Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Mad Clown] 메드��운 - 스터커 | Stalker


gee

Recommended Posts

Mad Clown - Stalker (Feat. Crucial Star)

 

Translation: Gee @ One Hallyu

JpLeu62.png

 

Hangul

 

 

니가 ìž…ìˆ ì„ ë‘ ë²ˆ 깨물고 ëˆˆì„ í•œ 번 ê¹œë¹¡ì¼ ë•Œ
니 ìž…ì—ì„  í•­ìƒ ë˜‘ê°™ì€ ê±°ì§“ë§ì´ 나와
그새낀 그냥 친구ë¼ëŠ” 뻔한 드립친 ê·¸ 순간부터 
넌 ì˜ì›ížˆ 내게 ì…ë…„ ëœ ê±°ì•¼, 잘 들어봠
넌 ì£½ì–´ë„ ëª» ê³ ì³ ê·¸ 버릇 그리고 난 ë”는 
ì´ ê±°ì§€ê°™ì€ íƒì •ë†€ì´ ìƒê° 없거든
I gave u a chance but u just blew it 역겨워
너 잘 ë´ This is how I'm gonna fuck u up
어젯밤 넌 피곤하다며 ê³§ 잔다 했고 
난 순간 ì´‰ì´ëž€ 게 빡 온 ê±°ì§€
언제까지 ë‚´ê°€ ì†ì„ ê±° 같았어 
넌 í•œê²°ê°™ì´ ë‚  그냥 병신으로 본거지
꺼져줄게 잘살아 유행가 가사보다 못한 
너와 난 아무리 ë´ë„ 노답
단 한번만 솔ì§í–ˆë‹¤ë©´ 
ë„ ìš©ì„œí•  수 있었는밠
넌 ë까지 ì‚¬ëžŒì„ ë¹„ì°¸í•˜ê²Œ 만들어 

 

Fuck you hoe I don’t want you back 
I don’t want you back
I don’t want you back no more
정신차려보니 ëº¨ì— ëˆˆë¬¼ ëš 
난 í•˜ì—¼ì—†ì´ ë„ˆí¬ ì§‘ 쪽으로 ê±·ê³  있고
Fuck you hoe I don’t want you back 
I don’t want you back
I don’t want you back no more
ì‹¬ìž¥ì— ë‚™ì„œë¥¼ 당한 기분 ê°€ìŠ´ì€ íŒŒì¸ ë“¯ 아픈밠
거울 ì† ì• ì¨ ì›ƒë”ë¼ê³  ë‚´ê°€

 

I don't know what to say no more
좀 꺼져 ì¤¬ìŒ í•´
바람 불면 꺼지는 촛불처럼
ë‚´ ì§‘ì—서 나가 줄래
우아한 년
ì•„ëƒ ë„Œ
ê± ì—¬ìš° ê°™ì€ ë…€ì–´ì–´ì–¸
우아한 년
ì•„ëƒ ë„Œ
그냥 bitch ê°™ì€ ë…€ì–´ì–´ì–¸

 

ì§‘ ì•žì— ì§€ê¸ˆ 나 서있어
너 분명 ì§‘ì— ìžˆë‹¤ 했으면서 대체 왜 ë¬¸ì€ ìž ê²¨ìžˆì–´
오후 한 시 ë‚ ë³´ê³  ê¹œì§ ë†€ëž€ ë„ ë§ˆì£¼ì³
ë‚´ ëˆˆì€ ê¸ˆë°© ë¯¸ì³ ëŒì•„가기 ì§ì „
êµíšŒì¼ ë•œì— ìž ê¹ ë‚˜ê°”ë‹¤ 온 ê±°ë¼ê³ 
만난 사람 아무 ì‚¬ì´ ì•„ë‹ˆë¼ê³ 
ì•„ 그랬구나 êµíšŒì˜¤ë¹ ëž‘ 바빴구나 
오전 ë‘ ì‹œì— ë‘˜ì´ ìƒˆë²½ê¸°ë„ë¼ë„ 갔나 ë´ 
좀 제발 ìƒì‹ì ìœ¼ë¡œ 제발
한번ì´ë¼ë„ ë³€ëª…ì´ ë‚©ë“가게 지껄여봠
그러면 넌 ë˜ ìžê¸°ë¥¼ 왜 못 믿ëƒëŠ” ì‹ 
피곤하다며 그만 집으로 ë“¤ì–´ê°„ë‹¤ë˜ ì§€
그럼 ë˜ ì–¸ì œë‚˜ 그렇듯 안절부절 못하는 개새ë¼ë§ˆëƒ¥ ë‚´ê°€ 
ë„ ìž¡ì„ ì¤„ 알았겠지만 bitch ì¹µ 퉤 - 
ë”는 ì•„ëƒ
시발 난 ì§„ì§œ ë„ ì‚¬ëž‘í–ˆì–´ 넌 ì•„ëƒ

 

Fuck you hoe I don’t want you back 
I don’t want you back
I don’t want you back no more
정신차려보니 ëº¨ì— ëˆˆë¬¼ ëš 
난 í•˜ì—¼ì—†ì´ ë„ˆí¬ ì§‘ 쪽으로 ê±·ê³  있고
Fuck you hoe I don’t want you back 
I don’t want you back
I don’t want you back no more
ì‹¬ìž¥ì— ë‚™ì„œë¥¼ 당한 기분 ê°€ìŠ´ì€ íŒŒì¸ ë“¯ 아픈밠
거울 ì† ì• ì¨ ì›ƒë”ë¼ê³  ë‚´ê°€

 

I don't know what to say no more
좀 꺼져 ì¤¬ìŒ í•´
바람 불면 꺼지는 촛불처럼
ë‚´ ì§‘ì—서 나가 줄래
우아한 년
ì•„ëƒ ë„Œ
ê± ì—¬ìš° ê°™ì€ ë…€ì–´ì–´ì–¸
우아한 년
ì•„ëƒ ë„Œ
그냥 bitch ê°™ì€ ë…€ì–´ì–´ì–¸

 

ë”± 하루만 ë‚´ê°€ ë¼ì„œ ì‚´ì•„ë´ ì‹¹ 다
타 들어갈걸 ë‚´ ì† í•œë²ˆ 뒤집어 까ë´
ê·¸ 짓거리들 ë‹¤ë³´ê³ ë„ ë„¤ê²Œ
ëŒì•„와달ë¼ê³  미쳤어 넌 ì´ì œ 사ì´ì¦ˆë„ 안 나와
í•œë• ì„œë¡œ 노력하면 ë  ê±°ë¼ í–ˆë˜
ê·¸ ìˆœê°„ë„ ë„Œ ë‚´ 뒤통수를 쳤어 그러니까
다ëê³ , 야 꺼져 너는 아냠
한때 난 ì§„ì§œ ë„ ì‚¬ëž‘í–ˆì–´ ë”는 ì•„ëƒ

 

English

 

Bite your lips and Blink Your eyes
You have always given me the same lie
from that moment on it was obvious 
to me you’re forever a bitch, listen well
Even when you're dead and I'm more of a habit that can't be cured
This is not some detective and thief game
I gave u a chance but you just blew it, you’re disgusting!
take a good look, This is how I'm gonna fuck u up
last night you were tired and slept right away  
at that moment i left quietly
until when am i going to feel this way
You're just fucking with me 
I'll live off worse than the lyrics of popular songs 
I have no answer, no matter how you look
for once, be honest
I was able to forgive you but,
in the end you make people miserable 

 

 

Fuck you hoe I don’t want you back 
I don’t want you back
I don’t want you back no more
wake up, look at this tear on my cheek 
i always ended up walking towards your house
Fuck you hoe I don’t want you back 
I don’t want you back
I don’t want you back no more
felt like someone scribbling on my heart even though it hurts
i saw my self in the mirror i told my self to smile

 

 

I don't know what to say no more
just get lost, will ya
just like the wind that blows the candle
just disappear out of my house
elegant girl
no you’re
just like a fox
elegant girl
no you’re
just like a bitch

 

 

Now I'm standing in front of the house
if you’re at home why is the door locked?
you were surprised to see me at 1pm
Back to the moment just before my eyes go crazy
you said that you went to the church
you said that you met someone
oh so you went to the church with your boyfriend ?
you two even go to pray at 2am  
Please, that doesn’t make sense
you think gave me one good excuse 
then why don’t even you even believe it
if you’re tired just go home
As always, I'll be pissed but I'm not the only bastard
i thought i’ll get to know you but bitch puto! *spitting sound*
you’re not worth it
at the beginning I really did love you but, you didn’t

 

 

Fuck you hoe I don’t want you back 
I don’t want you back
I don’t want you back no more
wake up, look at this tear on my cheek 
i always ended up walking towards your house
Fuck you hoe I don’t want you back 
I don’t want you back
I don’t want you back no more
felt like someone scribbling on my heart even though it hurts
i saw my self in the mirror i told my self to smile
 

I don't know what to say no more
just get lost, will ya
just like the wind that blows the candle
just disappear out of my house
elegant girl
no you’re
just like a fox
elegant girl
no you’re
just like a bitch

 

 

Just shoot me the day I'm alive
Once I turned over my fear of entering into other
fuck you, i also saw it all 
came back, you were crazy and now even the size is not coming out
Long time ago would be if each were trying
that moment, you attacked me at the back of my head
it's all done, hey, just get lost
i loved you once but not anymore

 

 

 

 

 

This was my first song and i'm sorry if there were any mistakes this is my first time translating a song ^.^

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top