Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Julia Wu] ��� - 你會�會有點動心 | Aren't You A Little Bit Tempted


Vanilla Cupcake

Recommended Posts

Julia Wu (å³å“æº) - ä½ æœƒä¸æœƒæœ‰é»žå‹•心 | Aren't You A Little Bit Tempted

 

Lyrics: ä½™ç«‘é¾ (Red Dragon)

Composition: ä½™ç«‘é¾ (Red Dragon)

 

Lyrics translation by Vanilla Cupcake ⤠at www.onehallyu.com

 

credits.png

 

 

愛上你的日å­ç¸½æ˜¯éŽå¾—特別快

å¿ƒè·³åŠ é€Ÿå¾žä¾†ä¹Ÿä¸æœƒè®Šç·©æ…¢

æ™‚é–“å°±åœæ­¢ç¾åœ¨

我ä¸è¦å†èªªæ™šå®‰

妳還記得 那天下雨下得多浪漫

陪妳逛街 æ€Žéº¼é€›è…³éƒ½ä¸æœƒç— 

è¸©è‘—å¦³è…³å°æ²™ç˜

生日號碼的航ç­

什麼都願æ„為妳 為妳為妳為妳而

æ”¾ä¸‹ææ‡¼ 直到失去力氣

直到我有了妳 我ä¸å¯‚寞孤寂

需è¦å¦³çš„è²éŸ³ 需è¦å¦³çš„呼å¸

æˆ‘åªæƒ³

 

Ài shàng nÇ de rìzi zÇ’ng shìguò dé tèbié kuài
xÄ«ntiào jiÄsù cónglái yÄ› bù huì biàn huÇŽnmàn
shíjiÄn jiù tíngzhÇ xiànzài
wÇ’ bùyào zàishuÅ wÇŽn'Än
nÇŽi hái jìdé nèi tiÄnxià yÇ” xià dé duÅ làngmàn
péi nÇŽi guàngjiÄ“ zÄ›nme guàng jiÇŽo dÅu bù huì suÄn
cÇŽizhe nÇŽi jiÇŽoyìn shÄtÄn
shÄ“ngrì hàomÇŽ de hángbÄn
shénme dÅu yuànyì wèi nÇŽi wèi nÇŽi wèi nÇŽi wèi nÇŽi ér
fàngxià kǒngjù zhídào shīqù lìqì
zhídào wǒ yǒule nǎi wǒ bù jìmò gūjì
xūyào nǎi de shēngyīn xūyào nǎi de hūxī
wÇ’ zhÇ xiÇŽng

 

Days in love you will always go by especially quickly

Heart beating faster, never slowing down

Time has stopped the present

I don’t want to say good night

Do you still remember how romantic was the rain that day?

Scrolling on the streets with you, no matter [how much we walk] the feet didn’t get tired

Stepping on your footsteps on the beach

The birthday numbered flight

Willing to do anything for you, for you for you for you

Putting down fear, until lose strength

Until I have you, I am no longer lonely and desolate

Needing your voice, needing your breath

I just want

 

åƒåŒ–孏忇‰ä¸€æ¨£æ…¢æ…¢çš„æ•£æ’­åœ¨æˆ‘的心裡

ä½ å°±åƒè¿·å®®ä¸€æ¨£è®“我鑽進鑽出å»å¾ˆé–‹å¿ƒ

ä½ çš„å”‡å° ä½ çš„ç¥žæƒ…

我想帶妳 一起旅行

喜歡你明明生氣å»å‡è£çµ²æ¯«éƒ½ä¸æœƒåœ¨æ„

喜歡和妳從晚上月亮èŠåˆ°å¤ªé™½å…¨éƒ½å‡èµ·

慢慢é è¿‘妳 å·å·æƒ³èµ·å¦³

說到ç¾åœ¨å¦³æ˜¯ä¸æ˜¯æœ‰é»žå‹•心

 

xiàng huàxué fÇŽnyìng yÄ«yàng màn man de sànbò zài wÇ’ de xÄ«nlÇ
nÇ jiù xiàng mígÅng yÄ«yàng ràng wÇ’ zuÄn jìn zuÄn chÅ« què hÄ›n kÄixÄ«n
nÇ de chún yìn nÇ de shénqíng
wÇ’ xiÇŽng dài nÇŽi yÄ«qÇ lÇšxíng
xÇhuÄn nÇ míngmíng shÄ“ngqì què jiÇŽzhuÄng sÄ«háo dÅu bù huì zàiyì
xÇhuÄn hé nÇŽi cóng wÇŽnshàng yuèliàng liáo dào tàiyáng quándÅu shÄ“ng qÇ
màn man kàojìn nÇŽi tÅutÅu xiÇŽngqÇ nÇŽi
shuŠdào xiànzài nǎi shì bùshì yǒudiǎn dòngxīn

 

Just like a chemical reaction, slowly expanding within my heart

You are like a maze, allowing me to explore in and out yet felt really happy

Your lipstick, your gaze

I want to take you on a journey

Like that you are angry yet [you] pretend [you] don’t care

Like that chatted with you from the moonlight to the sunrise

Slowly coming towards you, secretly thinking of you

Talking till now, aren’t you a little bit tempted? 

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top