Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[EXILE TAKAHIRO] GLORIA


tokpopandbeyond

Recommended Posts

EXILE TAKAHIRO

 

GLORIA

 

From the album: the VISIONALUX

Released: 2015/9/23

 

Lyrics (作詞) and Music (作曲): Juichi Morishige

 

Translation by tokpopandbeyond@www.onehallyu.com

credits.png

 

 

 

GLORIA, I NEED YOUR LOVE
ãŠå‰ã®ç†±ã„ HEARTã§
HOLD ME TIGHT
LONELY NIGHT
ã‚‚ã†äºŒåº¦ã¨è¦‹ã›ãªã„ã§... GLORIA

 

GLORIA, I NEED YOUR LOVE

Omae no atsui HEART de

HOLD ME TIGHT

LONELY NIGHT

MÅ nidoto misenai de... GLORIA

 

GLORIA, I NEED YOUR LOVE

With your passionate heart

Hold me tight

Lonely night

I will not see you again... GLORIA

歪んã ç…™ã‚’見ã¤ã‚ãªãŒã‚‰
ã‚ã¦ã«ãªã‚‰ãªã„明日をå ãˆã°
ã„ã¤ã‚‚よりã¯å°‘ã—マシãªã¯ãš
æ³£ã出ã—ãã†ãªç©ºã®ä¸‹ã§ã‚‚

 

Yuganda kemuri o mitsume nagara

Ate ni naranai asu o uranaeba

Itsumo yori wa sukoshi mashina hazu

Nakidashi sÅna sora no shita demo

 

While looking at the distorted smoke

There is no hope even if I predict tomorrow

It should be slightly better that usual

Even under a sky which seems ready to burst into tears


I WANNA MAKE IT TONIGHT
終ã‚らãªã„夜ã«
YOU HAVE NO NEED TO CRY
終ã‚らãªã„メロディーを

 

I WANNA MAKE IT TONIGHT

Owaranai yoru ni

YOU HAVE NO NEED TO CRY

Owaranai merodī o

 

I WANNA MAKE IT TONIGHT

On this never-ending night

YOU HAVE NO NEED TO CRY

For this never-ending melody

足早ã«éŽãŽã¦ã時間(ã¨ã)ã®ä¸­
増ãˆã¦ã‚†ãã®ã¯å˜˜ã®æ•°ã ã‘
錆ã¤ã„ãŸå¤¢ã«ã‚‚ãŸã‚ŒãªãŒã‚‰
ã„らã ã¡ã‚’éš ã›ãšã«ã„ãŸã‘ã©

 

Ashibaya ni sugiteku toki no naka

Fuete yuku no wa uso no kazu dake

Sabi tsuita yume ni motarenagara

Iradachi o kakusezu ni ii takedo

 

In a moment as time passes at a quick pace

Only the number of lies will increase

As I am holding on to a rusty dream

I can not hide my irritation

 

I WANNA MAKE IT TONIGHT
終ã‚らãªã„夜ã«
YOU HAVE NO NEED TO CRY
終ã‚らãªã„メロディーを

 

I WANNA MAKE IT TONIGHT

Owaranai yoru ni

YOU HAVE NO NEED TO CRY

Owaranai merodī o

 

I WANNA MAKE IT TONIGHT

On this never-ending night

YOU HAVE NO NEED TO CRY

For this never-ending melody

GLORIA, I NEED YOUR LOVE
ãŠå‰ã®ç†±ã„ HEARTã§
HOLD ME TIGHT
LONELY NIGHT
ã‚‚ã†äºŒåº¦ã¨è¦‹ã›ãªã„ã§

GLORIA, I NEED YOUR LOVE
ãŠå‰ã®ç†±ã„ HEARTã§
HOLD ME TIGHT
LONELY NIGHT
ã‚‚ã†äºŒåº¦ã¨è¦‹ã›ãªã„ã§... GLORIA

 

GLORIA, I NEED YOUR LOVE

Omae no atsui HEART de

HOLD ME TIGHT

LONELY NIGHT

MÅ nidoto misenai de

GLORIA, I NEED YOUR LOVE

Omae no atsui HEART de

HOLD ME TIGHT

LONELY NIGHT

MÅ nidoto misenai de... GLORIA

 

GLORIA, I NEED YOUR LOVE

With your passionate heart

Hold me tight

Lonely night

I will not see you again
GLORIA, I NEED YOUR LOVE

With your passionate heart

Hold me tight

Lonely night

I will not see you again.. GLORIA

I WANNA MAKE IT TONIGHT
終ã‚らãªã„夜ã«
YOU HAVE NO NEED TO CRY
終ã‚らãªã„メロディーを

 

I WANNA MAKE IT TONIGHT

Owaranai yoru ni

YOU HAVE NO NEED TO CRY

Owaranai merodī o

 

I WANNA MAKE IT TONIGHT

On this never-ending night

YOU HAVE NO NEED TO CRY

For this never-ending melody

GLORIA, I NEED YOUR LOVE
ãŠå‰ã®ç†±ã„ HEARTã§
HOLD ME TIGHT
LONELY NIGHT
ã‚‚ã†äºŒåº¦ã¨è¦‹ã›ãªã„ã§
GLORIA, I NEED YOUR LOVE
ãŠå‰ã®ç†±ã„ HEARTã§
HOLD ME TIGHT
LONELY NIGHT
ã‚‚ã†äºŒåº¦ã¨è¦‹ã›ãªã„ã§

 

GLORIA, I NEED YOUR LOVE

Omae no atsui HEART de

HOLD ME TIGHT

LONELY NIGHT

MÅ nidoto misenai de

GLORIA, I NEED YOUR LOVE

Omae no atsui HEART de

HOLD ME TIGHT

LONELY NIGHT

MÅ nidoto misenai de

 

GLORIA, I NEED YOUR LOVE

With your passionate heart

Hold me tight

Lonely night

I will not see you again

GLORIA, I NEED YOUR LOVE

With your passionate heart

Hold me tight

Lonely night

I will not see you again

 

GLORIA…… WoooWooo yeah

WoooWooo GLORIA

LONELY NIGHT
ã‚‚ã†äºŒåº¦ã¨è¦‹ã›ãªã„ã§

 

GLORIA…… WoooWooo yeah

WoooWooo GLORIA

LONELY NIGHT

Mo nidoto misenai de

 

GLORIA…… WoooWooo yeah

WoooWooo GLORIA

LONELY NIGHT

I will not see you again

 

GLORIA, I NEED YOUR LOVE
ãŠå‰ã®ç†±ã„ HEARTã§
HOLD ME TIGHT
LONELY NIGHT
ã‚‚ã†äºŒåº¦ã¨è¦‹ã›ãªã„ã§
GLORIA I NEED YOUR LOVE
ãŠå‰ã®ç†±ã„ HEARTã§
HOLD ME TIGHT
LONELY NIGHT
ã‚‚ã†äºŒåº¦ã¨è¦‹ã›ãªã„ã§

 

GLORIA, I NEED YOUR LOVE

Omae no atsui HEART de

HOLD ME TIGHT

LONELY NIGHT

MÅ nidoto misenai de

GLORIA, I NEED YOUR LOVE

Omae no atsui HEART de

HOLD ME TIGHT

LONELY NIGHT

MÅ nidoto misenai de

 

GLORIA, I NEED YOUR LOVE

With your passionate heart

Hold me tight

Lonely night

I will not see you again

GLORIA, I NEED YOUR LOVE

With your passionate heart

Hold me tight

Lonely night

I will not see you again


GLORIA…… 

 

 

Source for the original lyrics in Japanese: https://mojim.com/jpy119313x3x2.htm

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top