´ ëŒë ¤ ë§ ëª» í•´

혼ìžë§Œì€ 보기 ì‹«ì–´ ë„Œ ë‚´ê°€ ì–´ë•Œ?

 

Why why

soljikhage marhae dollyeo mal mot hae

honjamaneun bogi sirheo neon naega eottae?

 

Why why

I'll be honest, I can't beat around the bush

I don't want to be the only one looking, what do you think of me?

 

Why why

 

La lalalala lalalala

La lalalala lalalala

 


무슨 ì§“ì„ ë‚´ê²Œ í•œ 거야

ìˆ˜ë§Žì€ ë‚¨ìž ì¤‘ì—

너 ë°–ì— ë‚œ 안 ë³´ì—¬

ë„Œ ëˆˆì— í™• ë„ì–´ ì–´ë–¡í•´?

 

museun jiseul naege han geoya

sumanheun namja junge

neo bakke nan an boyeo

neon nune hwak ddwieo eoddeokhae?

 

What did you do to me?

There are so many men

But you're the only one I see

You stick right out, what should I do?


 

Oops

 


찌릿찌릿 모든 게 첨ì´ì•¼

짜릿짜릿 ëŠë‚Œì´ 온 거야

ëˆˆì— ë„네 ë„네 ë‚´ ëˆˆì— ë„네

지구별ì—ì„œ 너만 ë³´ì—¬

 

jjiritjjirit modeun ge cheomiya

jjaritjjarit neukkimi on geoya

nune ddwine ddwine nae nune ddwine

jigubyeoleseo neoman boyeo

 

It's electrifying, this is all a first for me

It's thrilling, I can feel it

You stick out, you stick out, you catch my eye

You're the only one on Earth I see


 


머릿ì†ì—” 온통 너ë¿ì´ì•¼

빙빙 맴ëŒì•„

뛰네 뛰네 뛰네 ì‹¬ìž¥ì´ ë›°ë„¤

우주ì—ì„œë„ ë„ˆë§Œ ë³´ì—¬ ë‚œ

 

meoritsoken ontong neobbuniya

bingbing maemdora

ddwine ddwine simjangi ddwine

ujueseodo neoman boyeo nan

 

You're the only thing I think about

I can't get you out of my head

It's beating, beating, my heart is beating fast

You're the only one in the universe I see


 

하나 둘 하나 둘 서로를

우리 알아가 우리 맞춰 ë´

어디든 언제든 내 눈엔

너만 ë³´ì´ëŠ” 걸 ì–´ë–¡í•´

 

hana dul hana dul seororeul

uri araga uri matcheo bwa

eodideun eonjedeun nae nunen

neoman boineun geol eotteokhae

 

One by one

Let's get to know each other, let's match ourselves to each other

Wherever, whenever, in my eyes

I can only see you, what should I do?

 

ëˆˆì— ë„네 ë‚´ 머리가 ëµí•´

너로 ì¸í•´ 웃ìŒê½ƒì´ 피네

 

nune ddwine nae meoriga ddinghae

neoro inhae useumkkochi pine

 

You stick out, my head is a blur

Because of you I can't stop smiling

 

La lalalala lalalala

La lalalala lalalala

 


찌릿찌릿 모든 게 첨ì´ì•¼

짜릿짜릿 ëŠë‚Œì´ 온 거야

ëˆˆì— ë„네 ë„네 ë‚´ ëˆˆì— ë„네

지구별ì—ì„œ 너만 ë³´ì—¬

 

jjiritjjirit modeun ge cheomiya

jjaritjjarit neukkimi on geoya

nune ddwine ddwine nae nune ddwine

jigubyeoleseo neoman boyeo

 

It's electrifying, this is all a first for me

It's thrilling, I can feel it

You stick out, you stick out, you catch my eye

You're the only one on Earth I see


 

머릿ì†ì—” 온통 너ë¿ì´ì•¼

빙빙 맴ëŒì•„

뛰네 뛰네 뛰네 ì‹¬ìž¥ì´ ë›°ë„¤

우주ì—ì„œë„ ë„ˆë§Œ ë³´ì—¬ ë‚œ

 

meoritsoken ontong neobbuniya

bingbing maemdora

ddwine ddwine simjangi ddwine

ujueseodo neoman boyeo nan

 

You're the only thing I think about

I can't get you out of my head

It's beating, beating, my heart is beating fast

You're the only one in the universe I see

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top