Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[山崎�コ(Yamasaki Hako)] �ら�(Karasu) - The Crow


tokpopandbeyond

Recommended Posts

山崎ãƒã‚³(Yamasaki Hako)


 


ã‹ã‚‰ã™


(Karasu)


The Crow


 


Lyrics (作詞and Music (作曲): å±±å´Žãƒã‚³(Yamasaki Hako)


 


From the album: äººé–“ã¾ãŒã„ (Ningen Magai) Human Nature


Released: 1979


Re-released: 2014/6/18


 


Translation by tokpopandbeyond@www.onehallyu.com


credits.png


 



 


 


æ³£ãå­ã¯ã©ã“ã˜ã‚ƒã„ カャ


æ³£ãå­ã¯ã©ã“ã˜ã‚ƒã„ カャ


 


Naku ko wa doko jai kaa


Naku ko wa doko jai kaa


 


Where are the crying children? Kaa


Where are the crying children? Kaa


 


ã•ã‚ã‚‹ã¾ã‚‚ãªã崩れè½ã¡ã‚‹ã‚‚ã‚ã„心ã§


ç§ã‚’見上ã’る瞳も乾ã„ã¦


よ㊠見ãˆã‚“ã˜ã‚ƒã‚


ã•らã£ã¦ã„ã“ã‹ã„ カャ


ã•らã£ã¦ã„ã“ã‹ã„ カャ


 


Sawaru mamonaku kuzureochiru moroi kokoro de


Watashi o miageru hitomi mo kawaite


YÅ mienjaro


Saratte iko kai kaa


Saratte iko kai kaa


 


I will touch soon, the fagile heart that is about to collapse


The eyes looking up at me are already dry


Hey, you can't see me clearly?


Should I snatch you? Kaa


Should I snatch you? Kaa


 


学校ã‹ã‚‰å‡ºãŸã„ã¨æ³£ã„ã¦ã°ã‹ã‚Šã‚ã®å­ãŸã¡


学校ã«ã‚‚å…¥ã¦ã‚‚らãˆã‚Œãªã„ã¨


æ³£ãã“ã®å­ãŸã¡


ã•らã£ã¦ã„ã“ã‹ã„ カャ


ã•らã£ã¦ã„ã“ã‹ã„ カャ


 


GakkÅ kara detai to naite bakari ano kotachi


GakkŠni mo nyūte morae renai to


Naku kono kotachi


Saratte iko kai kaa


Saratte iko kai kaa


 


These kids want to get out of school, that's why they are crying


But they have to go to school


These crying kids


Should I snatch them? Kaa


Should I snatch them? Kaa


 


æ³£ãå­ã¯ã©ã“ã˜ã‚ƒã„ カャ


æ³£ãå­ã¯ã©ã“ã˜ã‚ƒã„ カャ


 


Naku ko wa doko jai kaa


Naku ko wa doko jai kaa


 


Where are the crying children? Kaa


Where are the crying children? Kaa


 


ã©ã‚“ãªå¥´ã§ã‚‚人ãªã‚‰ã°ç©ºã¨ãƒ™ã¬


æ­©ãã®ã‚„ã‚ãŸã‚‰äººã˜ã‚ƒãªã„ãŒ


ãªãŠã¨ãƒ™ã‚„ã›ã¬


ã•らã£ã¦ã„ã“ã‹ã„ カャ


ã•らã£ã¦ã„ã“ã‹ã„ カャ


 


 


Don'na yatsu demo hito naraba sora tobenu


Aruku no yametara hito janai ga


Nao tobeyasenu


Saratte iko kai kaa


Saratte iko kai kaa


 


No matter what, if you are human, you cannot fly to the sky


If you stop walking you are not human


Hey! Stop trying to fly


Should I snatch you? Kaa


Should I snatch you? Kaa


 


æ³£ãå­ã¯ã©ã“ã˜ã‚ƒã„ カャ


æ³£ãå­ã¯ã©ã“ã˜ã‚ƒã„ カャ カャ


æ³£ãå­ã¯ã©ã“ã˜ã‚ƒã„ カャ カャ カャ


 


Naku ko wa doko jai kaa


Naku ko wa doko jai kaa kaa


Naku ko wa doko jai kaa kaa kaa


 


Where are the crying children? Kaa


Where are the crying children? Kaa kaa


Where are the crying children? Kaa kaa kaa


 


 


 


 


 


 


 


 


 


Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top