Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[DIA] 디아 - U.F.O


xiaothink

Recommended Posts

디아 (DIA) - U.F.O

 

Lyrics: 디아 (Dia)

Composition: 디아 (Dia)

Translated by: pullava @ Onehallyu.com
credits.png





난 니가 누군지 알고 싶어졌어 
ì´ê±´ ì›ì¸ë¶ˆëª… 
니가 나타날까 ì‹¬ìž¥ì´ ë–¨ë ¤ì™€ 
설명할 수 없는 넌 마치 UFO 
 
nan niga nugunji algo sipeojyeosseo
igeon woninbulmyeong
niga natanalkka simjangi ddeollyeowa
seolmyeonghal su eobneun neon machi ufo
 
I've started to want to know who you are
I don't know the reason why
My heart beats at the thought of seeing you
I can't explain you, you are like an UFO
 
ë‘ ëˆˆì´ ë§ˆì£¼ì³¤ë„¤ 
í•´ì„ í•  수 없는 
묘한 신호를 주네 
빠져들게 만들어 
 
du nuni majuchyeottne
haeseok hal su eobneun
myohan sinhoreul june
bbajyeodeulge mandeuro
 
Our two eyes met
You are sending me signals
That I can't interpret
You pull me in
 
그래 난 ì•„ì´ì²˜ëŸ¼ 
호기심 ê°€ë“í•´ 
ë„ ê¸°ë‹¤ë¦¬ë‹¤ê°€ ë”는 못 참아 
 
geurae nan aicheorom
hogisim gadeukhae
neol gidaridaga deoneun mot chama
 
That's right, like a child
I'm full of curiosity
I'm waiting for you, but I can't hold back anymore 
 
ë„ ë„ ë³´ê³  ì‹¶ì–´ ë„ ë„ ê°–ê³  ì‹¶ì–´ 
neol neol bogo sipeo neol neol gatgo sipeo
I want to see you, I want to have you
 
Call call call you mine
 
ë„ ë„ ë³´ê³  ì‹¶ì–´ ë„ ë„ ê°–ê³  ì‹¶ì–´ 
neol neol bogo sipeo neol neol gatgo sipeo
I want to see you, I want to have you
 
Call call call you mine 
 
ì–´ëŠ ë³„ì—서 왔니 
외로운 ë‚  달래줄 수 있니 
오늘 ë°¤ ë„ ë§Œë‚˜ë©´ 
달콤한 얘기를 전해줄게 
 
eoneu byeoleseo wattni
waeroun nal dallaejul su ittni
oneul bam neol mannamyeon
dalkomhan yaegireul jeonhaejulke
 
What star did you come from
I'm lonely, can you comfort me
If I meet you tonight
I'll tell you something sweet
 
빨개진 ì–¼êµ´ì— ì†ì´ 다 ë³´ì¼ë¼ 
그럼 반박불가 
ë‚´ ì´‰ì´ ë§žë‹¤ë©´ ì´ë¯¸ 다 들켰지 
예ìƒí–ˆë˜ 대로 ë” ê°€ê¹Œì›Œì§€ì§€ 
달콤한 너를 한입
베어 본 것처럼
ìžê¾¸ë§Œ ìƒê°ë‚˜
빠져들게 만들어
 
bbalgaejin eolgule soki da boilla
geurom banbakbulga
nae choki matdamyeon imi da deulkyeottji
yesanghaettdeon daero deo kakkaweojiji
dalkomhan neorul hanip
beeo bon geotcheorom
jakkuman saenggakna
ppajyeodeulge mandeuro
 
I'm blushing, everything is about to show on my face
Then it can't be denied
If my intuition is right, you've caught on already
Just like I expected, we'll be getting closer
As if I'd taken a bite out of the sweet you
I keep thinking about you
You pull me in
 
그래 난 ì•„ì´ì²˜ëŸ¼ 
호기심 ê°€ë“í•´ 
ë„ ê¸°ë‹¤ë¦¬ë‹¤ê°€ ë”는 못 참아 
 
geurae nan aicheorom
hogisim gadeukhae
neol gidaridaga deoneun mot chama
 
That's right, like a child
I'm full of curiosity
I'm waiting for you, but I can't hold back anymore 
 
ë„ ë„ ë³´ê³  ì‹¶ì–´ ë„ ë„ ê°–ê³  ì‹¶ì–´ 
neol neol bogo sipeo neol neol gatgo sipeo
I want to see you, I want to have you
 
Call call call you mine
 
ë„ ë„ ë³´ê³  ì‹¶ì–´ ë„ ë„ ê°–ê³  ì‹¶ì–´ 
neol neol bogo sipeo neol neol gatgo sipeo
I want to see you, I want to have you
 
Call call call you mine 
 
ì–´ëŠ ë³„ì—서 왔니 
외로운 ë‚  달래줄 수 있니 
오늘 ë°¤ ë„ ë§Œë‚˜ë©´ 
달콤한 얘기를 전해줄게 
 
eoneu byeoleseo wattni
waeroun nal dallaejul su ittni
oneul bam neol mannamyeon
dalkomhan yaegireul jeonhaejulke
 
What star did you come from
I'm lonely, can you comfort me
If I meet you tonight
I'll tell you something sweet
 
ë„ ë„ ë³´ê³  ì‹¶ì–´ ë„ ë„ ê°–ê³  ì‹¶ì–´ 
neol neol bogo sipeo neol neol gatgo sipeo
I want to see you, I want to have you
 
Call call call you mine
 
ë„ ë„ ë³´ê³  ì‹¶ì–´ ë„ ë„ ê°–ê³  ì‹¶ì–´ 
neol neol bogo sipeo neol neol gatgo sipeo
I want to see you, I want to have you
 
Call call call you mine 
 
ì–´ëŠ ë³„ì—서 왔니 
외로운 ë‚  달래줄 수 있니 
오늘 ë°¤ ë„ ë§Œë‚˜ë©´ 
달콤한 얘기를 전해줄게 
 
eoneu byeoleseo wattni
waeroun nal dallaejul su ittni
oneul bam neol mannamyeon
dalkomhan yaegireul jeonhaejulke
 
What star did you come from
I'm lonely, can you comfort me
If I meet you tonight
I'll tell you something sweet
 
ë„ ë„ ë³´ê³  ì‹¶ì–´ ë„ ë„ ê°–ê³  ì‹¶ì–´ 
neol neol bogo sipeo neol neol gatgo sipeo
I want to see you, I want to have you
 
Call call call you mine
 
ë„ ë„ ë³´ê³  ì‹¶ì–´ ë„ ë„ ê°–ê³  ì‹¶ì–´ 
neol neol bogo sipeo neol neol gatgo sipeo
I want to see you, I want to have you
 
Call call call you mine 

 

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top