Jump to content
OneHallyu Will Be Closing ~ Read Only Starting Dec. 20th ~ Shutdown Dec. 25th ×
OneHallyu

Japan to end new Official Development Assistance projects for China


DocumentaLy

Recommended Posts

Thanks OP.

 

 

 

 

 

I think this article (in Chinese) is about how much Japan has helped China for more than 30 years.

It's from 2012. 

http://data.163.com/12/0702/06/85CVHG9400014MTN.html

 

日本30å¤šå¹´å¯¹åŽæ´åŠ©è¿‘2900亿人民å¸

2012070206302641f67.png

æ—¥æœ¬å¤–åŠ¡çœæ—¥æœ¬å®˜æ–¹å‘展æ´åŠ©ï¼ˆODAï¼‰æ•°æ®æ˜¾ç¤ºï¼Œ1979å¹´-2010年间,中国共获得日本33164.86亿日元(约2638亿元人民å¸ï¼‰çš„å¼€å‘优惠贷款ã€1557.86亿日元(约124亿元人民å¸ï¼‰çš„æ— å¿æ´åЩ以åŠ1739.16亿日元(约138亿元人民å¸ï¼‰çš„æŠ€æœ¯åˆä½œèµ„金,总金é¢é«˜è¾¾36461.88亿日元(约2900亿人民å¸ï¼‰ï¼Œæ¶‰åŠé¡¹ç›®200多个。å³ä¾¿æ˜¯åœ¨2005年至2010å¹´é—´ï¼Œæ—¥æœ¬å¯¹åŽæ´åŠ©æœ‰æ‰€å‡å°‘,2008年起更是终止了对åŽå¼€å‘优惠贷款项目,但加起æ¥ä¹Ÿè¾¾åˆ°2101.98亿日元(约167亿人民å¸ï¼‰ã€‚30多年æ¥ï¼Œæ—¥æœ¬æ˜¯ä¸­å›½æœ€å¤§çš„æ´åŠ©å›½ï¼ˆ1990å¹´ä»£æ—¥æœ¬æ›¾é•¿æœŸå æ®å…¨çƒæœ€å¤§æ´åŠ©å›½çš„ä½ç½®ï¼‰ï¼Œè€Œä¸­å›½æ˜¯æ—¥æœ¬æœ€å¤§çš„å—æ´å›½ï¼Œä¸­å›½çš„å¤–æ¥æ´åŠ©ä¸­æœ‰60%以上æ¥è‡ªæ—¥æœ¬ã€‚

 

 

中国的两大机场枢纽上海浦东国际机场和北京首都国际机场就分别接å—了日本31.7亿和23.8亿人民å¸çš„优惠贷款æ´åŠ©ï¼Œé™¤æ­¤ä¹‹å¤–ï¼Œå…°å·žã€æ­¦æ±‰ã€è¥¿å®‰ç­‰åœ°æœºåœºçš„建设也都接å—了日本的æ´åŠ©ã€‚ä¸­å›½é“路约5200公里的电气化改造ã€470ä¸ªå¤§åž‹æ¸¯å£æ³Šä½ä¸­çº¦60个等等å‡ç”±æ—¥å…ƒè´·æ¬¾å»ºæˆæˆ–正在建设。北京到秦皇岛的é“路扩建工程ã€åŒ—京污水处ç†åŽ‚å»ºè®¾é¡¹ç›®ã€å¤§åŒåˆ°ç§¦çš‡å²›é“è·¯ã€ä¸­æ—¥å‹å¥½åŒ»é™¢ã€åŒ—京地é“一å·è·¯ã€ä¸Šæµ·å®å±±é’¢é“厂改造ã€é‡åº†åŸŽå¸‚é“路建设ã€é’岛港扩建工程ã€å¤©ç”Ÿæ¡¥ä¸€çº§æ°´ç”µç«™å‘ç”µé¡¹ç›®ã€æ­å·žåˆ°è¡¢å·žé«˜é€Ÿå…¬è·¯ã€æ·±åœ³ç›ç”°æ¸¯ä¸€æœŸå·¥ç¨‹ã€å¤§çª‘æ¹¾å¤§è¿žæ¸¯ä¸€æœŸå·¥ç¨‹ç­‰ç­‰ï¼Œæ— å¤„ä¸æœ‰æ—¥æœ¬çš„资金在注入。

 

 

进入21世纪之åŽï¼Œä¸­å›½æ¸æ¸å˜å¾—“ä¸å·®é’±â€ï¼Œæ—¥æœ¬æ´åŠ©çš„é‡å¿ƒä¹Ÿå¼€å§‹ä»Žç å¤´ã€èƒ½æºã€æ¸¯å£ã€é“è·¯ã€ç”µåŠ›ã€é€šè®¯ç­‰åŸºç¡€è®¾æ–½é¢†åŸŸè½¬å‘环ä¿ã€æŠ€æœ¯å’Œäººæ‰åŸ¹å…»ç­‰ï¼Œè´·æ¬¾çš„呿”¾æ–¹å¼ä¹Ÿç”±äº”年一大笔,改为一年一笔。截止2003年,日本国际å力机构就曾为中方培训了15000å以上的管ç†äººå‘˜ï¼Œæ—¥æœ¬æµ·å¤–技术者研修å会则培训了超过22000å的中国人。新疆环境改善项目ã€é’海生æ€çŽ¯å¢ƒæ”¹å–„é¡¹ç›®ã€å…°å·žå¸‚大气环境改善项目ã€å‰æž—环境改善项目ã€è´µå·žçŽ¯å¢ƒå’Œç¤¾ä¼šå¼€å‘é¡¹ç›®ã€æ²³å—é€ æž—é¡¹ç›®ã€æ˜†æ˜Žæ°´çŽ¯å¢ƒæ”¹å–„é¡¹ç›®ç­‰ç­‰éƒ½2003å¹´ä¹‹åŽæ´åŠ©çš„ã€‚

 

 

ä¸ç®¡æ˜¯å¯¹ä¸­å›½æ”¿åºœæ”¾å¼ƒæˆ˜äº‰èµ”款的感谢,还是中日贸易往æ¥çš„客观需求,无å¯å¦è®¤ï¼Œæ—¥æœ¬æ´åŠ©ä¸ºä¸­å›½æ”¹é©å¼€æ”¾ä¹‹åŽçš„ç»æµŽèµ·é£žä½œå‡ºäº†å·¨å¤§è´¡çŒ®ï¼Œè¿™äº›é布中国的æ´åŠ©é¡¹ç›®è¿˜å°†ç»§ç»­è§è¯ç€ä¸­æ—¥å…³ç³»çš„风风雨雨。

Link to comment
Share on other sites

"China is far from being rich although they are the second biggest economy."

 

 

 

Thanks to Japan for that.

 


Japan started providing China with Official Development Assistance in 1979. More than 26 billion dollars in grant aid, loan and technical cooperation has contributed to China's economic growth.

 

From the article above.

日本æ´åŠ©ä¸ºä¸­å›½æ”¹é©å¼€æ”¾ä¹‹åŽçš„ç»æµŽèµ·é£žä½œå‡ºäº†å·¨å¤§è´¡çŒ®

Google translation:  Japanese aid has made great contributions to the economic take-off after China’s reform and opening up

 

 

Japan was also the first country to give a hand to China after all the western countries slammed the door on China in 1989.

 

 

 

 

Yet they do this shit to Japan.

 

feb86b28.jpg

17df60c4.jpg

6b57e3ad.jpg

Link to comment
Share on other sites

"China is far from being rich although they are the second biggest economy."

 

 

 

Thanks to Japan for that.

 

 

Japan started providing China with Official Development Assistance in 1979. More than 26 billion dollars in grant aid, loan and technical cooperation has contributed to China's economic growth.

 

From the article above.

日本æ´åŠ©ä¸ºä¸­å›½æ”¹é©å¼€æ”¾ä¹‹åŽçš„ç»æµŽèµ·é£žä½œå‡ºäº†å·¨å¤§è´¡çŒ®

Google translation:  Japanese aid has made great contributions to the economic take-off after China’s reform and opening up

 

 

Japan was also the first country to give a hand to China after all the western countries slammed the door on China in 1989.

 

 

 

 

Yet they do this shit to Japan.

 

feb86b28.jpg

17df60c4.jpg

6b57e3ad.jpg

Japan unilateral claim Diaoyu, expand their EEZ to China coastal area. That why the riots in generals.smile.png

Link to comment
Share on other sites

Yes!

TIL China's current economic development plan involves accepting unnecessary handouts from capitalist countries.

 

I guess at least this current plan didn't involve tens of millions of Chinese starving to death, so that's nice.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top