♥ Right Now, Tomorrow, Forever, 소녀시대 ♥ The Official Girls' Generation (SNSD) Thread

[VRRH]

cr:kpopcoffeeshop

[icesica]

Sunny at Siero / Visual Drive Event 2014.02.28

 

 

 

 

 

 

 

[friendlyneighborhoodthug]

You know what would be super awesome?

 

If Katy Perry and SNSD actually meet with each other this weekend at the concert and after talking Katy Perry could tweet out about SNSD's new comeback to her 50 million followers on twitter.

 

Best promotion ever. 

[carbuncle]

I hate it that I wasn't here to join the shitstorm of the eventual release of Mr. Mr. MV.

 

At first watch, I was left dumbfounded. The MV is weird to say the least. If IGAB is a discordant sound, which actually was appealing to me, this Mr. Mr. MV is jarring due to the editing and combination of independent, disconnected themes. I watched it again, hoping to make some sense out of the video. Again, I was left dumbfounded. What was I supposed to take from this? What was I supposed to look for in the video? There were moments when I thought the execution was slick. For example, the scene where the girls are doing the surgery: the shot of Sunny, Hyoyeon and Yoona's head entering the view and staring at the patient, the shot of the girls' hands clutching the patient's coat, and the dying candle flame. I get the point that the video is supposed to be artistic, and symbolic, but the editing did not result to a clear plot, especially with the inclusion of the girls dancing in the parking lot. I learned later that the video is rife with the patient's delusions, and understood why the inclusion of themes other than nurses were necessary. Now, I see the video in a new light. I thought it was brilliant, however I'm adamant with my opinion that the poor editing hinders a clear plot, thus leaving viewers confused. A smoother, clearer transitions would have produced a more logical plot and video. Perhaps the rush to complete the video resulted to this messier product?

 

I am so used to seeing the girls dancing that the minimal shots of the girls dancing was a shock. I'm not sure about how I feel about this to be honest. For me, I always like to watch their dance performance so that I can associate the song to the dance movements. I'm hoping for a dance video. With regards to the dance, I wish that the girls were more on-point and crisp with their movements. The dance break was not as epic as The Boys Spiderman Dance, but it seems that the girls move the most during that part? I'm not too sure. The dance is simple, which is fine since GENIE is simple as well. I think that they wanted to break away from the demanding IGAB choreography. But, exactly because of this simple choreography that the girls have to be synchronous like how they were during Hoot. I know I'm going to get a flak for this, but Tiffany's movement during the dance break somewhat annoys me. I love her. She's one of my bias. I totally get how competitive and hardworking this angel really is. But, Tiffany, please, please, please, be more on point during the dance break. I don't care if you're not during the other parts. I feel that the dance break is one of the pivotal moments in the song, thus should be accompanied with fierce movements.

 

All in all, SM needs to take A LOT of notes from this comeback. It's injustice, especially after watching TVXQ's Spellbound MV, which blew my mind. I always believe in my girls, and I support them forever. After all, it was their personality that reeled me in as a hardcore fan, not their music and dance. I wish them lots of luck, and let's not let this kink stop us from our global domination.

Edited March 1, 2014 by carbuncle

[a_pas]

K-POP MV MEANINGS - SNSD MR.MR cr: kpoptimeout

As we understand many of you are confused by the new SNSD "Mr.Mr" MV and here at K-POP TIMEOUT we have an explanation for you!

First, here are the English Lyrics to help put things into perspective.

So the MV begins in a classy hospital.

 

We are shown a lot of operation equipment hinting at a major operation about to take place. There is also a diamond heart symbolizing a heart full of love ready to be transplanted.

 

 

There is also a man lying asleep who we assume is the patient, the Mr.Mr.

 

Taeyeon then kicks off the song singing "Let’s Go!", while holding an apple made of diamonds. As we all know apples are a symbol of love and lust (the forbidden fruit) and it can be assumed that the girls want to begin a shining relationship of love with this Mr.Mr. The idea of the forbidden fruit is further strengthened by Taeyeon’s lines asking the guy why is he afraid.

 

Seohyun then continues the song playing a Rubik's cube, mirroring the lyrics of telling the boy not to waste time try things out. We can assume the guy is not jumping for the girls like their fanboys would.

 

As the lyrics of Sunny suggest, the girls like the Mr.Mr. but he ignores and closes his eyes when they are close (as seen throughout the whole MV. The most he ever did was steal 1-2 glances). 

 

 

The chorus then suggests the guy does not have the guts to like someone like them and also has been hurt before.But still WHO IGNORES SNSD WHEN THEY ARE NEXT TO U?!

 

At this point in the MV, the Mr.Mr has been drugged for his operation which is represented by him seeing doubles of things.

 

 

To get the point across that the guy feels inferior to the goddesses, during the guy’s dreams in his drugged sleep (all represented in Black & White), he sees SNSD dancing like superstars in a car park like those oh so many Kpop Idol MVs.

The song continues and Yuri prepares the diamond heart for transplant with her lyrics of "Be stronger will you boy" cut-scening perfectly to Mr.Mr’s dream of SNSD in masculine attire, asking him to man up and like them.

 

 

Sunny then holds the diamond apple of love close to herself and then towards the guys’ heart, as if transferring her love for him before the life changing operation, reflecting the lyrics "You made my heart race hun".

 

 

As the dance break begins so does the operation.

 

 

They unbutton his shirt for the procedure (not because Taeyeon made the girls become pervs lol)

 

 

After much more operation symbolism we get to see the Hyoyeon getting the diamond heart out of its case and bring it to the guy.

 

 

Followed by the guy’s dreams of seeing all the girls reaching for his heart.

 

 

We see the heart one last time, followed by the girls walking gloriously out of the operation room, hinting at the success of the procedure of turning the Mr.Mr’s heart back to one of love.

 

 

The guy then wakes up in the operation room, finding himself left alone.

 

 

He then sees blurry memories (now in color to distinguish them from his dreams) of the 9 goddesses that saved him.

 

 

With individual flashbacks of them too.

 

The operation was like a metaphor of the girls bringing love back in his life through their love for him, and the Mr.Mr sees the memories of the love they once shared which is so surreal it felt almost dream-like(hence the use of both color and black & white).

 

And the MV of course ends with Mr.Mr finally being able to see all the 9 girls clearly.

 

After reading this I kind of respect the MV a little more. Everything makes sense now. 

[NATURAL NI KOISHITE]

You know what would be super awesome?

 

If Katy Perry and SNSD actually meet with each other this weekend at the concert and after talking Katy Perry could tweet out about SNSD's new comeback to her 50 million followers on twitter.

 

Best promotion ever. 

[snsdJM]

seolady

[icesica]

http://www.youtube.com/watch?v=Ly35JWZuOh8

[carbuncle]

Hmm, I keep on replaying the MV now and every time I watch it, I catch something new. This is awesome actually. 

 

I'm liking the choreo more and more now too. 

[Sweety You]

@YouTube

We’ve got a fever, and the only prescription is more @GirlsGeneration. http://goo.gl/Mq7ByP

 

Youtube is SNSD's best friend lol
 

Edited March 1, 2014 by Sweety You

[carbuncle]

 

Ninja'd but anyway yay!

[snsdJM]

@YouTube

We’ve got a fever, and the only prescription is more @GirlsGeneration. http://goo.gl/Mq7ByP

 

Youtube is SNSD's best friend lol

 

[rfadik]

in a few months snsd will have a follow up comeback and SM will say they recovered the lost data and will include the original MV in the repackaged album or DVD wtv to make people buy it   looool waiting too long for the comeback my mind has wondered 

[FrazerNg]

Mr.Mr. Fanchants

 

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=taeyeon_new1&no=892183&page=

 

소녀시대Mr.Mrì‘ì›ë²• 안내! 

 

Let's go!(Let's go!) ë­˜ ê±±ì •í•˜ëŠ”ë° ë„Œ, ëê³ (ëê³ ) ë­ê°€ ë˜ ë‘려운ë°?
재고(재고) ë˜ 재다 늦어버려 Uh- Uh-

ë§¤ì¼ í•˜ë£¨ê°€ 다르게 불안해져 ê°€(ê°€) ì•žì„œ ê°€ 주길 바래 ê·¸ 누군가가(ê°€)
ë„Œ 모른 ì²™ ëˆˆì„ ê°ëŠ” You Bad Bad Bad boy, You so bad(소.ë…€.ì‹œ.대)

*ë” ë‹¹ë‹¹í•˜ê²Œ ë„Œ Mr. Mr. (ë‚  ë´) Mr. Mr. (그래 바로 ë„ˆ 너 너)
ë‚  가슴 뛰게 í•œ Mr. Mr. (ìµœê³ ì˜ ë‚¨ìž) Mr. Mr. (그게 바로 너) 
ìƒì²˜ë¡œ 깨진 유리조ê°ë„ ë³„ì´ ë˜ëŠ” 너 Mr. Mr. Mr. Mr. 
나를 빛내줄 ì„ íƒ ë°›ì€ ìž! 그게 바로 너 Mr. Mr.(10초뒤1분23초부터 ì†Œ.ë…€.ì‹œ.대)

왜 ë„Œ(왜 ë„Œ) ì•„ì§ë„ 믿지 못해? 진짜!(진짜!) ë¹„ë°€ì„ ì•Œë ¤ì¤„ê²Œ
ë„Œ 왜(ë„Œ 왜) íŠ¹ë³„í•œ Mr.ì¸ì§€ Uh- Uh-

미랠 여는 열쇠 바로 니가 가진 걸(걸) ì†Œë…„보다 ë” í° ê¿ˆì„ ëŒì–´ì•ˆì•„(ì•„)
빛난 눈 ì† ë‚  ë‹´ê³ ì„œ My Mi, Mi, Mister, Rock this world(소.ë…€.ì‹œ.대)

ë” ë‹¹ë‹¹í•˜ê²Œ ë„Œ Mr. Mr. (ë‚  ë´) Mr. Mr. (그래 바로 ë„ˆ 너 너)
ë‚  가슴 뛰게 í•œ Mr. Mr. (ìµœê³ ì˜ ë‚¨ìž) Mr. Mr. (그게 바로 너) 
ìƒì²˜ë¡œ 깨진 유리조ê°ë„ ë³„ì´ ë˜ëŠ” 너 Mr. Mr. Mr. Mr. 
나를 빛내줄 ì„ íƒ ë°›ì€ ìž! 그게 바로 너 Mr. Mr.

1. 2. 3. 4 (Mr. Mr. Mr. Mr.)

1. 2. 3. 4ë나ìžë§ˆìž 외ì³ì£¼ì„¸ìš”

(태연ì¨ë‹ˆì œì‹œì¹´íš¨ì—°ìœ ë¦¬í‹°íŒŒë‹ˆìœ¤ì•„수ì˜ì„œí˜„짱소녀시대사랑해)

(지금ì€ì†Œë…€ì‹œëŒ€ì•žìœ¼ë¡œë„소녀시대ì˜ì›ížˆì†Œë…€ì‹œëŒ€ 미스터미스터)

(지금 ì„¸ìƒ ì•ˆì—) Oh, 네 ì•žì— (누구보다 먼저) ë„ ë˜ì ¸ 
(ë” ì¹˜ì—´í•˜ê²Œ) ë” ì¹˜ì—´í•˜ê²Œ (Mr. Mr.) Mister 
(ì˜¤ì§ ê·¸ëŒ€ë§Œì´) ì´ë¤„낼 (단 하나) ë‚´ì¼ ì•žì˜ ë„ˆ 
(ê·¸ ì•ˆì— ì‚´ì•„ ê°ˆ 너와 나) Mister~ Oh~

ë” ë‹¹ë‹¹í•˜ê²Œ ë„Œ Mr. Mr. (ë‚  ë´) Mr. Mr. (그래 바로 ë„ˆ 너 너)
ë‚  가슴 뛰게 í•œ Mr. Mr. (ìµœê³ ì˜ ë‚¨ìž) Mr. Mr. (그게 바로 너) 
ìƒì²˜ë¡œ 깨진 유리조ê°ë„ ë³„ì´ ë˜ëŠ” 너 Mr. Mr. Mr. Mr. 
나를 빛내줄 ìµœê³ ì˜ ë‚¨ìž! 그게 바로 너 Mr. Mr.

 

 

(?) Note : This is an unofficial fanchant?

Will post romanisation soon. Working on it.

Edited March 1, 2014 by FrazerNg

[Honeyed Oasis]

^

That's one tough fanchant. In before sore throats. lololol

[Kamera obscur]

I was bored so I put this together in Excel

 

cr: eMythBuster, ARANG and multiple other posters for their timely Mr.Mr. viewcount updates   

 

All in all, it looks like the MV will get about 3 million views in its first 24h.

It's not as much as IGAB, but considering the rushed release and changes YouTube has made in how it counts views, (delayed updating- this is why the numbers where all over the pace in the first 10 hours) imo it's still a great achievement for the MV. 

[illunnienati]

You know what would be super awesome?

 

If Katy Perry and SNSD actually meet with each other this weekend at the concert and after talking Katy Perry could tweet out about SNSD's new comeback to her 50 million followers on twitter.

 

Best promotion ever. 

The closest we're gonna get is a backstage pic initiated by the girls . Like Katy would ever . Then again I don't know her personality irl.

 

Would be cool if Tiffany hit's it off after their hopefully upstaging performance lol 

Edited March 1, 2014 by MiraSoshi

[wings]

I was bored so I put this together in Excel

 

cr: eMythBuster, ARANG and multiple other posters for their timely Mr.Mr. viewcount updates   

 

All in all, it looks like the MV will get about 3 million views in its first 24h.

It's not as much as IGAB, but considering the rushed release and changes YouTube has made in how it counts views, (delayed updating- this is why the numbers where all over the pace in the first 10 hours) imo it's still a great achievement for the MV. 

 

IGAB had more views because it was the first act of their comeback and everybody was waiting, and most of the buzz about it was thanks to the haters who profusely increased the views and comments for weeks 

3 million views is great.

Edited March 1, 2014 by wings

[Kite]

k listen i wasnt feeling the mv when i watched it but i take it back  its amazing high 10 out of 10 i do recommend, everyone, listen, so good,100%, dreams come true, so beautiful ugh

 

10/10 gold stars for everyone

[Archer2006]

 

Looks like whoever guessed Fany pinned her hair under her hat instead of cutting it was right. You can see the hair pins sticking out.

[IcePrincessJoy]

http://www.youtube.com/watch?v=-FsI3tRhYfA

 

Yuri, Sooyoung & Tiffany

 

 

Edited March 1, 2014 by IcePrincessSica

[rfadik]

where is that gif from?

[FrazerNg]

 

Mr.Mr. Fanchants

 

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=taeyeon_new1&no=892183&page=

 

 

소녀시대Mr.Mrì‘ì›ë²• 안내! 

 

Let's go!(Let's go!) ë­˜ ê±±ì •í•˜ëŠ”ë° ë„Œ, ëê³ (ëê³ ) ë­ê°€ ë˜ ë‘려운ë°?
재고(재고) ë˜ 재다 늦어버려 Uh- Uh-

ë§¤ì¼ í•˜ë£¨ê°€ 다르게 불안해져 ê°€(ê°€) ì•žì„œ ê°€ 주길 바래 ê·¸ 누군가가(ê°€)
ë„Œ 모른 ì²™ ëˆˆì„ ê°ëŠ” You Bad Bad Bad boy, You so bad(소.ë…€.ì‹œ.대)

*ë” ë‹¹ë‹¹í•˜ê²Œ ë„Œ Mr. Mr. (ë‚  ë´) Mr. Mr. (그래 바로 ë„ˆ 너 너)
ë‚  가슴 뛰게 í•œ Mr. Mr. (ìµœê³ ì˜ ë‚¨ìž) Mr. Mr. (그게 바로 너) 
ìƒì²˜ë¡œ 깨진 유리조ê°ë„ ë³„ì´ ë˜ëŠ” 너 Mr. Mr. Mr. Mr. 
나를 빛내줄 ì„ íƒ ë°›ì€ ìž! 그게 바로 너 Mr. Mr.(10초뒤1분23초부터 ì†Œ.ë…€.ì‹œ.대)

왜 ë„Œ(왜 ë„Œ) ì•„ì§ë„ 믿지 못해? 진짜!(진짜!) ë¹„ë°€ì„ ì•Œë ¤ì¤„ê²Œ
ë„Œ 왜(ë„Œ 왜) íŠ¹ë³„í•œ Mr.ì¸ì§€ Uh- Uh-

미랠 여는 열쇠 바로 니가 가진 걸(걸) ì†Œë…„보다 ë” í° ê¿ˆì„ ëŒì–´ì•ˆì•„(ì•„)
빛난 눈 ì† ë‚  ë‹´ê³ ì„œ My Mi, Mi, Mister, Rock this world(소.ë…€.ì‹œ.대)

ë” ë‹¹ë‹¹í•˜ê²Œ ë„Œ Mr. Mr. (ë‚  ë´) Mr. Mr. (그래 바로 ë„ˆ 너 너)
ë‚  가슴 뛰게 í•œ Mr. Mr. (ìµœê³ ì˜ ë‚¨ìž) Mr. Mr. (그게 바로 너) 
ìƒì²˜ë¡œ 깨진 유리조ê°ë„ ë³„ì´ ë˜ëŠ” 너 Mr. Mr. Mr. Mr. 
나를 빛내줄 ì„ íƒ ë°›ì€ ìž! 그게 바로 너 Mr. Mr.

1. 2. 3. 4 (Mr. Mr. Mr. Mr.)

1. 2. 3. 4ë나ìžë§ˆìž 외ì³ì£¼ì„¸ìš”

(태연ì¨ë‹ˆì œì‹œì¹´íš¨ì—°ìœ ë¦¬í‹°íŒŒë‹ˆìœ¤ì•„수ì˜ì„œí˜„짱소녀시대사랑해)

(지금ì€ì†Œë…€ì‹œëŒ€ì•žìœ¼ë¡œë„소녀시대ì˜ì›ížˆì†Œë…€ì‹œëŒ€ 미스터미스터)

(지금 ì„¸ìƒ ì•ˆì—) Oh, 네 ì•žì— (누구보다 먼저) ë„ ë˜ì ¸ 
(ë” ì¹˜ì—´í•˜ê²Œ) ë” ì¹˜ì—´í•˜ê²Œ (Mr. Mr.) Mister 
(ì˜¤ì§ ê·¸ëŒ€ë§Œì´) ì´ë¤„낼 (단 하나) ë‚´ì¼ ì•žì˜ ë„ˆ 
(ê·¸ ì•ˆì— ì‚´ì•„ ê°ˆ 너와 나) Mister~ Oh~

ë” ë‹¹ë‹¹í•˜ê²Œ ë„Œ Mr. Mr. (ë‚  ë´) Mr. Mr. (그래 바로 ë„ˆ 너 너)
ë‚  가슴 뛰게 í•œ Mr. Mr. (ìµœê³ ì˜ ë‚¨ìž) Mr. Mr. (그게 바로 너) 
ìƒì²˜ë¡œ 깨진 유리조ê°ë„ ë³„ì´ ë˜ëŠ” 너 Mr. Mr. Mr. Mr. 
나를 빛내줄 ìµœê³ ì˜ ë‚¨ìž! 그게 바로 너 Mr. Mr.

 

 

(?) Note : This is an unofficial fanshant?

Will post romanisation soon. Working on it.

 

 

 

 

Let’s go!(Let's Go!) Mwol geokjeonghaneunde neon
Dwaetgo (Dwaetgo), mwoga tto duryeounde?

Jaego(Jaego)tto jaeda neujeobeoryeo

Oh oh ooh woh.. oh oh ooh woh 

 

Maeil haruga dareuge buranhaejyeo ga(ga)
Apseo ga jugil barae geu nugungaga(ga) 
Neon moreun cheok nuneul gamneun
You bad bad bad boy, you so bad (bad bad bad)(So.Nyeo.Shi.Dae.)

 

Deo dangdanghage neon Mr. Mr. (nal bwa)
Mr. Mr. (geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han Mr. Mr. (choegoui namja)
Mr. Mr. (geuge baro neo)

 

Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
Nareul bitnaejul seontaek badeun ja!
Geuge baro neo Mr. Mr.

 

(Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.) (10 seconds *after/from 1:23 - So.Nyeo.Shi.Dae)

 

Wae neon (Wae neon) ajikdo mitji motae?
Jinjja! (Jinjja!) bimireul allyeojulge

Neon wae (neon wae) teukbyeolhan Mr. inji
Oh oh ooh woh.. oh oh ooh woh

 

Mirael yeoneun yeolsoe baro niga gajin geol (geol)

Sonyeonboda deo keun kkumeul kkeureoana (na)
Bitnan nun sok nal damgoseo
My mi, mi, mister, rock this world (world world world)(So.Nyeo.Shi.Dae)

 

Deo dangdanghage neon Mr. Mr. (nal bwa)
Mr. Mr. (geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han Mr. Mr. (choegoui namja)
Mr. Mr. (geuge baro neo)
Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
Nareul bitnaejul eontaek badeun ja!
Geuge baro neo Mr. Mr.

 

(1. 2. 3. 4.)
As soon as 1,2,3,4 ends, please shout this out

(Taeyeon Sunny Jessica Hyoyeon Yuri Tiffany Yoona Sooyoung Seohyun Jjang So Nyeo Shi Dae Saranghae)

(Jigeumeun So Nyeo Shi Dae Apeurodo So Nyeo Shi Dae Yeongwonhi So Nyeo Shi Dae Mr.Mr.)

 

(Jigeum sesang ane) oh, ne ape
(Nuguboda meonjeo) neol deonjyeo
(Deo chiyeolhage) deo chiyeolhage
(Mr. Mr.) mister
(Ojik geudaemani) irwonael
(Dan hana) naeil apui neo
(Geu ane sara gal neowa na) mister~ oh~

 

Deo dangdanghage neon Mr. Mr. (nal bwa)
Mr. Mr. (geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han Mr. Mr. (choegoui namja)
Mr. Mr. (geuge baro neo)

 

Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
Nareul bitnaejul choegoui namja!
Geuge baro neo Mr. Mr.

 

 

Translation Credits: pop!gasa

Original Romanizations by: kpoplyrics.net

 

edit : *corrected

Edited March 1, 2014 by FrazerNg

[Archer2006]

You know what would be super awesome?

 

If Katy Perry and SNSD actually meet with each other this weekend at the concert and after talking Katy Perry could tweet out about SNSD's new comeback to her 50 million followers on twitter.

 

Best promotion ever. 

 

It would be awesome if she did a special stage with Fany. 

[illunnienati]

OHMYGOD

 

 

cr