Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Jannabi] 잔나비 - HONG KONG


xiaothink

Recommended Posts

잔나비 (Jannabi) - HONG KONG

Lyrics: 잔나비 (JannabI)
Composition: ìž”나비 (Jannabi)

Translated by: pullava @ Onehallyu.com

credits.png


아쉬울게 오 난 ë„ˆë¬´ë„ ë§Žì€ë° 
쉬운 ì¼ í•˜ë‚˜ 없는 ë‚´ ì¸ìƒê¸¸ 
아버지는 주무시려나 

ashiulge o nan neomudo manheunde
swiun il hana eobneun nae insaenggil
abeojineun jumusiryeona

Oh, I have so many things I could've done better
Nothing has ever been easy in my life
I wonder if my father is sleeping
 
오 ë­ê°€ ë‘려워 
그리 ë„ë§ì„ 치ëŠëƒ 
 
o mweoga duryeowo
geuri domangeul chineunya
 
Oh, what are you so scared of
That you are running away
 
ë­” ë§ ì¸ ì§€ 모 르 ê²  ì–´ìš” 난 
ë­” ë§ ì¸ ì§€ 모 르 ê²  ì–´ìš” 난 
집으로 갈래요 
 
mweon malinji moreugesseoyo nan
mweon malinji moreugesseoyo nan
jibeuro gallaeyo
 
I don't understand anything
I don't understand anything
I want to go home
 
ëŒì•„보니 뭔가 ë‚¨ì€ ê±´ 있는밠
다 버리고 오 난 ë©€ë¦¬ë„ ì™”êµ¬ë‚˜ 
아버지는 주무시려나 
 
doraboni mweonga nameun geon ittneunde
da beorigo o nan meollido wattguna
abeojineun jumusiryeona

Looking back, there are still things remaining, but
Oh, I came pretty far after throwing everything away
I wonder if my father is sleeping

오 ë­ê°€ 부족해 
그리 불í‰ì„ 하ëŠëƒ 
 
o mwoga bujokhae
geuri bulpyeongeul haneunya
 
Oh, just what are you lacking
That you are complaining so much
 
ë­” ë§ ì¸ ì§€ 모 르 ê²  ì–´ìš” 난 
ë­” ë§ ì¸ ì§€ 모 르 ê²  ì–´ìš” 난 
집으로 갈래요 집으로 갈래요 
집으로 갈게요 
 
mweon malinji moreugesseoyo nan
mweon malinji moreugesseoyo nan
jibeuro gallaeyo jibeuro gallaeyo
jibeuro galgeyo
 
I don't understand anything
I don't understand anything
I want to go home, I want to go home
I'm going to go home
 
ë­” ë§ ì¸ ì§€ 모 르 ê²  ì–´ìš” 난 
ë­” ë§ ì¸ ì§€ 모 르 ê²  ì–´ìš” 난 
ë­” ë§ ì¸ ì§€ 모 르 ê²  ì–´ìš” 난
ë­” ë§ ì¸ ì§€ 모 르 ê²  ì–´ìš” 난
집으로 갈래요
 
mweon malinji moreugesseoyo nan
mweon malinji moreugesseoyo nan
mweon malinji moreugesseoyo nan
mweon malinji moreugesseoyo nan
jibeuro gallaeyo
 
I don't understand anything
I don't understand anything
I don't understand anything
I don't understand anything
I want to go home
Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top