Jump to content


Photo
Announcement

Translations Team's 3rd Birthday!

Translations Burfday old af

  • Please log in to reply
34 replies to this topic

#1 King of Spades

King of Spades

    Smelly Overlord ♞

  • Translations Coordinator
  • 1,912 posts


Posted 22 October 2016 - 12:40 PM

happy_trannies_big.png

 

Time flies as we're heading to our third year anniversary for OneHallyu's Translations Team already! Created on October 21st, 2013 - the Translations team of Japanese, Korean, and Chinese have gone through highs and lows of hard work translating lyrics and news content.

 

#numbers for fun

 

fulfilled lyric requests to date

537 chinese

392 japanese

349 korean

 

512 translated oh!snaps

 

translators usually fulfill requests within 1-2 days after acceptance

 

depending on the type of the song, translating lyric requests can take anywhere from 20 mins to 2 hours+ to complete in one sitting

 

average time it takes to translate an oh!snap (depending on length and content)

1.5 - 2 hours or more

 

Over 80 translators have contributed to the team (both past and present)

 

While the team has members coming in and out, some of you stayed on the team for a couple of years and some since the beginning! Now that's commitment. As the Translations Coordinator on OH, I would just like to take the time out to thank all the Translations staff (both past and present) for their contributions. Translating is a difficult task, it requires a lot of dedication. The time and effort you have all put into translating these lyrics and articles is something myself, and I’m sure a lot of OH, greatly appreciate~

 

Happy anniversary guys. I'm thankful for each and every one of you <3

 

 

From yours truly,

 

King of Spades 

Dark Overlord of the Translations Team


  • 34


#2 Lugoose

Lugoose

    ⋆ Xiumin's⎝(σ㉦σ)⎠Hoe ⋆

  • Member
  • PipPipPipPip
  • 4,841 posts
  • LocationIn your bum


Posted 22 October 2016 - 12:41 PM

HAPPY ANNIVERSARY!

THANK YOU FOR YOUR AMAZING WORK~!!  :ohbi:


  • 3


#3 mes

mes

    Pokémon Master, #TeamPinky

  • Hall OH Fame
  • 2,542 posts
  • LocationCanaderp


Posted 22 October 2016 - 12:42 PM

so when can I be added back


  • 1


#4 ☽ Ddeona Oneul Bame ☾

☽ Ddeona Oneul Bame ☾

    ~Wearin All Black Marshadow And I’m Holding That~

  • Member
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 25,139 posts
  • Location~Auditioning to be one of Luhan's Groupies~


Posted 22 October 2016 - 12:44 PM

SLAY!!


  • 1


#5 Mog

Mog

    ✧✧✧

  • Hall OH Fame
  • 8,707 posts


Posted 22 October 2016 - 12:45 PM

so when can I be added back

 

Make up your mind. No one likes someone who flips back and forth!


  • 0


#6 banhbao

banhbao

    #freepinkysforehead

  • Hall OH Fame
  • 958 posts


Posted 22 October 2016 - 12:47 PM

Thank you for all you have done translations team! 

 

Sookie smells 

 

 

Make up your mind. No one likes someone who flips back and forth!

Khunfirmed he hates being with us :( 


  • 0


#7 Mog

Mog

    ✧✧✧

  • Hall OH Fame
  • 8,707 posts


Posted 22 October 2016 - 12:48 PM

Khunfirmed he hates being with us :( 

 

It's okay. If he bounces that just means we have more room to stretch our legs~


  • 0


#8 jooyoungsbae

jooyoungsbae

    ♔jooyoung's publicist♔

  • Member
  • PipPipPipPip
  • 8,460 posts
  • Locationkeep asking me things @ ask.fm/jooyoungsbae


Posted 22 October 2016 - 12:52 PM

ty!!!


  • 0


#9 damn krystal

damn krystal

    Star

  • Member
  • PipPipPip
  • 2,043 posts


Posted 22 October 2016 - 12:52 PM

happy anniversary!!

 

krystal_thmbsup_zps9ee2d3d6.gif


  • 0


#10 King of Spades

King of Spades

    Smelly Overlord ♞

  • Translations Coordinator
  • 1,912 posts


Posted 22 October 2016 - 01:09 PM

so when can I be added back

 Well wae you wanna come back again. Give me a good reason I might consider  :rolleyes:  

 

Thank you for all you have done translations team! 

 

Sookie smells 

ERM, excuse me?!

 

It's okay. If he bounces that just means we have more room to stretch our legs~

Not like as if you two need it ... HEHE JKS <3333 


  • 0


#11 Mog

Mog

    ✧✧✧

  • Hall OH Fame
  • 8,707 posts


Posted 22 October 2016 - 01:13 PM

Not like as if you two need it ... HEHE JKS <3333 

 

:cry:  Next time we see each other I'll make sure to accidentally kick you while stretching these legs you insult!   :cry:


  • 1


#12 itsPurin!

itsPurin!

    Yuju

  • Member
  • PipPipPipPip
  • 7,561 posts


Posted 22 October 2016 - 01:36 PM

Happy 3rd anniversary translations team! I've only been in the team for a few months but thanks for having me! Everyone in the team has been really kind to me and I really appreciate it so thank you!


  • 0


#13 Barack Oppama

Barack Oppama

    salty gaymer (want mamamoo to somf)

  • Translations Team
  • 5,052 posts
  • LocationHouse of Balloons with Mamamoo. CLOSE THE BLINDS.


Posted 22 October 2016 - 02:44 PM

<3


  • 0


#14 Mitzi

Mitzi

    ʙᴏɴᴀ ᴇɴᴛʜᴜsɪᴀsᴛ

  • Member
  • PipPipPipPip
  • 5,058 posts
  • LocationDon't wanna wake up anymore.


Posted 22 October 2016 - 02:48 PM

❤ Happy 3rd Anniversary Translations Team 

Thank you so much for your hard work ^-^

 

0a578de67c23f916e47ee857ace8be0cb2b64540


  • 1


#15 Jinni

Jinni

    ♡ JinMi ♡

  • Awards Team
  • 5,874 posts
  • LocationXiumin's thighs


Posted 22 October 2016 - 06:28 PM

Happy birthday! :ohbi:


  • 0


#16 Rinoa Heartilly

Rinoa Heartilly

    아름다워

  • Moderator
  • 4,533 posts
  • LocationThe Normandy


Posted 22 October 2016 - 06:33 PM

Happy 3rd anniversary! Thank you for all of the hard work you do~!  :chu:


  • 0


#17 twinky☆

twinky☆

    F A N T A S Y

  • Moderator
  • 23,290 posts
  • LocationTen Miles of Peach Blossoms


Posted 22 October 2016 - 06:57 PM

Happy 3rd birthday!
Thank you for all your hardwork.you all did good job!
  • 0


#18 moondust

moondust

    ♡ moonlight & stardust ♡

  • Awards Team
  • 3,507 posts
  • Location( ♡ MOMO, twice, got7 & exo ♡ )


Posted 22 October 2016 - 07:06 PM

<3 I love you guys ^^
  • 0


#19 katt

katt

    ˗ˏˋ Stan Twix ˎˊ˗

  • Awards Team
  • 9,638 posts
  • Location🍭Jichu 🍭 💘2KAT💘


Posted 22 October 2016 - 07:14 PM

Happy 3rd Anniversary Translations team!

Shout out to itsPurin and moondust <3


  • 0


#20 Purple Rain

Purple Rain

    ❤Beautiful unicorn❤

  • Member
  • PipPipPipPip
  • 3,837 posts
  • Location✨Delete your Facebook✨


Posted 22 October 2016 - 07:18 PM

Happy Anniversary and thank you guys for ur hard work!❤️
  • 0






Also tagged with one or more of these keywords: Announcement, Translations, Burfday, old af

Up, Up and Away!