Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[UPDATED WITH YT LINK AND LYRICS]BTS Hidden Track "Sea" is so good


*Justin Seagull*

Recommended Posts

 

ALL HAIL RAP MONSTER!!!

 

 

Lyrics :
 
Wandering, I somehow wind up at the sea
At the sea, I watch the seashore view
 
The countless sand grains and the harsh constant winds
As always, I see a desert.
 
I wanted the sea
I drank all of you
but my mouth dries up even more than before
Is this place I reached really the sea?
Or is it just a blue desert
 
I don't I don't
If I'm feeling the waves of the ocean
I don't I don't
If I'm still being chased by the sand winds
I don't I don't
If this is the Sea, the Desert
Hope, Despair
Real, Fake (Shit)
I know I know
My hardships now
I know I know
I can get through them
I know I know, expose me
you're a place I can lean on.
Look on the bright side, take a dry swallow
Even if I'm anxious, even if it's a desert
Its a beautiful Namibe desert.
 
Where there's hope, there's always hardships
Where there's hope, there's always hardships (x2)

 

Where there's hope, 
You know you know
you know, you know yeah yeah (x2)
 
What I thought was the sea, is actually the desert here
A non-important 'small company' idol was my second name.
Getting cut on broadcast countless times
Another's substitute*, was our dream
Some say we'll never make it because our company's small
I know I know, I know too
*(t/n: He uses the word 땜빵(Ddem bbang) here. Just to clarify, if a star or artist pulls out of a show last minute, the artist they call in to substitute is called a 땜빵)
 
The days the seven of us slept in one room
Hoping tomorrow will be different before I fall asleep
I see the desert's mirage but it's unreachable
I pray we survive in this endless desert
I pray this isn't our reality
 
In the end, the mirage is reached and it becomes our reality
The desert we feared
became a sea with our blood sweat and tears.
But within our happiness, what's this fear
We know too well this place started as a desert.
 
I don't want to cry
I don't want to rest
Who cares if you rest a bit?
no no no
I don't want to lose
This place was originally a desert
Then that answers it
We have to continue to fall*
(t/n: I think he says ë” ìš°ìš¸í•´ì•¼ì§€, which means they have to either 1. fall more into sadness or 2. continue to feel unhappy.)
 
Where there's hope, there's always hardships
Where there's hope, there's always hardships (x2)
 
Where there's hope, 
You know you know
you know, you know yeah yeah (x2)
 
Ocean, desert and the world
Everything, same thing,
Different night (t/n: name?)
 
I see ocean, I see desert
I see the world
Everything's the same thing
With a different night (t/n: name?)
It's life again

 

Where there's hope, 
You know you know
you know, you know yeah yeah (x2)
 
Where there's hope, there's always despair
Where there's hope, there's always despair (x2)
 
We have to be in despair, for all the hardships
We have to be in despair, for all the hardships
 
 
Best song of the album rlytearpls.png

 

 

Link to comment
Share on other sites

OMG, I was waiting to listen to it when I had my album, but now that you posted the link, I couldn't resist myself... Why? rlytearpls.png

 

I'm listening to it right now for the first time and it sounds so, so, so beautiful and deep and powerful and I need to read the translation of the lyrics asap.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top