Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Baek Ji Young] 백지� - Lost Star


bustamimes

Recommended Posts

[baek Ji Young] 백지옠 - Lost Star

 

Lyrics: Navi

Composition: Navi

 

Translation: bustamimes @ onehallyu.com

 

JpLeu62.png

 

[media=420x315]

[/media]

 

 

 

그녀는 ë°˜ì§ì´ëŠ” ë³„ì„ ìžƒì–´ë²„ë ¸ì§€
그녀ì—게 ë‚¨ì€ ê±´ 까마ë“한 밤하늘
She’s lost a sparkling star
All that’s left to her is a distant night sky
 
ë°¤í•˜ëŠ˜ì— ë– ê°€ëŠ” êµ¬ë¦„ì„ ë°”ë¼ë³´ë©°
한숨만 쉬는 답답한 ê·¸ë…€ì˜ ë§ˆìŒ
While she watches the clouds floating away in the night sky
Her suffocated heart takes a breath
 
뜨거운 가슴 안엔 ì•„ë¬´ê²ƒë„ ë‚¨ì§€ 않고
ê·¸ì—게 í–¥í–ˆë˜ ì‹ì–´ê°€ëŠ” ê°ˆì¦ë§Œì´
There’s nothing left in her burning heart
Only her thirst for him that’s starting to wither away

비ë¼ë„ 내리는 밤엔 강가를 ë§´ëŒì§€
밤새ë„ë¡ íëŠë¼ëŠ” 듯 한 강물 í르는 소리
On a rainy night, she lingers around the riverside
The flowing river sounds like it’s crying all night
 
그녀는 ë°˜ì§ì´ëŠ” ë³„ì„ ìžƒì–´ë²„ë ¸ì§€
그녀ì—게 ë‚¨ì€ ê±´ 까마ë“한 밤하늘
She’s lost a sparkling star
All that’s left to her is a distant night sky
ë°¤í•˜ëŠ˜ì— ë– ê°€ëŠ” êµ¬ë¦„ì„ ë°”ë¼ë³´ë©°
한숨만 쉬는 답답한 ê·¸ë…€ì˜ ë§ˆìŒ
While she watches the clouds floating away in the night sky
Her suffocated heart takes a breath
 
ë³„ì„ ì°¾ì•„ 헤매는 불안한 발걸ìŒ
무심하게 울어대는 풀벌레 소리
Nervous steps hunting for a star
Insects make their crying sounds indifferently
 
ë³„ì„ ì°¾ì•„ 헤매는 불안한 발걸ìŒ
무심하게 울어대는 풀벌레 소리
Nervous steps hunting for a star
Insects make their crying sounds indifferently
 
무심하게 울어대는 풀벌레 소리
풀벌레 소리...... 으ìŒ
Nervous steps hunting for a star
Insects make their crying sounds indifferently
The sound of insects… hmmmm
 

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top