Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Jolin Tsai] 蔡�林 - 唇唇欲動 | Lips are Moving


Vanilla Cupcake

Recommended Posts

Jolin Tsai (è”¡ä¾æž—) - å”‡å”‡æ¬²å‹• | Lips are Moving

 

Lyrics: æ™´å¤© (Qing Tian)

Composition: Terry Lee

 

Lyrics translation by Vanilla Cupcake ⤠at www.onehallyu.com

credits.png

 

 

緊盯我的雙眸 愛的雷é”鎖定我

è¦æ„›ä¸è¦å›‰å”†ã€€å¹¸ç¦ä¸è©²å…‰èªªä¸åš
曖昧唇語è£è½ä¸æ‡‚ 沒有那麼簡單就上勾
你給的愛ä¸è¦åšä½œã€€åªè¦åšå‡ºå射動作
 

JÇn dÄ«ng wÇ’ de shuÄng móu ài de léidá suÇ’dìng wÇ’
yào ài bùyào luÅsuÅ xìngfú bù gÄi guÄng shuÅ bu zuò
àimèi chún yÇ” zhuÄng tÄ«ng bù dÇ’ng méiyÇ’u nàme jiÇŽndÄn jiù shàng gÅu
nÇ gÄ›i de ài bùyào zuòzuo zhÇyào zuò chÅ« fÇŽnshè dòngzuò

 

Stare closely into my eyes, the love radar has locked me in

If [you] want love don’t complain, happiness shouldn’t be all talk and no action

Pretend not to hear any intimate whispers, it’s not that easy to get hooked

The love you give is not pretentious, only need to put out a reflective action

 

完美微笑的唇型 讓你æ„亂åˆç¥žè¿·
純純欲動的唇å°ã€€å°±è¦è¶ŠéŽå±éšªé—œä¿‚
Sexy Pretty & Juicy 讓你眼花åˆé ­æšˆ
唇唇欲動的絕技 你已經被我擺平

 

wánmÄ›i wéixiào de chún xíng ràng nÇ yì luàn yòu shén mí
chún chún yù dòng de chún yìn jiù yào yuèguò wéixiÇŽn guÄnxì
Sexy Pretty& Juicy ràng nÇ yÇŽnhuÄ yòu tóuyÅ«n
chún chún yù dòng de juéjì nÇ yÇjÄ«ng bèi wÇ’ bÇŽipíng

 

Lips with a perfect smile, made you distracted and mesmerized

Lips slightly moving, crossing over to a dangerous relationship

Sexy Pretty & Juicy, made you giddy and dizzy

The talent to slightly move [my] lips, you have been settled by me

æ¨¡ç³Šæ„›æƒ…ç·šç´¢ã€€æƒ³è®“ä½ çœ‹ä¸æ¸…我
ä¸è¦å¤ªé è¿‘我 å°å¿ƒä½ çœ¼ç›è‘—ç«
æˆ‘ä¸æƒ³æŠŠè¬Šè¨€æˆ³ç ´ã€€ç­‰è‘—你真心的說愛我
ä½ æœ‰æ¬Šåˆ©ä¿æŒæ²‰é»˜ã€€çŒœä½ æ’ä¸éŽä¸‰ç§’é˜

 

móhú àiqíng xiànsuÇ’ xiÇŽng ràng nÇ kàn bù qÄ«ng wÇ’
bùyào tài kàojìn wÇ’ xiÇŽoxÄ«n nÇ yÇŽnjÄ«ng zháohuÇ’
wÇ’ bùxiÇŽng bÇŽ huÇŽngyán chuÅ pò dÄ›ngzhe nÇ zhÄ“nxÄ«n de shuŠài wÇ’
nÇ yÇ’u quánlì bÇŽochí chénmò cÄi nÇ chÄ“ng bùguò sÄn miÇŽo zhÅng

 

Blurry love evidence, hoping to keep you from seeing me clearly

Don’t lean too close to me, careful your eyes might caught fire

I don’t want to burst open the lie, waiting for you to tell me you genuinely love me

You have the rights to remain silent, guessing you can’t resist for more than three seconds

完美微笑的唇型 讓你æ„亂åˆç¥žè¿·
純純欲動的唇å°ã€€å°±è¦è¶ŠéŽå±éšªé—œä¿‚
Sexy Pretty & Juicy 讓你眼花åˆé ­æšˆ
唇唇欲動的絕技 你已經被我擺平
 

wánmÄ›i wéixiào de chún xíng ràng nÇ yì luàn yòu shén mí
chún chún yù dòng de chún yìn jiù yào yuèguò wéixiÇŽn guÄnxì
Sexy Pretty& Juicy ràng nÇ yÇŽnhuÄ yòu tóuyÅ«n
chún chún yù dòng de juéjì nÇ yÇjÄ«ng bèi wÇ’ bÇŽipíng

 

Lips with a perfect smile, made you distracted and mesmerized

Lips slightly moving, crossing over to a dangerous relationship

Sexy Pretty & Juicy, made you giddy and dizzy

The talent to slightly move [my] lips, you have been settled by me

 

這完美的輪廓 讓æ¯å€‹äººéƒ½æƒ³è ¢è ¢æ¬²å‹•
這神秘的味é“ 讓人å¿ä¸ä½éƒ½æƒ³å’¬ä¸€å£

 

zhè wánmÄ›i de lúnkuò ràng mÄ›i gèrén dÅu xiÇŽng chÇ”nchÇ”nyùdòng
zhè shénmì de wèidào ràng rén rÄ›n bù zhù dÅu xiÇŽng yÇŽo yÄ«kÇ’u

 

This perfect contour, made everyone restless and giddy

This mysterious taste, made one can’t resist but to take a bite

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top