V.M. 752 Posted November 26, 2016 Share Posted November 26, 2016 I like watching Korean food shows. One word that comes up in the subs loads is "Savory". When its a savory dish like a stew or barbecued meat you will get . "It tastes so savory". Is this a Korean word that doesent translate to English well ? I see its meant as a compliment to the food. So I'm guessing its like a blanket term saying this non sweet food is nice. Link to comment Share on other sites More sharing options...
jooyoungsbae 5,281 Posted November 26, 2016 Share Posted November 26, 2016 ?? not sure what youre asking Link to comment Share on other sites More sharing options...
cycylise 15 Posted November 26, 2016 Share Posted November 26, 2016 I think it might be 맛있어요(mashisseoyo) ? It's the Korean word for delicious so maybe that's what you heard ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
HolyLyte 177 Posted November 26, 2016 Share Posted November 26, 2016 Do you have some kind of video? Link to comment Share on other sites More sharing options...
V.M. 752 Posted November 26, 2016 Author Share Posted November 26, 2016 ?? not sure what youre asking "it tastes so savory" Is used as a compliment all the time on Korean food shows. You never hear anyone compliment food with that sentance in English. So I'm confused about the Korean food for savory. Link to comment Share on other sites More sharing options...
jooyoungsbae 5,281 Posted November 26, 2016 Share Posted November 26, 2016 "it tastes so savery" Is used as a compliment all the time on Korean food shows. You never hear anyone compliment food with that sentance in English. So I'm confused about the Korean food for savery. its probbly a positive word cuz otherwise they would say 맛없다 (taste bad) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.