Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Sistar] 씨스타 - I Like That


Kym

Recommended Posts

씨스타 (Sistar) - I Like That

 

Lyrics - 블랙아ì´ë“œí•„승

Composition - 블랙아ì´ë“œí•„승

Arrangement - ë¼ë„

 

Translation: Kym @Onehallyu.com

 

2MEUJm6.png

 

 

Verse 1

남ìžëŠ” 똑같다는 게 ê·¸ ë§ì´ ì´ì œ ì´í•´ë¼
ê°ì´ 오질 않아 너란 놈 ì´ì  
있다 없다 왔다 갔다 하는 너를 
ë‚´ê°€ 바꿀 수 있다 ë¯¿ì—ˆë˜ ê²Œ 
나 그게 참 바보 같아 오

 

I understand what they mean now when they say all men are the same

I don't get who you are as a person anymore

To you, who's here, then gone, who comes, then goes

It was me that was such a fool

To think that you could change, oh

Pre-Chorus 1

ë‚´ ê±±ì •ì€ í•˜ì§€ë§ˆ 너 하나 없다고
너만 사ë¼ì§€ë©´ ë¼ ê·¸ê±°ë©´ ì¶©ë¶„í•´
나몰래 찌르고 다닌 ê·¸ ì—¬ìžë“¤ì´ë‚˜ 잘해줘

 

Don't worry about me, just because you're gone

I just need you to disappear, that's enough for me

Just be nice to the girls that you went around with without me knowing


Chorus 1

니가 좋아 ë„ ì‚¬ëž‘í•´ ë„ˆì˜ ê·¸ ë§ ì›ƒê¸°ì§€ë§ˆ 
넌 나 하나론 ì•ˆë¼ ë„Œ ì›ëž˜ 그런 놈ì´ì•¼
ë„ ë³¸ê±¸ 신께 ì›ë§í•´
니가 좋아 ooh ooh ooh ooh ooh
ë„ ì‚¬ëž‘í•´ ooh ooh ooh ooh ooh
ë‚´ê°€ ì˜¬í•´ë“¤ì€ ë§ ì¤‘ì— ê·¸ ë§ì´ 최고야 I like that

 

I like you, I love you, don't kid me with words like that

You can't do with just me, you were always that kind of guy

I resent the gods for making me meet you

I like you, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

I love you, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Among the words you've said to me, those are the best, I like that

Intermission

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like smile
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like that 
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like smile
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like that

Verse 2

저리가 ì´ì œê°€ ì§‘ì— ê°€
약해지게 하지마 ëŒì•„ê°€
제발(제발) 제발(제발) 제발

 

Go away, go now, go home

Don't make me become weak, go away

Please (please), please (please), please

Rap

가버려 술ì´ë‚˜ 마셔 우유를 마시ë˜ì§€
ê·¸ 잘난 입으로 ì–´ë–¤ 여잘 꼬시ë˜ì§€
Play boy 넌 ì›ëž˜ 유명ì¸ì‚¬
ë„ ëª°ë¼ë³¸ ë‚´ê°€ 미친 거야

 

Go away, go drink alcohol instead, or drink milk if you want

Or go seduce girls with that mouth of yours

Playboy, you were always a celebrity

It was me that was crazy for not recognising it

Pre-Chorus 2

ë‚´ ê±±ì •ì€ í•˜ì§€ë§ˆ 제발 웃기지마
너만 사ë¼ì§€ë©´ ë¼ ê·¸ê±¸ë¡  부족해
밤새워 찌르고 다닌 ê·¸ ì—¬ìžë“¤ì—게 가면 ë¼

 

Don't worry about me, please don't kid me

I just need you to disappear, that alone isn't enough

You just have to go to those girls you spend all night with

Chorus 2

니가 좋아 ë„ ì‚¬ëž‘í•´ ë„ˆì˜ ê·¸ ë§ ì›ƒê¸°ì§€ë§ˆ 
넌 나 하나론 ì•ˆë¼ ë„Œ ì›ëž˜ 그런 놈ì´ì•¼
ë„ ë³¸ê±¸ 신께 ì›ë§í•´
니가 좋아 ooh ooh ooh ooh ooh
ë„ ì‚¬ëž‘í•´ ooh ooh ooh ooh ooh
ë‚´ê°€ ì˜¬í•´ë“¤ì€ ë§ ì¤‘ì— ê·¸ ë§ì´ 최고야 I like that

 

I like you, I love you, don't kid me with words like that

You can't do with just me, you were always that kind of guy

I resent the gods for making me meet you

I like you, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

I love you, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Among the words you've said to me, those are the best, I like that


I'm so fine I'm so fine 
나를 ìƒê°í•œë‹¤ë©´ Don't touch me 
I'm so fine I'm so fine 
나를 ìƒê°í•œë‹¤ë©´ Don't touch me 

 

I'm so fine I'm so fine 
If you want what's best for me, don't touch me 
I'm so fine I'm so fine 
If you want what's best for me, don't touch me


Bridge

ì´ì œëŠ” 누굴 사랑하고 ì´ì   누굴 믿는다는 게
쉽지 ì•Šì„ ê²ƒ 같아 너 너 땜ì—

 

I think it won't be easy,

For me to love, for me to trust someone, because of you

Chorus 3

니가 좋아 ë„ ì‚¬ëž‘í•´ ë„ˆì˜ ê·¸ ë§ ì›ƒê¸°ì§€ë§ˆ 
넌 나 하나론 ì•ˆë¼ ë„Œ ì›ëž˜ 그런 놈ì´ì•¼
ë„ ë³¸ê±¸ 신께 ì›ë§í•´
니가 좋아 ooh ooh ooh ooh ooh
ë„ ì‚¬ëž‘í•´ ooh ooh ooh ooh ooh
ë‚´ê°€ ì˜¬í•´ë“¤ì€ ë§ ì¤‘ì— ê·¸ ë§ì´ 최고야 I like that

 

I like you, I love you, don't kid me with words like that

You can't do with just me, you were always that kind of guy

I resent the gods for making me meet you

I like you, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

I love you, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Among the words you've said to me, those are the best, I like that


Outro

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like smile
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like that 
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like smile
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh I like that

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top