Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

Completed JTBC Drama 'My ID is Gangnam Beauty' - Cha Eun Woo, Im Soo Hyang


café

Recommended Posts

Wow I didnt notice him at all I thought he was just added to the cast

 

 

Me neither, the dedication is real

 

SPOILERS here from fans fancams 

 

Kyung Seok and Mirae I think they are finally dating on the next episode they captured them holding their hands and walking on the streets and they are wearing masks ( those that the celebrities wear so they wont be seen on public kind of masks not big ones) so this means Kyung Seok said to Mirae that he doesn't want her to be gossiped so he will even wear a mask aww this is too good I cant wait I want the lovely cute couple moments the cringe ones too I want it all now lol

 

I'm excited, can't wait for last 4 eps
  • Like 1
  • Dislike 1
Link to comment
Share on other sites

I just read some facebook comments by random people about the drama and the people who didn't watch it were completely like the as*holes on the drama that talk bad about peoples apperance make fun of their choices and feel like they are in the right by doing so,I felt so disgusted by those people because the drama shows the problems that people face daily and they made fun of it without even watching this just shows how much of reality the drama speaks of 

I feel like people who have negative opinions about this drama see it as cringy romance and nothing else, they're not taking it seriously when its message is totally different

Link to comment
Share on other sites

preview ep 13!

 

 

 

<TRANS> [PREVIEW EP.13]

Kyungsuk's friend: "it's also the girl problem. You have alrdy doing very well for your first love.."

Hyunjung: "Do you still like Do Kyungsuk? No.. But bc sometimes someone's feeling can change.."

Mentor: "ouh.. Smell of alcohol.."

Idk who's ask this: "what was happen?"

Sungwoon: "a daebak thing will happen! Sooah said that she likes you."

Kyungsuk: "i've alrdy dating with someone else." (idk what Kyungsuk said after this)

Sooah: "How could people like you and me liking Mirae? Should i tell Mirae about what i said?"

Mirae: "I have something to tell with Kyungsukie too.. Kyungsuk-ah...."

I hope they don't make us wait for ep 14 to see them date

 

3zyeQlk.jpg&key=53fbc391d16a55b3f9cb2159

 

I love these two, such outstanding visualsQRLGYBO.png

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Excited to watch with subs, don't read if you don't want spoilers

 

id.png

In DRAMA

Posted on Friday, September 7, 2018

 
Article: Naver 'My ID is Gangnam Beauty' Cha Eun Woo to Jo Woo Ri, "A girl like you is pitiful"


  • Kang Mi Rae (Im Soo Hyang) finds Hyun Soo Ah (Jo Woo Ri) in the toilet vomiting and suspects bulimia. 
  • Soo Ah tells everyone that she likes Do Kyung Seok (Cha Eun Woo). 
  • Kyung Seok and Mi Rae confronts her after that. 
  • Mi Rae confesses to Kyung Seok that she likes him. And they begin dating.


1. [+434,-7]
Kya this is refreshing. Continue like this and walk the flowery path with Mi Rae. 


2. [+196,-3]
I like that chic unni the most. 


3. [+121,-7]
I really hate Hyun Soo Ah, she isn't pitiful to me. ã…‹ã…‹ã…‹


4. [+67,-9]
If you hear Cha Eun Woo saying that to you, you wouldn't want to live anymore. ㅜㅜㅎㅎㅎㅎㅎ


5. [+43,-1]
They started dating after 13 episodes...... But I really like it. ㅜㅜㅜㅜㅜㅠㅠ


6. [+40,-1]
But why is Im Soo Hyang wearing that kind of clothes? Is that the fashion for freshmen? There's no need to make her look older anyway. The coordi should do something about it. 


7. [+35,-0]
Cha Eun Woo's visuals remind me of my first time seeing Jang Dong Geun and Won Bin in the past, I was surprised.. If he improves his acting, he'll become a huge star. 


8. [+21,-0]
Ah, I love that unni in the same year as them. ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ That chic unni who knows the truth about Hyun Soo Ah. 



beauty.png

Article: Naver 'My ID is Gangnam Beauty' Cha Eun Woo  Im Soo Hyang ends their one-sided love for each other.. begins their first day of dating  

1. [+615,-11]
It's all good.. but Mi Rae's coordi is her anti. ã… 


2. [+286,-4]
How do you feel when Kyung Seok held your hand, Mi Rae-ya? ã… ã…  I'm so jealous. 


3. [+247,-14]
Finally dating. ã…‹ã…‹  You did well, Kang Mi Rae. But can't you wear nicer clothes like a high school student? 


4. [+173,-2]
It felt like 100 sweet potatoes [t/n: eating sweet potatoes means being frustrated] is gone all at one go. Seriously. 


5. [+137,-1] 
A kid like Kyung Seok doesn't exist in reality. Not his face.. but a guy who can recognize foxes. 


6. [+111,-2]
Mi Rae's personality doesn't match her clothes... Hotpants and a shirt that reveals her shoulder.. It bothers me.. She looks older because of the clothes.. She doesn't look like a freshman, but a graduating student.. 


7. [+81,-3]
I don't think a kid who is shy and low in confidence matches a miniskirt and a shoulder-revealing shirt, coordi. 


8. [+67,-1]
Why is Mi Rae wearing that kind of clothes? ã… ã…  She looks good even with t-shirt and long pants.. Why does she keep wearing weirdly designed clothes.. ã… ã… 

 

https://melohwa.blogspot.com/2018/09/my-id-is-gangnam-beauty-ep-13-im-soo.html

Edited by Affley
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

“He deserved to get his teeth brushed†the most iconic moment of this episode for me, I couldn’t stop laughing. I’m so glad that Mirae didn’t rely on Kyungseok to stand against Soo Ah, that girl is totally acting like a psycho now, there’s nothing the writers can do to make me sympathize with her. She isn’t even important to the story anymore, at least for me so I don’t care what they do with her.

 

Tae hee’s sunbae really disappointed me, can’t believe I misjudged him as a good guy. I wish it was Tae hee who had dumped him and not the opposite. I like the positive attitude of Mirae’s parents, so nice to see.

 

I hope Wooyoung sunbae and Mirae’s friend can date each other as well, I think they’ll fit well, at least in the last ep. I want to watch ep 14 right now, I can’t wait for 24 hours.

 

About Mirae's clothes, i don't mind it but i don't like it either, she could have been dressed better but its not a big deal to me.

Edited by Affley
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

That part made me laugh too lol I wasn't expecting him to say that I thought at that moment he would smile or feel nice since he supports them but when he said that it caught me by surprise and true about Soah I usually am a person who doesn't hate anything easily for me the word hate is too big to use but I never expected id actually hate her shes  genuinely a bad person at this point even maybe mentally ill 

 

The sunbae disappointed me so much I thought hes he nice guy but nope hes just like the rest I hope he doesnt go back and think he can be with her again 

 

I felt so bad for her parents at first I thought they would be feeling bad but the father made me so happy when he fully supported his daughter no matter what its such a change from the beginning means people can change for good too 

 

I really hope they end up together even if its the last minutes of the last episode I still want to see them together ! 

I don't really mind the clothes at all I guess its pretty normal to me or im not really paying attention to the clothes as much I guess !

 

I tried to go along with all that you wrote I hope you understand all that I might of made some mistakes 

Yup, they're finally getting close, i liked their bromance. If the spoiler i read in one of the comment is true then i'm sure the writers would try to make us feel sympathy for her. Will see if the writers do it. And that sunbae was such a worst, i'm still disappointed.

 

Mirae's parents are tbh really cute, they try to find positives among the negativity which is what everyone should do.

 

Yeah, i don't know how Wooyoung's character was in the webtoon but his role is really nice in the drama, he deserves to get love, Mirae's friend too.

 

Last night ep makes me blushing so much..lmao..and yes the most dissapointed is that sunbae.

They made him seem like he's such a good guy who cares about personality but then showed how easily he gets manipulated by Soo Ah. It was a totally change in his character, i was rooting for this couple

Link to comment
Share on other sites

Nice i like that its the highest from the friday ones today should go even higher i hope it goes past 6

Considering the ep to be filled with their date which was what everyone was asking for, ratings will likely increase, don't know if they can touch 6% ratings but it'd be great if they do

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Exactly the episode should be super fun to watch pretty sure it will be the highest one even if it wont pass 6 ,also im pretty intrigued about the moment in the preview where KS says at the end something about its what soah decided so i hope there wont be any final drama between the couple i woulsnt lime that lol

I didn't pay much attention to the preview but now that you mentioned it, i checked it out and he asked her to not lament bcoz that's what Soo Ah wants, i wonder why he'll say this

Link to comment
Share on other sites

Sorry guys, my wifi backstabbed me, got it back today, have yet to watch the ep

 

gangnam.png

In DRAMA

[My ID is Gangnam Beauty] Ep 14 Cha Eun Woo gives Im Soo Hyang a back hug

Posted on Saturday, September 8, 2018

 
Article: Naver 'My ID is Gangnam Beauty' Cha Eun Woo gives Im Soo Hyang a back hug, "But now, I like it"


  • Hyun Soo Ah (Jo Woo Ri) finds out that someone is secretly taking pictures of her legs and her skirt and is disturbed by the fact. 
  • Kyung Seok's mother, Na Hye Sung (Park Joo Mi) realizes that they are dating and supports them. 
  • Mi Rae (Im Soo Hyang) suggests going to her house to have a date with Kyung Seok (Cha Eun Woo). 

1. [+767,-7]
I'm just happy seeing the two of you together... It's my pleasure in life....


2. [+347,-26]
When he said he wanted to go somewhere for a bit, I thought he went to the convenience store to buy a CD ã…‹ã…‹ Ahã…‹ã…‹ the ahjumma who's not innocent is sad. 

3. [+308,-4]
Im Soo Hyang is enjoying acting in this.


4. [+211,-5]
It would be more humane if they extend this drama... To think that this sweetness will end in 2 more episodes.. 


5. [+174,-2]
Wow... Cha Eun Woo... is crazy. I like him so much. 


6. [+117,-5]
Cha Eun Woo is more handsome than the generation of good-looking guys with Kim Soo Hyun and Lee Jong Seok. I think his appearance is comparable to that generation of good-looking guys with Won Bin and Kang Dong Won. 


7. [+58,-0]
He's the most handsome person I've seen all my life. At times he looked like CG. Why does his voice sound so good. Just be good at one thing. His acting is good too. 


8. [+69,-0]
When she suggested to go home, 'amazing~~' that sound, what was that ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹




beauty14.png
Article: Naver 'My ID is Gangnam Beauty' Cha Eun Woo  Im Soo Hyang, Cha Eun Woo confesses to Kwak Dong Yeon about the secretly dating 

1. [+151,-0]
Woo Young sunbae and Kyung Seok's mother realized that the two are dating. ã…‹ã…‹ They are cool for supporting them. 


2. [+56,-0]
The actors in this drama did well, that it made me like them. Including psychopath Hyun Soo Ah and her friends.. Although I hate them in the show..


3. [+35,-0]
I didn't have high expectations, but it's a charismatic drama. 


4. [+36,-2]
Romance with Cha Eun Woo.. So envious of Im Soo Hyang...  no previews again... To think that next week's the last episode.. 


5. [+21,-0]
Cha Eun Woo, Kwak Dong Yeon, they're all so cool. ã… ã… 


6. [+16,-0]
Looks like Cha Eun Woo is expressing Do Kyung Seok's character in his own way. I really liked the way he whispered his lines. 


7. [+12,-0]
In reality, a person like Woo Young is rare. No, there's none. People are always putting their feelings first, but a guy who thinks of the other party's feelings first.. Woo Young is really a cool guy. 


8. [+10,-1]
Im Soo Hyang's acting is really good. 

https://melohwa.blogspot.com/2018/09/my-id-is-gangnam-beauty-ep-14-cha-eun.html

Link to comment
Share on other sites

Awesome numbers thats amazing thanks for the translations too

 

4. [+211,-5]

It would be more humane if they extend this drama... To think that this sweetness will end in 2 more episodes..

 

THISS^^^

You're welcomesmile.png

 

That's what we all want but since there is no talk about it, i guess it won't happen, getting 2 hours long last ep is our last hope but i wonder if even that'll happen

Link to comment
Share on other sites

Just watched ep 14, it was cute and fluffy but kind of frustrating too. I don't see the need of hiding when they went to eat, they did that before many times but i'll let it slide since they went to a fancy restaurant i guess. They used to go to college together too so i don't get why they were being overly cautious but since they were nervous, i'll stop complaining lol.

 

Tbh there was nothing much to talk about in this ep, that scene of Mirae with her parents was funny and when Kyungseok's mom finds out about their relationship, she's so supportive, i like her. I hope Mirae's friend confess to Wooyoung sunbae soon. 

 

Soo Ah and her "how dare she" is still making me angry, like i've never seen such a full of herself girl before or maybe i have but girl, you're so annoying. I didn't want to pity her for the photos posted online before since i didn't know what kind of photos they were before watching this. But i did pity her, no one should have been harassed like this. 

 

Taeyoung sunbae better not go back to Taehee after getting rejected by Soo Ah. Since they make it seem like he told Soo Ah that he was unsure and he still called Taehee cute, i feel like he'll get back together with Taehee.

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Yeah it was so lovely dovely lol ,I understand the frustration too I think I just enjoyed them being a couple so I didnt mind it and its the first time for them to be in a relationship both were basically outcasts so I kind of understand why they are hiding and doing all the silly stuff it was so fun to watch 

 

The parents were so nice to watch Miraes Parents were so funny and the way she wanted them to leave I was actually pretty sure they would come back at her home again and get caught while Kyung Seoks Mom is such a nice person I love her a lot shes so supportive and so cute lol also his Father tried to be better and talk it out with his daughter before I remember in the first episodes he just ordered them to do stuff this time around he called her and talked it through with her like a parent should I know hes not a good person but I think the way hes trying to change is nice I hope they still wont forgive him easily 

 

SooAh is a masterpiece I never hated a character this much (kudos to jo woori)  I dont have much to say about her I cant sympathize with her except the photos no one should do something like that to anyone other than that theres nothing 

The way they were acting really made it look like its their first time dating. They looked more comfortable when they were not dating lol. That hug scene at the end was a huge improvement though.

 

Yup, KS's father doesn't seem like a bad person, he does care about his kids. The parents relationship may not get better but his relationship with his kids would get better.

 

I don't sympathize with her in general but only for those photos posted online.

 

Looks like Eun will know about their relationship

 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

i'm surprised because they still didn't finish filming.

I'm surprised too, they're gonna have wrap up party when they finish filming, right? Or it happens after the drama ends?

 

  

teaser!!

 

hold your breath!! :ahmagah: :ahmagah:

 

 

 

https://instagram.com/p/BnnlhXagIhE/

I'm so excited now, all our wishes will come true
Link to comment
Share on other sites

Teaser - Rough translation

Mirae : Constantly dating secretly like this look so sad.

Friend to SooA : You said you like Do KyungSeok but you meet all men. Doesnt that sound weird.

SooA to Wonho : I already warned you right. Delete! Remove it!

Mirae to KyungSeok : Back then,i used to envy people like them.(high school students wearing uniforms and hanging together)

KS: You look beautiful

SooA to Mirae : Because you dating Do KyungSeok right now i guess, your confident level increasing now.

If you didnt fix your face, do you think you could meet Do KyungSeok?

Mirae : How could you like my old(past) face?

KyungSeok : I just like you. It doesnt matter for me.

 

/

Its not translated from me I saw it in the comments section on YouTube from this it looks like they will have a date and do stuff that she couldn't before like wearing high school uniforms and going out with him , seems like soah has gone crazy not knowing who is taking the pics and just taking it out on anyone and damn I hate to say this word but shes such a god damn bitch for saying that to Mirae

Ahh KyungSeok I love that you just like her no matter what thank you for being you

 

Thanks for the translation, KS is a perfect boyfriend anyone could ask for, he's always supporting MR mentally and physically
Link to comment
Share on other sites

  • love changed the title to Completed JTBC Drama 'My ID is Gangnam Beauty' - Cha Eun Woo, Im Soo Hyang

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top