Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

SBS Drama "The Last Empress" Jang Nara, Choi Jin Hyuk & Shin Sung Rok. *Finale Episodes*


Bella D'Amour

Recommended Posts

They did Choi Jinhyuk dirty in this drama. The director and the writer literally shift him to second male lead half of this drama, after knet rooting for Sunny and Emperor. He is the main lead, if he cannot filming the extend ep. They should follow the original ep without extending it. I hate when actor or actress get unfair treatment like this. In Ruler an Cheese in the Trap, main lead end up become second lead because of favoritism. If he end up dead so what's the point. I feel like I'm wasting my time. Done ranting.

Link to comment
Share on other sites

 

OST 1: Jang Duk Chul - What Would It Have Been Like

 

 

 

Why did I have to meet you now?

Would it have been better if it was a different day?

Days I didn’t have any hope

It hurt so much that I couldn’t sleep

But the tears that you taught me

Make me have hopes to smile again

What would it have been like?

If I had a lot to give you?

To the point where your warm heart wouldn’t get hurt

A happy person, if only that’s me

Why did I meet you here?

Would it have been better if it was a different place?

Days I was afraid, even of the wind

I’m drawing you out again, hurting out of longing

My heart hasn’t reached you, my young heart

I didn’t know before that it would become a scar

What would it have been like?

If I had a lot to give you?

To the point where your warm heart wouldn’t get hurt

A happy person, if only that’s me

It’s getting clearer with time

You’ve filled up my faded heart

Even if I can’t protect you

I’ll definitely be with you

Just like now

What would it have been like?

If I recognized you a bit earlier?

As much as your heart hadn’t wandered

If only I could’ve waited for you one step ahead

 

https://popgasa.com/2018/12/11/jang-duk-chul-what-would-it-have-been-like-%EC%96%B4%EB%95%A0%EC%9D%84%EA%B9%8C-the-last-empress-ost-part-1/

 

 

I think Ost 1 and Ost 2, are for Emperor and Sunny. The lyric keep saying like he regretting it a lot and all. But Ost 3 I think for Na Wang Shik and Sunny. If it based on the background picture of the OST. 

 

 

DtuU8Z-UwAIR6_-.jpg

 

Ost 2  Gaho - Not Over/ I Hope It's Not The End

 

 

Lyric translation 

 

There was never such a thing as fate since the beginning

In the time given to us

From some point, my life has broken down

And from some point, everything I had

Was taken away from me

Saying that it was what’s best for me

 

Will you tell me that it’s not too late?

How can I stand up again?

So that I can protect myself?

Will you give me an answer on where I should go?

Or how can I turn back my broken time?

 

I always thought everything was supposed to be like this

That nothing could be changed

Who was the one who blocked me?

Who was the one who knew but hid the truth?

Is the me of the present the me that I wanted to be?

 

Will you tell me that it’s not too late?

How can I stand up again?

So that I can protect myself?

Will you give me an answer on where I should go?

Or how can I turn back my broken time?

Has it all ended?

 

Will you tell me that it’s not too late?

Where do I hae to start?

Can I overcome myself?

Will you give me an answer on where I should go?

I want to go back to the beginning

When I wasn’t the person I am now

If this isn’t over yet

 

 

Kei-Lovelyz-The-Last-Empress-Part-3.jpg

 

Ost 3 - Kei - Can You Hear Me

 

 

Lyric translation

 

The world is still so quiet

As if nothing happened at all

I’m still under the warm covers, dreaming

Let me be a little more lazy

The sunlight fills the room, I feel refreshed

As if it’s singing a good song for me

I’m so relieved that I met you

With these small lips, I’m remember you today

Like a lie, my time goes by too quickly

Ever since I first met you

If I had to express my world with my heart

You and I, I can draw us out

Becoming one

The word love isn’t enough

We look so beautiful in your eyes

At the end of a long day, we can lean on each other

I love you today

Like a lie, my time goes by too quickly

Ever since I first met you

If I had to express my world with my heart

You and I, I can draw us out

Becoming one

I want to color the white world with you

Let’s go together

I’m closing my eyes

Slowly trying to tell you my heart

Forever stay with me

The last quarter moon rises tonight

It’s so beautiful

I want to hold your hand and follow the moon

If I had to express my world with my heart

You and I, I can draw us out

Becoming one

 

 

 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • love changed the title to SBS Drama "The Last Empress" Jang Nara, Choi Jin Hyuk & Shin Sung Rok. *Finale Episodes*

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top