Jump to content
Forums Rules Staff NEW Themes Leaderboard Quick Links Clubs Awards Member Shop OH! Press

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

pullava

Lyrics [Key] 키 - Honest

Recommended Posts

키 (Key) - Honest
Lyrics: Zaya (153/Joombas))
Composition: Jon Asher, Dylan Bernard, Michael Wyckoff
 
Translated by: pullava @ Onehallyu.com
credits.png
 
단어와 단어 ê·¸ 사ì´
ì§„ì‹¬ì„ ê°€ë ¤ êµë¬˜ížˆ
마주한 ì‹œì„ ì— ë©ˆì¹«
서로를 ì½ì„ 수 없는 우리
 
daneowa daneo geu sai
jinsimeul garyeo gyomyohi
majuhan siseone meomchit
seororeul ilgeul su eobneun uri
 
The spaces between words
Are hiding the truth skillfully
Our eyes meet and we stop abruptly
The two of us can't read each other
 
마치 낯선 별ì—
ëš ë–¨ì–´ì§„ 듯한 ëŠë‚Œ
ìž¡íž ë“¯ 멀어
ë„Œ ì–´ë–¤ ë§˜ì„ ìˆ¨ê¸´ 거니
 
machi natseon byeole
ddok ddeorojin deuthan neukkim
jabhil deut mareo
neon eotteon mameul sumgin geoni
 
It's like I've fallen
On a foreign star
I feel like I can catch you, but can't
What are the feelings you are hiding?
 
Baby, baby, baby, babe
 
ëˆˆì•žì— ìžˆì§€ë§Œ Oh
nunape ittjiman oh
You're right in front of me, oh
 
Baby, baby, baby, babe
 
멀게만 보여 Why ooh
meolgeman boyeo why ooh
But you seem to be so far away, why, ooh
 
복잡한 ë„ˆì˜ ê³µì‹ í—¤ë§¤ê³  마는 나a
빈칸 ì†ì— ì˜ë°€ ë” ì•Œê³  싶어져
í•œ ê±¸ìŒ ê±°ë¦´ ì¢í˜€ 너ì—게 다가가
니가 ë˜ì§„ 물ìŒí‘œ
 
bokjabhan neoe gongsik hemaego maneun na
binkan soke uimil deo algo sipeojyeo
han georeum georil jobhyeo neoege dagaga
niga deonjin mureumpyo
 
Your formula is difficult to understand, I end up wandering
I want to know more about the meaning of the blank space 
I close the distance between us and get one step closer to you
The question mark you threw at me
 
1ê³¼ Zero 사ì´
ilgwa zero sai
Between one and zero
 
Uh uh uh uh honest
Uh uh uh uh honest, honest
 
1ê³¼ Zero 사ì´
ilgwa zero sai
Between one and zero
 
Uh uh uh uh honest
Uh uh uh uh honest, honest
 
ë„ ì•Œë ¤ 줘
neol allyeo jwo
Let me know you
 
ë³´ì¼ ë“¯ ì‚´ë©°ì‹œ 비친
ë§ˆìŒ ì† íˆ¬ëª…í•œ 글씨
결국 네게 닿는 힌트
하나ë¼ë„ ë‚œ 놓칠 수 없지
 
boil deut salmyeosi bichin
maeum sok tumyeonghan geulssi
gyeolgug nege dahneun hinteu
hanarado nan nohchil su eobtji
 
I can almost see
The slightly visible writing on your heart
I can't miss any of the hints
That will eventually lead me to you
 
너무 다른 우리
물과 기름 ê°™ì´
그래서 ë” ì¢‹ì€ ê±°ë‹ˆ
니 낯선 표정 하나까지
 
neomu dareun uri
mulgwa gireum gati
geuraeseo deo joheun geoni
ni natseon pyojeong hanakkaji
 
The two of us are so different
Like water and oil
Is that why I like you even more
Even the unfamiliar expressions you have
 
Baby, baby, baby, babe
 
ì†ì— 쥔 ë‘ ì¡°ê° Oh
sone jwln du jogag
I'm holding the two pieces in my hands, oh
 
Baby, baby, baby, babe
 
너와 날 맞춰가 Ooh
neowa nal matchweoga 
I'm going to fit the two of us together
 
복잡한 ë„ˆì˜ ê³µì‹ í—¤ë§¤ê³  마는 나a
빈칸 ì†ì— ì˜ë°€ ë” ì•Œê³  싶어져
í•œ ê±¸ìŒ ê±°ë¦´ ì¢í˜€ 너ì—게 다가가
니가 ë˜ì§„ 물ìŒí‘œ
 
bokjabhan neoe gongsik hemaego maneun na
binkan soke uimil deo algo sipeojyeo
han georeum georil jobhyeo neoege dagaga
niga deonjin mureumpyo
 
Your formula is difficult to understand, I end up wandering
I want to know more about the meaning of the blank space 
I close the distance between us and get one step closer to you
The question mark you threw at me
 
1ê³¼ Zero 사ì´
ilgwa zero sai
Between one and zero
 
1ê³¼ Zero 사ì´
ilgwa zero sai
Between one and zero
 
ë„ ì•Œë ¤ 줘
neol allyeo jwo
Let me know you
 
Uh uh uh uh honest
Uh uh uh uh honest, honest
 
1ê³¼ Zero 사ì´
ilgwa zero sai
Between one and zero
 
Uh uh uh uh honest
 
Uh uh uh uh honest, honest
 
지금 너는 어디쯤ì¸ì§€
ë‚´ê² ì–´ë ¤ìš´ 답
ë„ êµ¬í•´ 오늘ë„
 
jigeum neoneun eodijjeuminji
naegen eoryeoun dab
neol guhae oneuldo
 
It's difficult for me to know
Where you are right now
I look for you today as well
 
니 마ìŒì— 숨긴 í•œ 마디
내가 맞다면
Baby ì´ ìˆœê°„ì€ Honest
 
ni maeume sumgin han madi
naega matdamyeon
baby i sunganeun honest
 
If the word hidden in your heart
Is really me
Baby, this moment is honest

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top