The Official Honey Popcorn PG13 thread

[HoneyPopCupcake]

They're so pretty and talented tbh. Anticipating things to come from this group   

[HoneyPopCupcake]

Click here to view the Tweet

 

 

 

 

 

STUNNING    

[HoneyPopCupcake]

I think they said they'd be going back and forth to Japan and Korea

[HoneyPopCupcake]

Bit concerned about this...especially with that guy saying he was going to "scar her for life" there...

 

Hope she takes some security staff and nothing goes wrong 

[HoneyPopCupcake]

 

They seem surprisingly shy xDD so cuteeee . And I think what Yua says after introducing herself is ''please support me'' idk where I saw that bit

[HoneyPopCupcake]

well she seems to have said 잘 부íƒí•©ë‹ˆë‹¤ which sorta translated to "please treat me nicely" WHILE "잘 부íƒë“œë¦½ë‹ˆë‹¤" translate more to "please take care of me" , i just used the 2nd as translation cause i feel its more fitting...however yes, "please support me" can be used as well cause in the end those words have the same end.

 

just consider it as a low Q translation

Oh so you translated it :O Thank you. Idk much abut the language I just remembered seeing that bit translated like that. But wow impressive that you did the subs 

[HoneyPopCupcake]

yes, i translated that..

 

little things help for a new group, and i just feel that they could need every help available especially when the antis wave already pretty rough 

 

also their album landed on rank 18th on gaon weekly chart (18/03/2018-24/03/2018 period) 

I know, I really appreciate you translating it. 

 

Yaaay so they did rank. I really like them and hope they do well. 

BTW since I'm new to Kpop I wonder where you read or stay posted on this. I asked on another thread but got ignored lol

[HoneyPopCupcake]

Click here to view the Tweet

Click here to view the Tweet

Click here to view the Tweet

Click here to view the Tweet

Crowd seemed supportive         

[HoneyPopCupcake]

no problem

 

http://www.gaonchart.co.kr/main/section/chart/album.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=&termGbn=week

 

first i saw it from yua's IG, then i look around on which chart it was...since its kr sites, it would be either hanteo or gaon..just need a tiny extra diggin after that

 

it seems they dont encounter any problem in AM, thats great...hopefully they could throw another comeback that solidify their work when they already able to maintain basic korean conversation

TY. I'll be rooting for them and cross my fingers 

[HoneyPopCupcake]

Yua's body is so... um healthy

Them curves are amazing *------------*

[HoneyPopCupcake]

 

 

im lucky they dont often throw new informations, just yet...tho sometimes i hope they do...

Thank you so much for subbing this, I've been waiting for someone to do it. Now, Yua really seemed the most prepared, she understood the MC and she even took into consideration giving time to the translator, she spoke more slowly. They all cute though 

[HoneyPopCupcake]

no problem, tho the 2nd part wont be coming any days soon...since they are getting into deeper questions and stuffs, so its quite rough to translate..but yes, yua understood korean a bit more than the rest...i cant even pick my bias for now 

I'll be waiting for it, I'm just glad someone is actually taking time and putting effort into translating. And yes, they're all so cute, like, no need for a spell I was hypnotized since the beggining haha

[HoneyPopCupcake]

and here's the 2nd part..guess its a bit faster than what i thought it would take......

 

 

Kawaii *-* how can someone hate them? They're so charming :3 Thank you so much for subbing this so quickly! I feel like the essence wasn't lost 

[HoneyPopCupcake]

its just because people cant see them past their AV works...

 

i fell for their determination, and also because they actually have solid songs, not omgsoimpressivewow songs, but songs that show that they can be great.

I agree. I actually don't stan a lot of groups, but this one has catchy, nice songs and they seem to have great personalities. I just wish people would appreciate them more

[HoneyPopCupcake]

and done...

 

 

Thank you so much. I love these cuties and hope they can achieve their dreams 

Btw I got really curious about your first language, which one is it?

[HoneyPopCupcake]

hahahaha keep being curious, its good for your mind   

 

they just went like a day or two to korea, but no idea what were they doing....before they went back to japan again...

 

they should throw some news about honey popcorn, tho prolly they are busy with their other work fan meeting and stuffs......at least they post a lot on their own IG and twitter accounts such as above...

LOL

Yeah I thought they'd release some more info about HP but nothing so far...I wonder if they have some sort of plan

[HoneyPopCupcake]

im just gonna drop this...

 

https://twitter.com/honeypopgallery/status/985707895936385029

 

and that guy (john leigh) is the head of Anime Matsuri....so i guess his word is sorta have a weight (i checked out the msg, and its not an edited photo)..tho of course, regard it just as rumor for now....until HP themselves announced it.

      such great news. I know it's not confirmed but still *-* 

[HoneyPopCupcake]

Random but I found this video and I just thought I'd share, they're so cuteeee

 

 

Edit: Wait, how do I put a video here? It just shows the link 

Edited April 20, 2018 by HoneyPopCupcake

[HoneyPopCupcake]

Just write the adress

"https://www.youtube.com/watch?v=UVoG_8AF2lo"

Thank you

[HoneyPopCupcake]

Th badge looks so good :D

[HoneyPopCupcake]

in case anyone havent seen it

 

http://www.rekorea.net/bbs/board.php?bo_table=repu4&wr_id=241

 

Honey Popcorn #96 in top 100 Idol Group Brand for April 2018

Yeiiii they made the cut  

 

I swear if it wasn't for judgemental K-netz they'd be quite popular there 

[HoneyPopCupcake]

That's great though. Maybe some of them are fans of both of their works xD I hope someday Korea can let it go and let them promote and do regular gg stuff

[HoneyPopCupcake]

im quite positive it only matter of time, tho of course it also heavily dependent on honey popcorn themselves.

I agree. I think they'll release more bops but they also need to promote

[HoneyPopCupcake]

Sometimes I find them really similar lol

[HoneyPopCupcake]

I need subs T.T