Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[BOYFRIEND] CALL ME


tokpopandbeyond

Recommended Posts

BOYFRIEND


 


CALL ME


 


From the CD Single CALL ME


Released: 2018/7/25


 


Lyrics (作詞): ??


Music (作曲): ??


 


Translation by [email protected]


credits.png


 



 


 


Uh tell me what you think about me girl?


Hey ã‚‚ã£ã¨ãã°ã« Don’t be shy


キミã¨ãªã‚‰ãã†å¿ƒã¯è¸Šã‚Šå‡ºã™


Show me ya love for me


 


Uh tell me what you think about me girl?


Hey motto soba ni Don't be shy


Kimi to nara sou kokoro wa odoridasu


Show me ya love for me


 


Uh, tell me what you think about me, girl?


Hey, come closer, don't be shy


If it's you, my heart begins to dance


Show me ya love for me


 


Baby call me darling


Plz baby call me darling


甘ãå›ã„ã¦æ¬²ã—ã„ My girl


 


Baby call me darling


Plz baby call me darling


Amaku sasayaite hoshī My girl


 


Baby call me darling


Plz baby call me darling


I want you to whisper sweetly to me, my girl


 


出逢ã„ã¯å¶ç„¶ ãã†ã„ã¤ã‚‚ã® Friday


So turn me turn me turn me on somebody


Hey æµã‚Œã‚‹ Music uh 耳をã‹ã™ã‚ã¦


一人飲ã¿å¹²ã™ Tonight


 


Deai wa gūzen sŠitsumo no Friday


So turn me turn me turn me on somebody


Hey nagareru Music uh mimi o kasumete


Hitori nomihosu Tonight


 


We met by chance on a usual Friday


So turn me turn me turn me on somebody


Hey, the flowing music, will ease your ears


Drinking alone tonight


 


ã“ã®çž³ã®ä¸­ã‚­ãƒŸãŒã„ãŸ


å‹•ãã ã—㟠My love æ­¢ã¾ã‚‰ãªã„


I’ve got a crush on you girl


 


Kono me no naka kimi ga ita


Ugokidashita My love tomaranai


I’ve got a crush on you girl


 


In my eyes, it was you


My love started to move, it's now unstoppable


I’ve got a crush on you girl


 


What a beautiful day è¼ã放ã£ã¦


å§‹ã¾ã£ãŸã‚­ãƒŸã¨åƒ•ã®ä¸–界 Yeah yeah


What a beautiful day ã“ã®æ‰‹ã‚’æ¡ã£ã¦


ã•ã‚行ã“ã†ã‚­ãƒŸã¨åƒ•ã®æœªæ¥ Yeah yeah


 


What a beautiful day kagayaki hanatte


Hajimatta kimi to boku no sekai yeah yeah


What a beautiful day kono te o nigitte


SÄ ikÅ kimi to boku no mirai yeah yeah


 


What a beautiful day, shining brilliantly


It has already begun in my and your world yeah yeah


What a beautiful day, hold my hand


So, let's go towards my and your future yeah yeah


 


Hey


Baby Call me darling darling


Baby call me darling darling


Baby call me darling darling


 


Hey one more time


 


Plz call me darling darling


Plz call me darling darling


 


甘ãå›ã„ã¦æ¬²ã—ã„ My girl


 


Amaku sasayaite hoshī My girl


 


I want you to whisper to me sweetly, my girl


 


出逢ã„ã¯å¿…ç„¶


ã“ã‚“ãªã«å¹¸ã›ã‚’感ã˜ã¦ã‚‹åƒ•ãŒã„ã‚‹ã‹ã‚‰


You know?


ã‚„ã‚‹æ°—ã§ãªã„ Mondayã‚‚


キミã¨ç¹‹ãŒã£ã¦ã‚‹ã¨æ€ãˆã° 乗り越ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹


 


Deai wa hitsuzen


Kon'nani shiawase o kanjiteru boku ga iru kara


You know?


Yarukidenai Monday mo


Kimi to tsunagatteru to omoeba norikoerareru


 


Our meeting, inevitable


I feel so happy, because I am here


You know?


I can't get motivated, even on Monday


If I think of it that I am connected to you, I can't get over it.


 


ãã®çž³ã®ä¸­åƒ•ãŒã„ã‚‹


ãã†ã‚­ãƒŸã¸ã® My love æ­¢ã¾ã‚‰ãªã„


I need you baby right now


 


Sono me no naka boku ga iru


SÅ kimi e no My love tomaranai


I need you baby right now


 


You are reflected in my eyes


Yes, my love towards you is unstoppable


I need you baby right now


 


What a beautiful day è¼ã放ã£ã¦


å§‹ã¾ã£ãŸã‚­ãƒŸã¨åƒ•ã®ä¸–界 Yeah yeah


What a beautiful day ã“ã®æ‰‹ã‚’æ¡ã£ã¦


ã•ã‚行ã“ã†ã‚­ãƒŸã¨åƒ•ã®æœªæ¥ Yeah yeah


 


What a beautiful day kagayaki hanatte


Hajimatta kimi to boku no sekai yeah yeah


What a beautiful day kono te o nigitte


SÄ ikÅ kimi to boku no mirai yeah yeah


 


What a beautiful day, shining brilliantly


It has already begun in my and your world yeah yeah


What a beautiful day, hold my hand


So, let's go towards my and your future yeah yeah


 


Hey


Baby Call me darling darling


Baby call me darling darling


Baby call me darling darling


 


Hey one more time


 


Plz call me darling darling


Plz call me darling darling


 


甘ãå›ã„ã¦æ¬²ã—ã„ My girl


 


Amaku sasayaite hoshī My girl


 


I want you to whisper to me sweetly, my girl


 


一人 å£ã«ã‚‚ãŸã‚Œã¦


僕ã¨åŒã˜æ§˜ã« 寂ã—ã•飲ã¿å¹²ã—ã¦ã„ãŸ


ã‚ã®æ—¥ çž³ã¨çž³ é‡ãªã£ãŸ


時ã‹ã‚‰äºŒäººã®æ™‚計㯠ãã†å‹•ãã ã—ãŸ


 


Hitori kabe ni motarete


Boku to onaji yÅ ni sabishisa nomihoshite ita


Ano hi me to me kasanatta


Toki kara futari no tokei wa sÅ ugokidashita


 


All alone, leaning against the wall


Like me, you were drinking away your loneliness


That day our eyes met


From that time, our clocks started to move in sync


 


What a beautiful day キミã®ç¬‘é¡”ã§


ä¸å®‰ã‚‚ It’s gonna be alright Yeah yeah


What a beautiful day ãã†ãšã£ã¨äºŒäººã§


笑ã„ã‚ãˆã‚‹æ§˜ã«ã¨é¡˜ã„ Yeah yeah


 


What a beautiful day kimi no egao de


Fuan mo It’s gonna be alright Yeah yeah


What a beautiful day sÅ zutto futari de


Warai aeru yÅ ni to negai Yeah yeah


 


What a beautiful day, with your smile


Even if you are anxious, It’s gonna be alright yeah yeah


What a beautiful day, let's be like this forever


I wish to always make you smile yeah yeah


 


Hey Baby Love me love me


Hey baby love me love me


Hey baby love me love me


Hey one more time


 


Plz baby love me love me


Plz baby love me love me


 


ãã£ã¨æŠ±ãã—ã‚るよ My girl


 


Sotto dakishimeru yo My girl


 


I will hug you, gently my girl


 


Source for the original lyrics in Japanese: https://boyfriend-official.jp/contents/185186


 


 


 


Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top