Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Cheer Chen] 陈绮贞 - 伤害 / Hurt


renn

Recommended Posts

Cheer Chen (陈绮贞) -
/ Hurt
 
 
Lyrics: 陈绮贞 (Cheer Chen)
Composition: 陈绮贞 (Cheer Chen)
 

Lyrics translation by @renn at www.onehallyu.com

credits.png

 
 
 
*
你的眼ç›
告诉我 你䏿ƒ³è¦è¿™ç§ç¾Ž
你的厌倦
告诉我 我åªèƒ½æ˜¯ä½ çš„傀儡
 
nÇ de yÇŽn jÄ«ng
gào sù wÇ’ / nÇ bù xiÇŽng yào zhè zhÇ’ng mÄ›i
nÇ de yàn juàn
gào sù wÇ’ / wÇ’ zhÇ néng shì nÇ de kuÇ lÄ›i
 
Your eyes
Tell me that you don't want this type of beauty.
Your state of being fed up
Tells me that I can only be your puppet.
 
 
#
没有è°èƒ½èº²å¼€ è¿™ç§ä¼¤å®³
伤害
我得到了答案 我会离开
ä¸å›žæ¥
 
méi yÇ’u shuí néng duÇ’ kÄi / zhè zhÇ’ng shÄng hài
shÄng hài
wÇ’ dé dào le dá àn / wÇ’ huì lí kÄi
bù huí lái
 
There is no one who can escape this type of hurt.
Hurt.
I have obtained the answer. I will leave.
won't come back.
 
 
Repeat *
 
Repeat #
 
 
没有è°èƒ½æ‰“è´¥ è¿™ç§ä¼¤å®³
伤害
我得到了答案 ä¸å†å驳
ä¸å›žæ¥
 
méi yÇ’u shéi néng dÇŽ bài / zhè zhÇ’ng shÄng hài
shÄng hài
wǒ dé dào le dá àn / bù zài fǎn bó
bù huí lái
 
There is no one who can defeat this type of hurt.
Hurt.
I have obtained the answer. won't refute [things] anymore.
won't come back.
 
 
**
䏿ƒ³å¬è§è°çš„æˆåŠŸ 䏿ƒ³å¬è§è°çš„失败
䏿ƒ³å¬è§è°çš„失望 䏿ƒ³è®¨å¥½è°çš„æœŸå¾…
 
bù xiÇŽng tÄ«ng jiàn shéi de chéng gÅng / bù xiÇŽng tÄ«ng jiàn shéi de shÄ« bài
bù xiǎng tīng jiàn shéi de shī wàng / bù xiǎng tǎo hǎo shéi de qī dài
 
don't want to hear about whomever's success. don't want to hear about whomever's failure.
don't want to hear about whomever's disappointment. don't want to curry favor with whomever [by meeting their] expectations.
 
 
Repeat **
Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top