Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[ATF X Ladybeard] - 幽�手记 | Ghost Script


Vanilla Cupcake

Recommended Posts

ATF X Ladybeard - å¹½çµæ‰‹è®° | Ghost Script

 

Lyrics: æ›²ä¸–誠(Qu Shicong)

Composition: æ›²ä¸–誠(Qu Shicong)

 

Lyrics translation by Vanilla Cupcake ⤠at www.onehallyu.com

 

credits.png

 

 

從å°è¢«åš‡å¤§

(one two 一起è—)

ä¸€èµ·é¢æœè¥¿

(one two ready)

從å°è¢«åš‡å¤§

(one two 一起è—)

ä¸€èµ·é¢æœè¥¿

(one two ready)

 

Cóngxiǎo bèi xià dà
(one two yÄ«qÇ cáng)
yÄ«qÇ miàn cháo xi
(one two ready)
cóngxiǎo bèi xià dà
(one two yÄ«qÇ cáng)
yÄ«qÇ miàn cháo xi
(one two ready)

 

Got frightened since young

(One two let’s hide)

Together facing west

(One two ready)

Got frightened since young

(One two let’s hide)

Together facing west

(One two ready)

 

城市瀰漫妖艷光 (bala)

那把剃é¬åˆ€çš„å…‰ (bala)

冰冷而耀眼的光 (bala)

帽徽閃ç¾çš„光茫

æµ·è»ä¸Šå°‡æ­£åœ¨barber shopä¿®é¬é¬š

設計師的血脈噴張 é¡å­è£¡çš„符號

狂野大事件 æ„外的å±éšª

世界å°å¾—åƒä½ é€æˆ‘的禮物

 

chéngshì mímàn yÄoyàn guÄng (bala)
nà bÇŽ tì hú dÄo de guÄng (bala)
bÄ«nglÄ›ng ér yàoyÇŽn de guÄng (bala)
màohuÄ« shÇŽnxiàn de guÄng máng
hǎijūn shàng jiàng zhèngzài barber shop xiū húxū
shèjì shÄ« de xuèmài pÄ“n zhÄng jìngzi lÇ de fúhào
kuáng yě dà shìjiàn yìwài de wéixiǎn
shìjiè xiÇŽo de xiàng nÇ sòng wÇ’ de lÇwù

 

The city is filled with flirtatious lights (bala)

That razor blade’s light (bala)

Icy cold and dazzling light (bala)

That bright light shining from the cap emblem

The naval captain is currently shaving [his] beard at the barber shop

The designer’s blood is boiling, the symbol in the mirror

Wild event, the accidental danger

The world is small like the present you gifted me

 

到媽媽這裡來,這裡來,這裡 來

到粑粑這裡來,這裡來,這裡來aha aha

I will make your,make your, wisdom,wisdom,wisdom,as red as blood,

make your,make your,wisdom,as red as blood

 

dào mÄmÄ zhèlÇ lái, zhèlÇ lái, zhèlÇ lái
dào bÄbÄ zhèlÇ lái, zhèlÇ lái, zhèlÇ lái aha aha
I will make your,make your, wisdom,wisdom,wisdom,as red as blood,
make your,make your,wisdom,as red as blood

 

Come to mama this way come, this way come, this way come

Come to papa this way come, this way come, this way come aha aha

I will make your, make your, wisdom, wisdom, wisdom as red as blood,

Make your, make you, wisdom, as red as blood

 

奧斯曼å¸åœ‹ 土耳其幫

ï¼ˆè½æˆ¶åœ¨ç¾Šç”·èº«ä¸Šï¼‰

等待著新月之夜

(少女從ä¸é–‹å£èªªè©±ï¼‰

光怪陸離的圖書館107房間

掃æç£å ´ å¹»æƒ³é€†æµ éˆé­‚已經出竅

守護第三眼 體驗信仰難

世界修得åƒç½é›£æ€§çš„領悟

 

àosÄ«màn dìguó tÇ”'Ä›rqí bÄng
(luòhù zài yáng nán shēnshang)
děngdàizhuó xīn yuè zhī yè
(shàonÇš cóng bù kÄikÇ’u shuÅhuà)
guÄngguàilùlí de túshÅ« guÇŽn 107 fángjiÄn
sÇŽomiáo cíchÇŽng huànxiÇŽng nìliú línghún yÇjÄ«ng chÅ« qiào
shÇ’uhù dì sÄn yÇŽn tÇyàn xìnyÇŽng nán
shìjiè xiÅ«de xiàng zÄinàn xìng de lÇngwù

 

Ottoman Empire, the Turkish ally

(Settled on the sheep-skinned man)

Waiting for the night of the new moon

(The young girl has never opened [her] mouth and spoken)

The strange light landed [at] the library room 107

The scanning magnetic field, the imagination against the stream, the soul has already left the body

Guarding the third eye, difficult to experience faith

The world has trained like the disastrous enlightenment

 

神神秘秘 神神秘秘 ç¦åœ°éˆç•°

神神秘秘 神神秘秘 䏿œŸè€Œé‡

神神秘秘 神神秘秘 䏿œŸè€Œé‡

神神秘秘 神神秘秘 ç¦åœ°éˆç•°

到媽媽這裡來,

I will make your wisdom run like the river

到粑粑這裡來,

I will make your wisdom as red as blood

到媽媽這裡來

I will make your wisdom run like the river

到粑粑這裡來

I will make your wisdom as red as blood

 

shén shen mì mì shén shen mì mì jìndì língyì
shén shen mì mì shén shen mì mì bù qī ér yù
shén shen mì mì shén shen mì mì bù qī ér yù
shén shen mì mì shén shen mì mì jìndì língyì
dào mÄmÄ zhèlÇ lái,
I will make your wisdom run like the river
dào bÄbÄ zhèlÇ lái,
I will make your wisdom as red as blood
dào mÄmÄ zhèlÇ lái
I will make your wisdom run like the river
dào bÄbÄ zhèlÇ lái
I will make your wisdom as red as blood

 

Mysterious mysterious the supernatural forbidden place

Mysterious mysterious encountering by chance

Mysterious mysterious encountering by chance

Mysterious mysterious the supernatural forbidden place

Come to mama this way come

I will make your wisdom run like the river

Come to papa this way come,

I will make your wisdom as red as blood

Come to mama this way come

I will make your wisdom run like the river

Come to papa this way come,

I will make your wisdom as red as blood

 

babala Himalaya

babala babalababa

babala Himalaya

babala babalababa

 

Babala Himalaya

Babala babalababa

Babala Himalaya

babala babalababa

 

babala Himalaya

babala babalabala

babala Himalaya

babala babalabala

 

Come to mama, to be continued,continued,con,con,con

Come to papa, ha

Come to mama, come to mama,come to mama

Come to papa, to be continued

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top