Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Wonder Girls] ��걸스 - 아름다운 그대�게


Kym

Recommended Posts

ì›”ë”걸스 (Wonder Girls) - 아름다운 그대ì—게


Requested by nandyen895


 


Lyrics - N/A


Composition - N/A


Arrangement - N/A


 


Translation: Kym @Onehallyu.com


 


2MEUJm6.png


 


https://www.youtube.com/watch?v=5H1pKl08oNk


 


Verse 1


ë§¤ì¼ í•˜ëŠ˜ì„ ì˜¤ë¥´ë‚´ë¦¬ëŠ” 것 같아 ë„ë³´ê³  ìžˆì„ ë•Œë©´


ì •ë§ë¡œ 우리는 커다랗게 사랑하고있는 ê±° ë§žì§€ 그치


내눈엔 너무나 커보ì´ëŠ”ë° ë‹¤ë¥¸ 사람들 눈엔 작아보ì¸ëŒ€ 왜ì¼ê¹Œ


ë„ˆì˜ ë§ˆìŒì€ 내게 ë‚´ 마ìŒê°™ì§€ 않ì€ê±¸ê¹Œ


 


Everyday, it feels like the sky is descending over me when I see you


We're loving a great big love, right?


In my eyes it looks so big but why does it look small in other's eyes


Is it that your feelings aren't like mine


 


Chorus 1


아름다운 그대ì—게


ì˜ì›ížˆ 남고싶어 ë„ ì§€ì¼œì£¼ê³ ì‹¶ì–´


아름다운 그대ì—게


ë‚´ê°€ ë„ˆì˜ í•˜ëŠ˜ì´ ë˜ì–´ì¤„수있다고


아름다운 그대 내 맘과과 같나요


Oh I'm in love with you


아름다운 우리


ë‚´ 맘ì†ì— 번져가네 You are so beautiful


 


To the beautiful you


I want to remain with you forever, I want to protect you


To the beautiful you


I can become your sky


Beautiful you, are your feelings the same as mine


Oh, I'm in love with you


The beautiful us


It's spreading through my heart, you are so beautiful


 


Verse 2


너 ë‚  ì–¼ë§Œí¼ ìƒê°í•´


ë‚´ 눈엔 너무나 커보ì´ëŠëŠ”ë° ë‹¤ë¥¸ ì‚¬ëžŒë“¤ 눈엔 작아보ì¸ëŒ€ 왜ì¼ê¹Œ


ë„ˆì˜ ë§ˆìŒì€ 내게 ë‚´ 마ìŒê°™ì§€ 않ì€ê±¸ê¹Œ


 


How much do you think of me


In my eyes it looks so big but why does it look small in other's eyes


 


Is it that your feelings aren't like mine


 


Rap


ë‚´ 맘 니맘 ê°™ì€ ê³³ì„ ë³´ë‹ˆê¹Œ 알아


나는 ë„ˆì˜ í•˜ë‚˜ë¿ì¸ 치카보니타


ë‚˜ë§Œë´ Look through my heart 니 ë§ í•˜ë‚˜í•˜ë‚˜ì— í•˜ë£¨ê°€ ê²°ì •ë¼ ë‚˜


ë‚´ 날개는 너 앞ì—서만 ë°˜ì‘í•´ 벼랑 ëì— ë§‰í˜€ë„ ë„ˆë‹ˆê¹Œ 가능 í•´


Burning my wings, won't you fly with me


나ì—게 ì‚¬ëž‘ì„ ì£¼ì§€ 않ì„래


 


Your heart and my heart looks in the same place so I know


I'm your one and only chica bonita


Look only at me, look through my heart, your each and every word decides my day


My wings only react in front of you, even if I'm cornered at the edge of a cliff cause it's you I can do it


Burning my wings, won't you fly with me


Won't you give your love to me


 


Chorus 2


아름다운 그대ì—게 


ì˜ì›ížˆ 남고싶어 ë„ ì§€ì¼œì£¼ê³ ì‹¶ì–´


아름다운 그대ì—게


ë‚´ê°€ ë„ˆì˜ í•˜ëŠ˜ì´ ë˜ì–´ì¤„수있다고


아름다운 그대 내 맘과과 같나요


Oh I'm in love with you


아름다운 우리


ë‚´ 맘ì†ì— 번져가네 You are so beautiful


 


To the beautiful you


I want to remain with you forever, I want to protect you


To the beautiful you


I can become your sky


Beautiful you, are your feelings the same as mine


Oh, I'm in love with you


The beautiful us


It's spreading through my heart, you are so beautiful


 


아름다운 그대ì—게 


ì˜ì›ížˆ 남고싶어 ë„ ì§€ì¼œì£¼ê³ ì‹¶ì–´


아름다운 그대ì—게


ë‚´ê°€ ë„ˆì˜ í•˜ëŠ˜ì´ ë˜ì–´ì¤„수있다고


아름다운 그대ì—게 


ì˜ì›ížˆ 남고싶어 ë„ ì§€ì¼œì£¼ê³ ì‹¶ì–´


아름다운 그대ì—게


ë‚´ê°€ ë„ˆì˜ í•˜ëŠ˜ì´ ë˜ì–´ì¤„수있다고


 


To the beautiful you


I want to remain with you forever, I want to protect you


To the beautiful you


I can become your sky


To the beautiful you


I want to remain with you forever, I want to protect you


To the beautiful you


I can become your sky


 


Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top