Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Soom, Vetti] Soom & Vetti - Fxxking Good


Kym

Recommended Posts

Soom & Vetti - Fxxking Good

Requested by yatakustala

 

Lyrics - N/A

Composition - N/A

Arrangement - N/A

 

Translation: Kym @Onehallyu.com

 

2MEUJm6.png

 

https://www.youtube.com/watch?v=vcapEVg0xWI

 

Verse 1

ì´ê²Œëˆ„구 ìµìˆ™í•œ 번호가 뜨네 
새벽ë‘시 나를 깨우는 ë„ˆì˜ phone call 
요즘 어떻게-넌 지내니 
오래ë지만 선명한 네 목소리 

 

Who's this? A familiar number lights up

It's 2AM, your phone call that wakes me

How are you doing these days

Though it's been a while, your clear voice

난 요즘바빠 매ì¼ì´ 
ì •ì‹ ì—†ì´ ì•„ì£¼ 잘지내 
술ì„ë§Žì´ë§ˆì…¨ì–´ 
그냥 니소ì‹ì´ ê¶ê¸ˆí•´ 걸어봤어 
ë¼ëŠ” 니ë§ì´ 

 

I'm busy nowadays, everyday

I'm doing really good, out of my mind with how busy I am

I drank a lot of alcohol

I just called cause I was curious about how you were doing

Which is what you say

ì–´ì´ì—†ì–´ ì´ì œê¹Œì§€ 너는 ì—°ë½ ì•Šê³ ì„œëŠ” 
ì´ì œì™€ì„œ ìƒê°ë‚œê±°ë‹ˆ 
í™”ìž¥ì„ í•˜ë©´ì„œ ìš¸ê¸°ë„ í•´ 
고치면서 비워냈지 ì—´ë‘ë²ˆë„ ë”~ 

 

It's ridiculous, that you've still kept my number till now

Did you think about me now, after all this time

I cry while I do my makeup sometimes

I emptied myself while fixing it 12 times more~

Chorus 1

그래 나는ì´ì œ 
Fucking good 
I'm fucking good 
I'm fucking good right now 

 

Yeah, now I'm

Fucking good

I'm fucking good

I'm fucking good right now

Verse 2
걱정하지마 
Yeah im good 
ë˜ ë°”ë» 
ë‚´ ì¸ìŠ¤íƒ€ ë´ ë§¤ì¼ ì˜¬ë ¤ 바뻠

 

Don't worry

Yeah, I'm good

I'm busy again

Look at my Insta I upload everyday, I'm busy

넌 뜸하ë˜ë° 요즘 머해 ê¶ê¸ˆí•˜ì§„ 않ì€ë° 
그냥 물어보는거야 ì¸ì‚¬ 치레로 

 

You rarely do, what do you do nowadays? I'm not curious

I'm just asking as a politness

ë‚ ë„ í’€ë¦¬ë©´ì„œ ë‚˜ë„ í’€ë ¸ì–´ 
ì •ë‹µì´ ì—†ë˜ ë‚œ ë‹µë„ í’€ì—ˆì–´ 
넌 ì•„ëƒ ë‚´ê°€ ë” ì•„ê¹Œì›Œ 
So , good right now 
비로소 ë§˜ì´ íŽ¸í•´ì ¸ 

 

Relaxing from the day, I freed myself too

I solved questions that had no answers

It's not you, it's me that's more regrettable

So, good right now

For the first time, my heart has lifted from a load

니가 후회 하길 바래? 아냠
No 관심 ë„ ë’¤ì ¸ë³´ì§€ë„ ì•Šì•„ 
너랑 ê±·ë˜ ê·¸ê±°ë¦´ í˜¼ìž ê±¸ì–´ë„ 
지금처럼 니ìƒê° 안하고 ë‚´ 갈길 ê°€ cuz 
I'm fuckin good right now

 

Do I want you to regret it? No

No interest, I don't think about you

Even if I walk the path that we walked together alone

I don't think about you like I am now and just walk my path cuz

I'm fucking good right now

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top