Jump to content


Photo
Lyrics

[Happiness] JUMP

Happiness JUMP J-POP Translation E.G Family

2 replies to this topic

#1 tokpopandbeyond

tokpopandbeyond

    Superstar

  • Translator
  • 2,756 posts
  • Location秀尽学園高校

Posted 09 October 2017 - 01:37 PM

Happiness

 

JUMP

 

From the CD Single: GOLD

Released: 2017/9/20

 

Lyrics (作詞): 

Bonner Leroy・Dupri Jermaine・Mauldin Jermaine Dupri・Gordy JR Berry・Jones Marhall Engene・Middlebrook Ralph・Mizell Alphonzo James・Morrison Walter・Napier Norman Bruce・Noland Andrew・Satchell Clarence・Perren Frederick・Pierce Marvin R・Richards Deke・Webster Grego

 

Music (作曲): Ava1anche・Andy Love

 

Translation by tokpopandbeyond@www.onehallyu.com

credits.png

 

Audio will be added if/when available

 

 

You should know You should know thatahhh

Happinessが頂く今日は
誰もかなわない Show up!
だから We commence to make ya

 

You should know You should know thatahhh
Happiness ga itadaku kyō wa

Dare mo kanawanai Show up!

Dakara We commence to make ya

 

You should know You should know thatahhh
Happiness will bring it today

Everyone that can not stand up, show up!

So we commence to make ya

 

Jump Jump
All my girls will make ya jump jump
All my girls will make ya jump jump
Happiness will make ya jump jump

半端ない勢いで差をつける We're super girls
他とは比べられないスキルでやばすぎる
尽きぬ魅力で 君もすぐにFreak freak it yeah!
止まらないMove so so cute
たまには破るルール ハピネス流でリバイバル
Everybody it's time now!
動き出す it's wiggida wiggida wiggida wack
ジャンルレス踏み込むアクセルで Jumpin'
鳴らすビート上 軽快に乗せる Rappin'
Happiness gonna rock your night
聴けば ハマる So hold you tight

 

Hanpa nai ikioi de sa o tsukeru We're super girls

Hoka to wa kurabe rarenai sukiru de yaba sugiru

Tsukinu miryoku de kimi mo sugu ni Freak freak it yeah!

Tomaranai Move so so cute

Tama ni wa yaburu rūru hapinesu ryū de ribaibaru

Everybody it' s time now!

Ugokidasu it' s wiggida wiggida wiggida wack

Janruresu fumikomu akuseru de Jumpin'

Narasu bīto-jō keikai ni noseru Rappin'

Happiness gonna rock your night

Kikeba hamaru So hold you tight

 

Building our momentum with impressive energy

With skills that can not compare to others

With our endless charm immediately you will freak freak it yeah!

Can't stop, move so so cute

Sometimes we break the rules, let's revive the Happiness style

Everybody it's time now!

Let's start moving it's wiggida wiggida wiggida wack

The reply to the genre is a steeping accelerator jumpin'

As the beat sounds, we are rhythmically rappin'

Happiness gonna rock your night

If you'll listen you'll be taken in, so hold you tight


Jump Jump
All my girls will make ya jump jump
All my girls will make ya jump jump
Happiness will make ya jump jump
Uh huh Uh huh
Jump Jump
All my girls will make ya jump jump
All my girls will make ya jump jump
Happiness will make ya jump jump

大音量が Knockin' (Knockin')
釘付けボーイズも Rockin' (Rockin')
The H-A-double P-Y-N-ES
Yeah you know me
躍れ Jumpin' & Pumpin' & Pump movin' all around! Yes!
踏み入れたら最後 みなぎるパワー解放
気にせず音に乗り Ride on 気分は最高!
うちらにはかなわないから ずっとFly on
七色光り放つ スター 話題総なめ 世界中が揺らぐ
食らう このまま Never gonna stop
Happiness かかれば The J-U-M-P

 

Dai onryō ga Knockin' (Knockin')

Kugidzuke bōizu mo Rockin' (Rockin') The boys on the spot

The H - A - double P - Y - N - ES

Yeah you know me

Odore Jumpin' & Pumpin' & Pump movin' all around! Yes!

Fumiiretara saigo minagiru pawā kaihō

Ki ni sezu oto ni nori ride on kibun wa saikō!

Uchira ni wa kanawanai kara zutto Fly on

Nanairo hikari hanatsu sutā wadai sōname sekaijū ga yuragu

Kurau kono mama Never gonna stop

Hapiness kakareba The J - U - M - P

 

The loud volume is knockin' (knockin')

The boys on the spot are rockin' (rockin')

The H - A - double P - Y - N - ES

Yeah, you know me

Dance Jumpin' & Pumpin' & Pump movin' all around! Yes!

If you step in, liberated power will be filled

Do not mind it, ride on with the sound, this feeling is the best!

Because it is beyond our power, always fly on

The star that emits the seven colors shakes the world

I receive it, like this never gonna stop

If Happiness is involved do the J - U - M - P

Jump Jump
All my girls will make ya jump jump
All my girls will make ya jump jump
Happiness will make ya jump jump
Uh huh Uh huh
Jump Jump
All my girls will make ya jump jump
All my girls will make ya jump jump
Happiness will make ya jump jump

Now ルールなんかない
Happiness is going crazy
知らないやつらも躍らす Shake it
刻み込む今日 Check it out

 

Now rūru nanka nai

Happiness is going crazy

Shiranai ya tsura mo odorasu shake it

Kizamikomu kyō Check it out

 

Now there are no rules

Happiness is going crazy

And the guys who know nothing shake it

I am going to carve it today, check it out

止まらず進む目指す頂上 (Go, go!)
止まらず進む目指す頂上 (Go, go!)
止まらず進む目指す頂上 (Go, go!)
止まらず進む目指す頂上 (Go, go!)

 

Tomarazu susumu mezasu chōjō (Go, go!)

Tomarazu susumu mezasu chōjō (Go, go!)

Tomarazu susumu mezasu chōjō (Go, go!)

Tomarazu susumu mezasu chōjō (Go, go!)

 

Going ahead without stopping, aiming for a goal (Go, go!)

Going ahead without stopping, aiming for a goal (Go, go!)

Going ahead without stopping, aiming for a goal (Go, go!)

Going ahead without stopping, aiming for a goal (Go, go!)

We're the miggida miggida miggida miggida Happiness (Go, go!)
We're the miggida miggida miggida miggida Happiness (Go, go!)
We're the miggida miggida miggida miggida Happiness (Go, go!)
We're the miggida miggida miggida miggida Happiness (Go, go!)
I make you wanna

Jump Jump
All my girls will make ya jump jump
All my girls will make ya jump jump
Happiness will make ya jump jump
Uh huh Uh huh
Jump Jump
All my girls will make ya jump jump
All my girls will make ya jump jump
Happiness will make ya jump jump
Believe Dat

 

Source for the original lyrics in Japanese: https://mojim.com/usy109510x14x4.htm
 

 


  • 0


#2 lopezg120

lopezg120

    Long-term Trainee

  • Member
  • Pip
  • 80 posts

Posted 09 October 2017 - 06:55 PM

Thank you.
  • 0


#3 PPASS

PPASS

    Long-term Trainee

  • Member
  • Pip
  • 55 posts

Posted 13 October 2017 - 01:22 AM

Nice
  • 0




Reply to this topic



  



Also tagged with one or more of these keywords: Lyrics, Happiness, JUMP, J-POP, Translation, E.G Family

Up, Up and Away!