Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Dal Shabet] 달샤벳 - Shakalaka


Kym

Recommended Posts

달샤벳 (Dal Shabet) - Shakalaka

Requested by Deity

 

Lyrics - ì´íЏë¼ì´ë¸Œ, 빅톤

Composition - ì´íЏë¼ì´ë¸Œ, 장준호

Arrangement - ì´íЏë¼ì´ë¸Œ, 장준호

 

Translation: Kym @Onehallyu.com

 

2MEUJm6.png

 

https://www.youtube.com/watch?v=jjLlpIvjvN0

 

Verse 1

Boy you so (fly)
Head to toe (ah)
Got it goin on, I like that
너무 눈 부셔 Like fire
So hot hot (tssssh)
I like that

 

Boy you so (fly)
Head to toe (ah)
Got it goin on, I like that
You're so blinding, like fire
So hot hot (tssssh)
I like that

그대 ë§íˆ¬ and bad boy style
눈 웃ìŒì— 나 푹 ë¹ ì ¸
다른 남ìžì™€ëŠ” 달ë¼
내 심장 뛰게 만드는
Boom shocka

 

Your tone and bad boy style

I completely fall for your eye smile

You're different from other guys

You're the boom shocka

That makes my heart race

Pre-Chorus 1

(Boom) 설레는 ê°€ìŠ´ì´ ì¿µ íƒíƒ Like 808
(Boom Boom) ë§ë¡œ 표현 하기엔
Mysterious boy make me say
(Boom) 설레는 ê°€ìŠ´ì´ ì¿µ íƒíƒ Like 808
Boom shake Boom la la la la la la la

 

(Boom) My fluttering heart goes thump thump, like 808

(Boom Boom) It's too hard to say in words

Mysterious boy make me say

(Boom) My fluttering heart goes thump thump, like 808

Boom shake Boom la la la la la la la

Chorus 1

Boom shaka laka Boom chaka laka Boom shakalaka
Boom pump ilay 넌 ì •ë§ sexy ëŒë ¸ì§€ la la la la
Boom shaka laka Boom shaka laka Boom shaka laka
Boom pump ilay 멋진 니 맵시 반했지 la la la la

 

Boom shaka laka Boom chaka laka Boom shakalaka
Boom pump ilay, you're really sexy I've been pulled in la la la la
Boom shaka laka Boom shaka laka Boom shaka laka
Boom pump ilay I've falled for your cool charm la la la la

Intermission

On & on & on (I'm feelin' I'm feelin' so good)
On & on & on (U got me U got me So so crazy)
On & on & on (I'm feelin' I'm feelin' so cool)
On & on & on (U got me U got me)

Verse 2

그냥 ë°”ë¼ ë³´ê¸°ë§Œ í•´ë„ ì¢‹ì•„
Sweet chocolate 보다 달콤한
Kiss ìƒìƒë§Œ í•´ë„ ëª¸ì´ ë…¹ì•„
ì´ë¦¬ì™€ 어서 내게 Theres no time

 

I like it even if I just watch you
Sweet chocolate, I become sweet after watching you
Kiss; just my thinking of it my body melts
Come here quickly to me, there's no time

Hey baby hey baby boy
ì–´ë–¡í•´ ê·¸ë¦¬ë„ ì™„ë²½í•´?
U make me make me so (mmm) 
어서 다가와

 

Hey baby hey baby boy
What do I do, even if I imagine you you're perfect?
U make me make me so (mmm) 
Come closer to me quickly

Pre-Chorus 2

(Boom) 설레는 ê°€ìŠ´ì´ ì¿µ íƒíƒ Like 808
(Boom Boom) ë§ë¡œ 표현 하기엔
Mysterious boy make me say
(Boom) 설레는 ê°€ìŠ´ì´ ì¿µ íƒíƒ Like 808
Boom shake Boom la la la la la la la

 

(Boom) My fluttering heart goes thump thump, like 808

(Boom Boom) It's too hard to say in words

Mysterious boy make me say

(Boom) My fluttering heart goes thump thump, like 808

Boom shake Boom la la la la la la la


Chorus 2

Boom shaka laka Boom chaka laka Boom shaka laka
Boom pump ilay 넌 ì •ë§ sexy ëŒë ¸ì§€ la la la la
Boom shaka laka Boom shaka laka Boom shaka laka
Boom pump ilay 멋진 니 맵시 반했지 la la la la

 

Boom shaka laka Boom chaka laka Boom shakalaka
Boom pump ilay, you're really sexy I've been pulled in la la la la
Boom shaka laka Boom shaka laka Boom shaka laka
Boom pump ilay I've falled for your cool charm la la la la

Intermission

On & on & on (I'm feelin' I'm feelin' so good)
On & on & on (U got me U got me)
On & on & on (I'm feelin' I'm feelin' so cool)
On & on & on (U got me U got me)

 

On & on & on (I'm feelin' I'm feelin' so good)
On & on & on (U got me U got me)
On & on & on (I'm feelin' I'm feelin' so cool)
On & on & on (U got me U got me)

Pre-Chorus 3

(Boom) 설레는 ê°€ìŠ´ì´ ì¿µ íƒíƒ Like 808
(Boom Boom) ë§ë¡œ 표현 하기엔
Mysterious boy make me say
(Boom) 설레는 ê°€ìŠ´ì´ ì¿µ íƒíƒ Like 808
Boom shake Boom la la la la la la la

 

(Boom) My fluttering heart goes thump thump, like 808

(Boom Boom) It's too hard to say in words

Mysterious boy make me say

(Boom) My fluttering heart goes thump thump, like 808

Boom shake Boom la la la la la la la


Chorus 3

Boom shaka laka Boom chaka laka Boom shaka laka
Boom pump ilay 넌 ì •ë§ sexy ëŒë ¸ì§€ la la la la
Boom shaka laka Boom shaka laka Boom shaka laka
Boom pump ilay 멋진 니 맵시 반했지 la la la la

 

Boom shaka laka Boom chaka laka Boom shakalaka
Boom pump ilay, you're really sexy I've been pulled in la la la la
Boom shaka laka Boom shaka laka Boom shaka laka
Boom pump ilay I've falled for your cool charm la la la la


Boom shaka laka Boom chaka laka Boom shaka laka
Boom pump ilay 떨려와 la la la la
Boom shaka laka Boom shaka laka Boom shaka laka
Boom pump ilay 다가와 la la la la

 

Boom shaka laka Boom chaka laka Boom shaka laka
Boom pump ilay, I'm fluttering la la la la
Boom shaka laka Boom shaka laka Boom shaka laka
Boom pump ilay, come to me, la la la la

 

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top