Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

Japanese Lyrics Translation Master Request Thread


tokpopandbeyond

Recommended Posts

 

 

Username: Wozumo

Request: #1 this week/Accepted by tokpopandbeyond/Posted

Artist: Produce 48

Song: Nekkoya (Pick Me)

Video/Audio(optional):

https://www.youtube.com/watch?v=l0YmISbIEe0

Original Lyrics(optional):

 

 

I promise I promise I promise

I promise I promise I promiseI promise I promise I promise

I promise I promise

ã“ã®æ™‚ã‚’ 夢見ã¦ãŸã®

(Dreaming dreaming)彈ã‘ãㆠ戀心ãŒ

(Shining shining)ã“れ以上 éš±ã›ãªã„ã‚

見ã¤ã‚ã¦ã‚ˆ 今ã™ã ノン コッ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ (Hey)

 

感ã˜ã‚‹ã§ã—ょ トキメキ(Feel me feel me)

ã‚®ãƒ¥ãƒƒã¨æŠ±ãã—ã‚ ãƒãƒªãƒƒãƒãƒªãƒƒ(Hold me hold me)

æ­¢ã‚ãªã„ã§ã€€ã“ã®æ°£æŒã¡ã‚‚ã†æ±ºã‚ãŸã® 今日ã‹ã‚‰ ノン コッ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ (Ah)

幸ã›ãªã‚‰ã“ã®æ‰‹ã‚’æ¡ã£ã¦

離ã•ãªã„ã§ Cuz you’re my star (Ah)ç§ã¯å›ã®ãŸã‚ã®ãƒ’ロイン

I want you pick me up (Hey hey hey)

 

今日ã‹ã‚‰ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ コッ ãƒãƒƒã‚³ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ (Superstar)

ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ コッ ãƒãƒƒã‚³è¨€ã£ã¦ã‚ˆ Pick me up

å›ã¸ã®æƒ³ã„ã‚’ (Hey hey hey)

今夜届ã‘ãŸã„ ナヤナ約æŸã—ã¦ã»ã—ã„ (Hey hey hey)

ノン ãƒãƒƒã‚³ コッ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ (Oh oh oh)

 

今日ã‹ã‚‰ãƒãƒƒã‚³ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ (ノン ãƒãƒƒã‚³)

ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ (Oh oh oh)今日ã‹ã‚‰ãƒãƒƒã‚³

ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ (コッ ãƒãƒƒã‚³)言ã£ã¦ã‚ˆ Pick me up

Pick me up oh oh oh oh

Pick me up hey

 

äºŒäººã®æžœã¦ãªã„スト リ(Tell me tell me)

見ã›ã‚‹ã‚ˆ å›ã®ãŸã‚ã«(Pick me pick me)

續ã‘㦠今ãƒãƒ£ãƒ³ã‚¹ã‚’逃ã—ãŸã‚‰æ‰‹ã«å…¥ã‚‰ãªã„ (Hey hey hey)

Yeah yeah

 

キラキラè¼ã(ãã£ã¨è¦‹ã¤ã‚ã¦)

å›ã®æ˜Ÿã«ãªã‚‹(ã‚‚ã†å¥½ããªã‚“ã§ã—ょ)

ç§ã®å…‰ã«ãªã£ã¦ã­ ç´„æŸã‚ˆ 今日ã‹ã‚‰ ノン コッ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ (Ah)

幸ã›ãªã‚‰ã“ã®æ‰‹ã‚’æ¡ã£ã¦

離ã•ãªã„ã§ Cuz you’re my star (Ah)ç§ã¯å›ã®ãŸã‚ã®ãƒ’ロイン

I want you pick me up

 

今日ã‹ã‚‰ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ コッ ãƒãƒƒã‚³ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ (Superstar)

ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ コッ ãƒãƒƒã‚³è¨€ã£ã¦ã‚ˆ Pick me up

å›ã¸ã®æƒ³ã„ã‚’ (Hey hey hey)

今夜届ã‘ãŸã„ ナヤナ約æŸã—ã¦ã»ã—ã„ (Hey hey hey)

ノン ãƒãƒƒã‚³ コッ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ (Oh oh oh)

 

今日ã‹ã‚‰ãƒãƒƒã‚³ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ (ノン ãƒãƒƒã‚³)

ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ (Oh oh oh)今日ã‹ã‚‰ãƒãƒƒã‚³

ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ (コッ ãƒãƒƒã‚³)言ã£ã¦ã‚ˆ Pick me up

Pick me up pick me up pick me up

ãƒãƒƒã‚³ãƒãƒƒã‚³ãƒãƒƒã‚³ãƒãƒƒã‚³ãƒãƒƒã‚³ãƒãƒƒã‚³ãƒãƒƒã‚³ãƒãƒƒã‚³ãƒãƒƒã‚³ãƒãƒƒã‚³ãƒãƒƒã‚³ãƒãƒƒã‚³

ã™ãã«ãã®æƒ³ã„ (Hey hey hey)

ã“ã“ã«å±Šã‘㦠ナヤナ約æŸã—ã¦ã»ã—ã„ (Hey hey hey)

ノン ãƒãƒƒã‚³ コッ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ (Oh oh oh)

 

今日ã‹ã‚‰ãƒãƒƒã‚³ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ (ノン ãƒãƒƒã‚³)

ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ (Oh oh oh)今日ã‹ã‚‰ãƒãƒƒã‚³

ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ (コッ ãƒãƒƒã‚³)言ã£ã¦ã‚ˆ Pick me up

Pick me up oh oh oh oh

Pick me up

 

 

Edited by tokpopandbeyond
Link to comment
Share on other sites

Username: Wozumo
Request: #1 this week/Accepted by tokpopandbeyond/posted
Artist: SHINee
Song: Every Time
Video/Audio (optional):


Original Lyrics (optional):


Shu-bee-doo-ba-ba
(Yeah, that's right, C'mon)
Shu-bee-doo-ba-ba (Hey)
Shu-bee-doo-ba-ba (yeah~baby)
Shu-bee-doo-ba-ba (oh oh)

å…‰ã®ä¸­ æµã‚Œã‚‹ music
人混ã¿ã‚’掻ã分ã‘ã¦ã
ã©ã“ã«ã„ã¦ã‚‚ å›ã‚’見ã¤ã‘られる
(Yeah, here we go, uh)
å›ã®æ‰‹ã‚’引ã„㦠連れ出ãã†
眩ㄠステージã®ã©çœŸã‚“中ã¸
(I'm loving everything you do alright)

Let's sing it We're swinging
åƒ•ã®æ–¹ã ã‘を見ã¦
Shall we dance?
Shall we dance?
One, two, three...

Baby, Every Time we shu-bee-doo-ba-ba
言葉ãªã‚“㦠any more
自由㫠shu-bee-doo-ba-ba
Baby, baby, æºã‚‰ã‚Œã‚ˆã†
ã“ã®ä¸–界㯠å›ã¨åƒ•ã®ã‚‚ã®
ã©ã“ã¾ã§ã‚‚
Baby, Every Time we shu-bee-doo-ba-ba
Baby, baby, ãã°ã«ã„ã¦
ã„ã¤ã¾ã§ã‚‚(ç¶šã„ã¦ã)
Baby, you got my heart
(Ha, you got my heart)
(Baby you got my...heart)

最後ã®ãƒŠãƒ³ãƒãƒ¼ 鼓動ã®rhythm
ã“ã®çž¬é–“を刻ã¿è¾¼ã‚€
ã©ã‚“ãªã¨ãã‚‚ å›ã®ãƒãƒ¼ãƒˆæ„Ÿã˜ã‚‹
(ãƒãƒ¼ãƒˆæ„Ÿã˜ã‚‹ Oh baby)
çž³ã®ä¸­ã« 映り込んã 
僕ら㮠è¼ã„ãŸä»Šã¨æœªæ¥
(I'm loving everything you do alright)

Let's sing it We're swinging
å›ã®ç›®ã‚’見ã¤ã‚ã¦
Shall we dance?
Shall we dance?
Time, to, sway...

Baby, Every Time we shu-bee-doo-ba-ba
èžã‹ã›ã¦ã‚ˆ Tell me more
æ°—ã¾ã¾ã« shu-bee-doo-ba-ba
Baby, baby, 寄り添ã£ã¦
ã“ã®ä¸–界㫠響ã‹ã›ã‚ˆã† ã‚‚ã£ã¨
ã„ã¤ã¾ã§ã‚‚(変ã‚らãªã„)
Baby, you got my heart

Yeah
Baby, baby, 離れãªã„
You got me... Yeah
Let's go
Never ending
終ã‚りãªã‚“ã¦ãªã„
ãšã£ã¨ã“ã†ã—ã¦ã„ãŸã„
Never ending
時ãŒçµŒã£ã¦ã‚‚ ãã£ã¨è‰²è¤ªã›ãªã„

Baby, Every Time we shu-bee-doo-ba-ba
Every Time Every Time Yeah
Baby, Every Time we shu-bee-doo-ba-ba
One, two, three...

Baby, Every Time we shu-bee-doo-ba-ba
言葉ãªã‚“㦠any more
自由㫠shu-bee-doo-ba-ba
Baby, baby, æºã‚‰ã‚Œã‚ˆã†
ã“ã®ä¸–界㯠å›ã¨åƒ•ã®ã‚‚ã®
ã„ã¤ã¾ã§ã‚‚
Nobody got me like you do

ãšã£ã¨ 変ã‚らãªã„愛を
ãšã£ã¨ Baby, Baby届ã‘よã†
ã“ã®ä¸–界㫠響ã‹ã›ã‚ˆã† ã‚‚ã£ã¨
ã„ã¤ã¾ã§ã‚‚(ç¶šã„ã¦ã)
å›ã¨ From Now On

 

Edited by tokpopandbeyond
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Username: Wozumo

Request:#1this week/Accepted by tokpopandbeyond/posted

Artist: SHINee

Song: Tell Me Your Name

Video/Audio(optional): 

https://www.youtube.com/watch?v=FWWxv8Pnr_E

Original Lyrics(optional):

 

ãã£ã¨å½å キミã¯éš ã—ã¦ã‚‹ Your name
一生懸命 何を欺ããŸã‚ã«

æºã‚‹ãŒãªã„ (That somethin')
Your eyes (I'm wantin')
ãã®ä¸­ã«ã‚る素顔を
見ã›ã¦ã‚ˆ (That somethin')
ボク㫠(I'm on it)
ã™ã¹ã¦è„±ãŽæ¨ã¦ã¦

Just tell me your name
抱ã寄ã›ã¦ (Hold you Hold you)
Tell me your name Baby
ココロã”㨠Have have that love
Tell me your name (Tell me Tell me)
抱ãã—ã‚㦠(Hold you Hold you)
Tell me your name Baby
カラダã”㨠Have have have have
have have have have that love
Just tell me your name

Get crazy get sexy be cool
Get crazy get sexy be cool

å¾®ç¡(ã¾ã©ã‚)ã‚€ Funny face
喧騒(ã‘ã‚“ãã†)を逃(ã®ãŒ)れるよã†ã«
Tell me what's reason ã‚ã–ã¨ç„¡é˜²å‚™ãª Face
ã»ã‚‰è§¦ã‚Œã‚‰ã‚Œãã†ã§è§¦ã‚Œã‚‰ã‚Œãªã„
ãã®æ°·è§£ã‹ã™ã«ã¯ä½•ãŒå¿…è¦?

æºã‚‹ãŒãªã„ (That somethin')
Your eyes (I'm wantin')
ãã®å¥¥ã«ä½ã‚€æ„›ã‚’
æ•™ãˆã¦ (That somethin')
ボクを (I'm on it)
ã™ã¹ã¦å—ã‘入れã¦

Just tell me your name (Just tell me your name)
抱ã寄ã›ã¦ (Hold you Hold you) Baby
Tell me your name Baby
ココロã”㨠Have have that love
Tell me your name (Tell me Tell me)
抱ãã—ã‚㦠(抱ãã—ã‚㦠You) (Hold you hold you)
Tell me your name (Tell me your name) Baby
力ラダã”㨠Have have have have
have have have have that love
Just tell me your name

Get crazy get sexy be cool/
Get crazy get sexy be cool
Tell me your name
Get crazy get sexy be cool/
Get crazy get sexy be cool
Tell me your name
Get crazy get sexy be cool
Get crazy get sexy be cool
Tell me your name

 

Edited by tokpopandbeyond
Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Username: Wozumo

Request: #1 this week/Accepted by tokpopandbeyond/posted

Artist: Tohoshinki

Song: Road

Video/Audio (optional): 
Original Lyrics (optional):
足を止ã‚ã¦ã€€è¦‹ä¸Šã’ãŸã®ã¯ã€€æ¾„ã¿åˆ‡ã£ãŸç¢§ç©º
希望を瞳ã«ã€€ç„¼ã付ã‘ãŸã‚‰ã€€ã¾ãŸæ­©ã„ã¦ã„ã“ã†
 
目紛ã—ã„æ¯Žæ—¥ã«ã€€ä½•ã‹ç½®ã去りã§
ãã£ã‹ã‘を探ã—ã¦ãŸ
大切ãªäººã®çž³ã«ã€€æ˜ ã‚‹åƒ•ã‚’ã¾ãŸ
誇れるよã†ã«ã€€ã‚‚ã†ä¸€åº¦
 
å›ãŒãれãŸå„ªã—ã•ã§ã€€ä»Šåƒ•ã¯è¸ã¿å‡ºã›ã‚‹ã•
二度ã¨è¿·ã‚ãªã„ã¨ã€€èª“ã£ã¦
1ç§’å…ˆã®ä¸–界ã¸ã€€ãŸã 1æ­©è¸ã¿å‡ºã™ã ã‘
伸ã³ã¦ã„ã足跡ãŒãã£ã¨ã€€è¼ã‘ã‚‹my road
 
耳を澄ã¾ã›ã€€è´ã“ãˆãŸã®ã¯ã€€é ãã®ç¬‘ã„声
見ã¤ã‘ã«ãã„ 世界ã§ã¾ã ã€€å¤¢è¦‹ã¦ã„ãŸã„ãª
 
自分をæ€ã„知るã“ã¨ã«ã€€ã„ã¤ã‚‚臆病ã§
言ã„訳を残ã—ã¦ãŸ
ãŸã å¬‰ã—ã„瞬間を 何枚も切りå–ã£ã¦ã„ã“ã†
ã¡ã£ã½ã‘ãªã“ã¨ã§ã€€ã„ã„ã‹ã‚‰
 
å›ã¨æãå‡ºã™æ—¥ã€…ãŒã€€å¿ƒã®ã¾ã¾ã«ã‚ã‚‹ãªã‚‰
é–“é•ã„ãªã©ãªã„ã¨ã€€ä¿¡ã˜ã¦
1ç§’å‰ã®æœªæ¥ã‚’ã€€ä»Šåƒ•ã‚‰ã¯æ­©ã‚“ã§ã‚‹
繰り返ã™è¶³éŸ³ãŒãã£ã¨ã€€å¥ã§ã¦ã‚‹my life
 
目紛ã—ã„æ¯Žæ—¥ã«ã€€ä½•ã‹ç½®ã去りã§
ãã£ã‹ã‘を探ã—ã¦ãŸ
大切ãªäººã®çž³ã«ã€€æ˜ ã‚‹åƒ•ã‚’ã¾ãŸ
誇れるよã†ã«ã€€ä»Šã‹ã‚‰
 
å›ãŒãれãŸå„ªã—ã•ã§ã€€ä»Šåƒ•ã¯è¸ã¿å‡ºã›ã‚‹ã•
二度ã¨è¿·ã‚ãªã„ã¨ã€€èª“ã£ã¦
1ç§’å…ˆã®ä¸–界ã¸ã€€ãŸã 1æ­©è¸ã¿å‡ºã™ã ã‘
伸ã³ã¦ã„ã足跡ãŒãã£ã¨ã€€è¼ã‘ã‚‹my road
Edited by tokpopandbeyond
Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...
  • 1 month later...

Hmm can I change last minute? xD if not my old request is in spoiler

 

Username: Wozumo

 

Request: #1 this week/Accepted by tokpopandbeyond/posted

Artist: Dreamcatcher

Song: What

Video/Audio(optional): 

 

Original Lyrics(optional): 

眠り深ã入り Lucid Dream (Lucid Dream)
ç½ ã«ãƒãƒžã‚Šã€€å¤¢ã®ä¸­ã§ (Fake a Dream)
æ·±ã„闇夜ã«ã€€é£²ã¾ã‚Œã¦ã‚‚ (Uh woo)
今太陽ãŒã€€é£²ã¿è¾¼ã‚‚ã†ã¨ã‚‚ (Uh woo)
 
æžã®æ£˜ã®ã‚ˆã†ã«ã€€çªã刺ã™
ç ‚æ¼ ã®èбã®ã‚ˆã†ã«ã€€å’²ã出ã™
迷路をã•ã¾ã‚ˆã†ã€€å¤¢ã‹ã‚‰èµ·ãã¦
 
ç­”ãˆã‚’探ã—ã¦ã‚‹ã€€æ‚ªå¤¢ã®ä¸­
ã“ã®æ‰‹ã¨ã‚Šã€€å°Žã„ã¦ã€€å¤¢ã®å¤–ã¸
What What What What
今
What What What What
Wake up
What What What What
ã‚‚ã†
Break up Break up My Dream
 
逃ã’られãªã„ 夢ã¯Mystery (Mystery)
独り言ã®ç¥ˆã‚Š Message (Message)
 
砂舞ã„ã ã™ã‚ˆã†ã«ã€€æ¶ˆãˆã¦ã
扉をã“ã˜é–‹ã‘ã¦ã€€é£›ã³å‡ºã™
迷路をã•ã¾ã‚ˆã†ã€€å¤¢ã‹ã‚‰èµ·ãã¦
 
ç­”ãˆã‚’探ã—ã¦ã‚‹ã€€æ‚ªå¤¢ã®ä¸­
ã“ã®æ‰‹ã¨ã‚Šã€€å°Žã„ã¦ã€€å¤¢ã®å¤–ã¸
What What What What
今
What What What What
Wake up
What What What What
ã‚‚ã†
Break up Break up My Dream
 
(Tick Tock Tikita) 出れãªã„ Floor
(Tip Toe Tikita) 鬼ã”ã£ã“ Mirror
Bang 夢割れã¦ã‚‚ 信ã˜ã¦ We are
Just 二人㯠Wake up my dream
 
夢ã˜ã‚ƒãªã„ã‹ã‚‰
雲ãŒç§ã‚’覆ã£ã¦ã‚‚
見ãˆã‚‹ã‚ˆã€€ã‚ãªãŸãŒ
ã©ã†ã—ã¦å±Šã‹ãªã„?
 
ç­”ãˆã‚’探ã—ã¦ã‚‹ã€€æ‚ªå¤¢ã®ä¸­
ã“ã®æ‰‹ã¨ã‚Šã€€å°Žã„ã¦ã€€å¤¢ã®å¤–ã¸
What What What What
今
What What What What
Wake up
What What What What
ã‚‚ã†
Break up Break up My Dream
 

/Accepted by to kpopandbeyond/posted

Username: Wozumo

Request: #1 this week

Artist: Momoland

Song: BAAM

Video/Audio(optional): 

 

Original Lyrics(optional): 

Bae Bae Bae BAAM BAAM
Bae Bae Bae BAAM BAAM

ã¡ã‚‡ã£ã¨å¾…ã£ã¦ã‚ˆã€€æƒ³å®šå¤– å›ãŒ
フッフッフッ 胸㫠BAAM (BAAM)
ä½•ã‹æ€¥ã«ã€€ç›®ãŒé›¢ã›ãªã„ã®
Pick Pick Pick 焦る BAAM (BAAM)

冷ã‚ãŸæ…‹åº¦(å¾…ã£ã¦)
ã„ã¤ã ã£ã¦(ãªã‚“ã§)
ç§ã‚’ (No Doubt) ã‚ã–㨠(No Doubt)
é¿ã‘ã‚‹ã®(ã„ã˜ã‚る ã„ã˜ã‚る ã„ã˜ã‚る ã„ã˜ã‚ã‚‹)
æ‚”ã—ãã£ã¦(ã‚‚ã£ã¨)
心ã¯(ã ã£ã¦)
ç—›ããªã‚‹ã ã‘ oh æºã‚Œã‚‹ã ã‘ why

ã‚‚ã†ã€€ç„¡ç†ã ã£ã¦ã€€ç„¡ç†ã ã£ã¦ã€€ç„¡ç†ã ã£ã¦ã€€ã‚¦ã‚¦ã‚¦
逃ã’ã¦ã‚‚ 逃ã’ã¦ã‚‚ ãã†ã€€ã‚¦ã‚¦ã‚¦
困らã›ãŸã„ ã§ã‚‚出æ¥ãªã„
ã©ã†ã—㦠Baby Tell Me Why

æ°—ã¥ã‹ãªã„ã¾ã¾ ma
å •ã¡ã¦ã„ã Baam Baam Baam
誰ã«ã‚‚言ãˆãªã„ Bae Bae
時間ã°ã£ã‹éŽãŽã¦ãã¾ã¾ ma
å‹é”ã˜ã‚ƒã„られãªã„
ãŠã‹ã—ã„ã® Bae Bae Bae Bae Bae Bae

Bae Bae Bae BAAM BAAM
Bae Bae Bae BAAM BAAM

æ°—ãŒã‚ã‚‹ã®ã‹ã€€éŠã³ãªã®ã‹
トゥルルトゥ ピピピッ é€ä¿¡ã—ã¦
Eh-eh å—ã‘å–ã‚‹ã‹ã‚‰
Hmm-hmm 試ã•ãªã„ã§
Ya-ah ãã‚“ãªç¬‘é¡” BAAM

ç§ã ã‘(å¾…ã£ã¦)
ã„ã¤ã ã£ã¦(ãªã‚“ã§)
冷ãŸã„ (No Doubt) 言葉 (No Doubt)
å‘ã‘ã‚‹ã®(ã„ã˜ã‚る ã„ã˜ã‚る ã„ã˜ã‚る ã„ã˜ã‚ã‚‹)
ãれãªã®ã«(行ã£ã¦)
隣ã«(ã ã£ã¦)
æ¥ã¡ã‚ƒè¿·ã†ã ã‘ oh 悩むã ã‘ why

ã­ã‡ã€€ç„¡ç†ã ã£ã¦ã€€ç„¡ç†ã ã£ã¦ã€€ç„¡ç†ã ã£ã¦ã€€ã‚¦ã‚¦ã‚¦
ãƒãƒ¬ã¡ã‚ƒã£ã¦ã€€ãƒãƒ¬ã¡ã‚ƒã£ã¦ã€€ãã†ã€€ã‚¦ã‚¦ã‚¦
諦ã‚ãŸã„ ã§ã‚‚出æ¥ãªã„
ã©ã†ã—㦠Baby Tell Me Why

æ°—ã¥ã‹ãªã„ã¾ã¾ ma
探ã—ã¦ã‚‹ Baam Baam Baam
å›ã«ã¯è¨€ãˆãªã„ Bae Bae
時間ã°ã£ã‹éŽãŽã¦ãã¾ã¾ ma
å‹é”ã˜ã‚ƒã‚¤ãƒ¤ãªã®
ã©ã†ã—よㆠBae Bae Bae Bae Bae Bae

ã„ã¤ã‹ã‚‰ BAAM 特別ã ã£ãŸ
Baby You u u u u u
ã„ã¾ã•ら BAAM 気æŒã¡ã€€ã”ã¾ã‹ã›ãªã„
You u u u u u

æ°—ã¥ã‹ãªã„ã¾ã¾ ma
å •ã¡ã¦ã„ã Baam Baam Baam
誰ã«ã‚‚言ãˆãªã„ Bae Bae
時間ã°ã£ã‹éŽãŽã¦ãã¾ã¾ ma
å‹é”ã˜ã‚ƒã„られãªã„
ãŠã­ãŒã„よ Bae Bae Bae Bae Bae Bae

Bae Bae Bae BAAM BAAM
Bae Bae Bae BAAM BAAM

 

Edited by tokpopandbeyond
Link to comment
Share on other sites

  • 5 weeks later...

Username: Wozumo

Request: #1 this week/Accepted by tokpopandbeyond/posted

Artist: SHINee

Song: Do Me Right

Video/Audio(optional): x

Original Lyrics(optional): 

キミã¯ç‡¦ã€…Sunshine 生ã¾ã‚ŒãŸã¦ã®æœªæ¥ Yeah

世界をLight up 照らã™ã‚ˆã†ãª
特別ãªYou
キラキラ眩ã—ã„ ã¨ã³ã£ãり極上ã®Smile
ã„ã¤ã®é–“ã«ã‹å¤¢ä¸­ã«ãªã‚‹
 
æ‹ã—ã¦Singingï¼ Dancingï¼
Do it togetherï¼ Do do it togetherï¼
ã»ã‚“ã¨ã«Lucky 出逢ãˆãŸã“ã¨
ABC Put your hands above
EFG I can't get enough
XYZ ã¤ã¾ã‚Šã¯Fall in love
 
Baby, Sha la la 踊りãŸã„ 楽ã—ãã¦ä»•æ–¹ãªã„
ã‚‚ã†ã€€ã¨ã‚られãªã„ やã‚られãªã„
ç…Œã‚ã Spotlight
Baby, Sha la la 踊りãŸã„ ã“ã®ã¾ã¾ä¸€ç·’ã«
キミã¨ã‚­ãƒŸã®å…‰ã®ä¸­ã§
踊り続ã‘ãŸã„
 
Do do do do do me right You've gotta be doin' me right
Do do do do do me right You've gotta be doin' me right
 
ãƒœã‚¯ã¯æœ¬æ¥Darkness 人見知りã®Shy guy yeah
è¡—ã®Light upé¿ã‘るよã†ãªã€€å¹³ç© is like
キラキラã®ã‚¿ãƒ³ãƒãƒªãƒ³ã€€å¿ƒãŒRhythm刻む
キミã«å‡ºé€¢ãˆãŸã‚ã®æ—¥ã‹ã‚‰
 
æ‹ã—ã¦Singingï¼ã€€Dancingï¼
Do it togetherï¼ã€€Do do it togetherï¼
ã“ã‚“ãªã«Happy 嘘ã¿ãŸã„ã 
ABC Put your hands above
EFG It's just never enough
XYZ 高鳴るキミã¸LOVE
 
Baby, Sha la la 走りãŸã„ 嬉ã—ãã¦ä»•æ–¹ãªã„
ã‚‚ã†ã€€ã¨ã‚られãªã„ やã‚られãªã„
ã¨ãã‚ãExpress
Baby, Sha la la 走りãŸã„ ã©ã“ã¾ã§ã‚‚行ã“ã†
ボクã¨ãƒœã‚¯ã®æƒ³ã„ã‚’ä¹—ã›ã¦
走り続ã‘ãŸã„
 
Baby, You've got to do me right
Baby, å¤‰å¹»è‡ªåœ¨ã®æœªæ¥
Baby, æ„›ã«ç¿»å¼„ã•れãŸã„
å³å¾€å·¦å¾€ (Do me right)
Baby, 人生ã¯Dance floor (Do me right)
知らãšã«è¸Šã‚‰ã•れるもã®
ãªã‚‰ã°ã‚­ãƒŸã¨è¸Šã‚ŠãŸã„
 
Yeah baby, do me right
 
Do do do do do me right You've gotta be doin' me right
(gotta be doin' me right)
Do do do do do me right You ohï¼
 
Baby, Sha la la 踊りãŸã„ 楽ã—ãã¦ä»•æ–¹ãªã„
ã‚‚ã†ã€€ã¨ã‚られãªã„ やã‚られãªã„
ç…Œã‚ãSpotlight
Baby, Sha la la 踊りãŸã„ ã“ã®ã¾ã¾ä¸€ç·’ã«
キミã¨ã‚­ãƒŸã®å…‰ã®ä¸­ã§
キミã¨ãƒœã‚¯ã®æœªæ¥ã®ãŸã‚ã«
踊り続ã‘ãŸã„
 
Do do do do do me right
You've gotta be doin' me right (Do me right)
Do do do do do me right
Do do do me right now
Do do do do do me right
You've gotta be doin' me right (Sha la la)
Do do do do do me right
You've gotta be doin' me right
Edited by tokpopandbeyond
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Username: Wozumo

Request: #1 this week/Accepted by tokpopandbeyond/posted

Artist: Dreamcatcher

Song: Chase Me Japanese ver.

Video/Audio(optional):

 

Original Lyrics(optional): 

ç§ã ã‘見ãªã„ã§

åˆºæ¿€ãŒæ¬²ã—ã„ã ã‘

心ãªã„人ã®å¤¢ã¯ã‚¤ãƒ¤

Chase me

 

éŠã³æœ¬ä½ Thriller

今日ã¯ä½•ã—よã†ï¼Ÿ

困らã›ãŸã‚Šã—ã¦ã€€éŠã¼ã†

 

夜ã®ä¸­ã²ã£ãりã¨

夢ã«é£›ã³è¾¼ã¿

å¼¾ã‘ã¦é©šã‹ã™

今ã™ãã«Baby

 

世界ã™ãã«ã€€é¨’ãŽå‡ºã—ãŸã‚‰

æ­¢ã‚られãªã„ 止ã‚られãªã„

Bang

 

Chase me

ã»ã‚‰ã€€ç§ã‚’æ•ã¾ãˆã¦ã¿ã¦ã‚ˆ(Dangerous)

目を離ã—ãŸã‚‰çµ‚ã‚り(ã©ã“ã§ã‚‚行ã‘ã‚‹ã‚)

Chase me

ã»ã‚‰ã€€ç§ã‚’探ã—出ã—ã¦ã€€ä»Š

ã¾ãŸã€€é•ã†å¤¢ã€€ãã£ã¨

滑り込むã‹ã‚‰

 

Chase me Chase me

 

è¡å‹•çš„ãªã ã‘

ã­ã‡ã€€ãã®ä½•ãŒãƒ€ãƒ¡ï¼Ÿ

赤ã„リンゴ 一å£ã‹ã˜ã£ã¦

 

Uh uh

よã言ã†ã€Œã„ã„å­ã€ã£ã¦ï¼Ÿ

ルールを守れã£ã¦ï¼Ÿ

7個ã®éŠã³ã‚ãªãŸã ã‘

ã‚ã’ã‚‹ã‚ ãã®é¼“å‹•ã®ä¸Š I got you

 

è¨˜æ†¶å‘¼ã³æˆ»ã—

å¤¢ã«æŠ•ã’ãŸã‚‰

ã‚ãªãŸã‚’ä¹±ã—ã¦ã

åµã¿ãŸã„ Baby

 

æž•ã€€æ¶™ã§æŸ“ã‚ã¦ã„ãã‚

æ­¢ã‚られãªã„ 止ã‚られãªã„

Bang

 

Chase me

ã»ã‚‰ã€€ç§ã‚’æ•ã¾ãˆã¦ã¿ã¦ã‚ˆ(Dangerous)

目を離ã—ãŸã‚‰çµ‚ã‚り(ã©ã“ã§ã‚‚行ã‘ã‚‹ã‚)

Chase me

ã»ã‚‰ã€€ç§ã‚’探ã—出ã—ã¦ã€€ä»Š

ã¾ãŸã€€é•ã†å¤¢ã€€ãã£ã¨

滑り込むã‹ã‚‰

 

急ãŒãªãã¡ã‚ƒã€€ã‚ã¡ã“ã¡è¡ŒããŸã„ã®(Chase me)

æ€ã„æã 世界広ã’ã¦è¡Œã“ã†

æ„地悪ã ãªã‚“ã¦ã€€è¨€ã‚れãŸã£ã¦ã„ã„ã®

ã“れãŒã¾ã•ã«ã€€æœ¬å½“ã®ç§

Oh oh oh oh oh

 

ã‚ãªãŸã®å§¿ã€€è¿‘ããªã‚‹ã‘ã©

ãã†ç°¡å˜ã«ã¯ã„ã‹ãªã„ã‚

 

Chase me

ã»ã‚‰ã€€ã“ã“ã¾ã§è¿½ã„ã‹ã‘ã¦ãã¦ã‚ˆ(Dangerous)

New trick を見ã›ã‚‹ã®(ã©ã“ã§ã‚‚行ã‘ã‚‹ã‚)

Chase me

ã»ã‚‰ã€€ç§ã‚’探ã—出ã—ã¦ã€€ä»Š

ã¾ãŸã€€é•ã†å¤¢ã€€ãã£ã¨

滑り込むã‹ã‚‰

 

Chase me Chase me

Chase me Chase me

Edited by tokpopandbeyond
Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...
  • 1 month later...

Username: Wozumo


Request: #1 this week/Accepted by tokpopandbeyond/posted


Artist: Dreamcatcher


Song: PIRI ~笛をå¹ã‘~


Video/Audio(optional):



Original Lyrics(optional):  https://www.uta-net.com/song/263367/


 

Note: ãƒ”リルブロラ = Play the flute

Edited by tokpopandbeyond
Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top