Lyrics [Xunuo] 許諾 - 啊 �春 | Oh Youth

[Vanilla Cupcake]

Xunuo (許諾) - å•Š é’春 | Oh Youth

 

Lyrics: è¨±è«¾ (Xunuo)

Composition: è¨±è«¾ (Xunuo)

 

Lyrics translation by Vanilla Cupcake ⤠at www.onehallyu.com

 

 

 

é’春的花呀，朵朵兒開

美好時光滾滾來

張開了雙臂，為é’春來å–彩

你的笑容是我的最愛

登上了é’春的大舞å°

自信滿滿大步å‘å‰é‚

é’春的節å¥ç”±è‡ªå·±ä¾†å®‰æŽ’

敢愛就è¦å¤§è² 說出來

 

QÄ«ngchÅ«n de huÄ ya, duo duo er kÄi
mÄ›ihÇŽo shíguÄng gÇ”ngÇ”n lái
zhÄng kÄile shuÄng bì, wèi qÄ«ngchÅ«n lái hècÇŽi
nÇ de xiàoróng shì wÇ’ de zuì'ài
dēng shàngle qīngchūn de dà wǔtái
zìxìn mǎn mǎn dà bù xiàng qián mài
qÄ«ngchÅ«n de jiézòu yóu zìjÇ lái Änpái
gǎn ài jiù yào dà shēng shuŠchūlái

 

Youthful flower ah, blossoming

Pleasant times slowly coming

Extend the arms, applaud for youthfulness

Your smile is [what] I love the most

Stepping on the youthful dance stage

Confidence fully stepping forward

The youthful rhythm will be arranged by myself

Willing to love, then scream out loud

 

ç¨æ¯ ç«‹æ­£

é’春啊 一場花兒開

é’春啊 熱血澎湃

é’春就是撒歡的蹦擦擦扭起來

é’春就是絢麗多彩

é’春啊 瘋狂熱愛

é’春啊 å°±è¶ç¾åœ¨

é’春就是一場一場奔跑的接力賽

é’春就是永ä¸è¨€æ•—

啊啦啊嘿啊啦呀啦嘿 啦å˜å—¨å‘€å˜å—¨å—¨å—¨å—¨ï¼

 

shÄo xí lìzhèng
qÄ«ngchÅ«n a yÄ«chÇŽng huÄ er kÄi
qīngchūn a rèxuè péngpài
qÄ«ngchÅ«n jiùshì sÄhuÄn de bèng cÄ cÄ niÇ” qÇlái
qÄ«ngchÅ«n jiùshì xuànlì duÅcÇŽi
qīngchūn a fēngkuáng rè'ài
qīngchūn a jiù chèn xiànzài
qīngchūn jiùshì yīchǎng yīchǎng bēnpǎo de jiēlì sài
qīngchūn jiùshì yǒng bù yán bài
a la a hÄ“i a la ya la hÄ“i la lou hÄi ya lou hÄi hÄi hÄi hÄi!

 

Attention, at ease

Youthfulness ah, a field of flowers blossoming

Youthfulness ah, passionate blood boiling

Youthfulness is to gleefully dance up and down and twist [the body]

Youthfulness is so bright and colorful

Youthfulness ah insane obsession

Youthfulness ah, take advantage of the current times

Youthfulness is a running relay race

Youthfulness is never admitting defeat

Oh la oh hey oh la ah la hey la lo oy ah lo oy oy oy oy!

 

爺爺你在幹什麼呀

我在打太極拳啊

怎麼打太極拳啊

來 我來教你

氣沉丹田

一個大西瓜呀

一刀切開花

一åŠæ‹¿çµ¦ä½ å‘€

一åŠæ‹¿çµ¦ä»–

å¯æ˜¯ä½ ä¸è¦å‘€

他也沒有拿

全都還給我呀

åƒå®Œå°±å›žå®¶

 

Yéye nÇ zài gànshénme ya
wǒ zài dǎ tàijí quán a
zěnme dǎ tàijí quán a
lái wÇ’ lái jiào nÇ
qì chén dÄntián
yÄ«gè dà xÄ«guÄ ya
yÄ«dÄoqiÄ“ kÄihuÄ
yÄ«bàn ná gÄ›i nÇ ya
yÄ«bàn ná gÄ›i tÄ
kÄ›shì nÇ bùyào ya
tÄ yÄ› méiyÇ’u ná
quándÅu hái gÄ›i wÇ’ ya
chÄ« wán jiù huí jiÄ

 

Grandpa what are you doing ah

I am practicing tai chi oh

Why [are you] practicing tai chi oh

Come! I will teach you

The breath sank through the qi

A big watermelon ah

The knife cutting [it] open like a flower

One half for you ah

One half for him

But you don’t want [it] ah

He also didn’t carry [it]

All returned to me ah

Finished eating then returning home

 

é’春的花呀，朵朵兒開

美好時光滾滾來。

張開了雙臂，為é’春來å–彩

你的笑容是我的最愛

登上了é’春的大舞å°

自信滿滿大步å‘å‰é‚

é’春的節å¥ç”±è‡ªå·±ä¾†å®‰æŽ’

敢愛就è¦å¤§è² 說出來

 

QÄ«ngchÅ«n de huÄ ya, duo duo er kÄi
mÄ›ihÇŽo shíguÄng gÇ”ngÇ”n lái
zhÄng kÄile shuÄng bì, wèi qÄ«ngchÅ«n lái hècÇŽi
nÇ de xiàoróng shì wÇ’ de zuì'ài
dēng shàngle qīngchūn de dà wǔtái
zìxìn mǎn mǎn dà bù xiàng qián mài
qÄ«ngchÅ«n de jiézòu yóu zìjÇ lái Änpái
gǎn ài jiù yào dà shēng shuŠchūlái

 

Youthful flower ah, blossoming

Pleasant times slowly coming

Extend the arms, applaud for youthfulness

Your smile is [what] I love the most

Stepping on the youthful dance stage

Confidence fully stepping forward

The youthful rhythm will be arranged by myself

Willing to love, then scream out loud

 

ç¨æ¯ ç«‹æ­£

é’春啊 一場花兒開

é’春啊 熱血澎湃

é’春就是撒歡的蹦擦擦扭起來

é’春就是絢麗多彩

é’春啊 瘋狂熱愛

é’春啊 å°±è¶ç¾åœ¨

é’春就是一場一場奔跑的接力賽

é’春就是永ä¸è¨€æ•—

啊啦啊嘿啊啦呀啦嘿 啦å˜å—¨å‘€å˜å—¨å—¨å—¨å—¨ï¼

 

shÄo xí lìzhèng
qÄ«ngchÅ«n a yÄ«chÇŽng huÄ er kÄi
qīngchūn a rèxuè péngpài
qÄ«ngchÅ«n jiùshì sÄhuÄn de bèng cÄ cÄ niÇ” qÇlái
qÄ«ngchÅ«n jiùshì xuànlì duÅcÇŽi
qīngchūn a fēngkuáng rè'ài
qīngchūn a jiù chèn xiànzài
qīngchūn jiùshì yīchǎng yīchǎng bēnpǎo de jiēlì sài
qīngchūn jiùshì yǒng bù yán bài
a la a hÄ“i a la ya la hÄ“i la lou hÄi ya lou hÄi hÄi hÄi hÄi!

 

Attention, at ease

Youthfulness ah, a field of flowers blossoming

Youthfulness ah, passionate blood boiling

Youthfulness is to gleefully dance up and down and twist [the body]

Youthfulness is so bright and colorful

Youthfulness ah insane obsession

Youthfulness ah, take advantage of the current times

Youthfulness is a running relay race

Youthfulness is never admitting defeat

Oh la oh hey oh la ah la hey la lo oy ah lo oy oy oy oy!

[glamglam01]

Thank you :3

[cool_scooter]

YESS love this song!