Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Nancy Liu] 劉�溪 - �那海浪 | Listening To That Ocean Wave


Vanilla Cupcake

Recommended Posts

Nancy Liu (åŠ‰è—æºª) è½é‚£æµ·æµª | Listening To That Ocean Wave

 

Lyrics: Unknown

Composition: Unknown

 

Lyrics translation by Vanilla Cupcake ⤠at www.onehallyu.com

 

credits.png

 

 

那海浪ä¸åœåœ°å°èª°å‘¼å–šï¼Œ

傾訴著牽掛的心中願望。

那海浪有多少熱情樂章,

日夜ä¸åœå”±ã€‚

 

Nà hǎilàng bù tíng dì duì shuí hūhuàn,
qÄ«ngsùzhe qiÄnguà de xÄ«nzhÅng yuànwàng.
Nà hÇŽilàng yÇ’u duÅshÇŽo rèqíng yuèzhÄng,
rìyè bù tíng chàng.

 

The ocean waves are constantly calling for whom

Talking about the wish that is hanging within the heart

The ocean waves have how many passionate movements

Singing nonstop day and night

 

海鷗回鄉在è½ä»–講,

èˆ¹æ¯æµ·ä¸Šä¹Ÿè½ä»–唱。

æ°¸é ä¸è®Šçš„æµ·æµªï¼Œ

心中懷著豪情è¬ä¸ˆã€‚

 

HÇŽi'Åu huí xiÄng zài tÄ«ng tÄ jiÇŽng,
chuán xÄ« hÇŽishàng yÄ› tÄ«ng tÄ chàng.
Yǒngyuǎn bù biàn dì hǎilàng,
xÄ«nzhÅng huáizhe háoqíng wànzhàng.

 

The seagull is returning home, listening to him sing

The boat is resting on the ocean, listening to him sing

The forever-unchanging ocean waves

The heart is embracing bottomless sentiments

 

那海浪悠然地é¨éŠå››æ–¹ï¼Œ

在海上隨風雨四出漂蕩。

那海浪有多少熱情樂章,

日夜ä¸åœå”±ã€‚

 

Nà hÇŽilàng yÅurán dì áoyóu sìfÄng,
zài hÇŽishàng suí fÄ“ng yÇ” sì chÅ« piÄo dàng.
Nà hÇŽilàng yÇ’u duÅshÇŽo rèqíng yuèzhÄng,
rìyè bù tíng chàng.

 

The ocean waves are leisurely wandering the four corners

Drifting on the ocean and following the wind and rain

The ocean waves have how many passionate movements

Singing nonstop day and night

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top