Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[M-Girls] 四个女生 - 一生�为你美丽 | Lifetime of Beautiful Only For You


Vanilla Cupcake

Recommended Posts

M-Girls (四个女生) - ä¸€ç”Ÿåªä¸ºä½ ç¾Žä¸½  | Lifetime of Beauty Only For You

 
Lyrics: çç (Zhen Zhen)

Composition: é»„得伟 (Lenny Ooi)

 
Lyrics translation by Kateee at www.onehallyu.com
credits.png

 

 

我常常幻想有那么一天

梦里的画é¢ä¼šçœŸå®žå‡ºçް

 

WÇ’ chángcháng huànxiÇŽng yÇ’u nàme yÄ«tiÄn 
mèng lÇ de huàmiàn huì zhÄ“nshí chÅ«xiàn 

 

I always fantasize about that day

The sceneries in my dreams will appear true

男主角是你女主角是我
ç™½è‰²çš„ç¤¼æœæœ‹å‹çš„ç¥ç¦

 

nán zhÇ”jiÇŽo shì nÇ nÇš zhÇ”jiÇŽo shì wÇ’ 
báisè de lÇfú péngyÇ’u de zhùfú 

 

The male lead is you, the female lead is me

White gown, blessing from friends

åƒä¸‡æœµçš„玫瑰 堆满我们共åŒçš„å°å±‹

 

qiÄn wàn duÇ’ de méiguÄ« duÄ« mÇŽn wÇ’men gòngtóng de xiÇŽowÅ« 

 

Tens of thousands of roses, filling up our shared little cabin

满天星星是永æ’的指环
交æ¢çˆ±ä¸Žæ‰¿è¯ºä¸€ç”Ÿä¸ä¼šå¿˜
 

mÇŽn tiÄn xÄ«ngxÄ«ng shì yÇ’nghéng de zhÇhuán 
jiÄohuàn ài yÇ” chéngnuò yÄ«shÄ“ng bù huì wàng 

 

Starry sky is an everlasting ring

Exchange love, and vow to never forget in this life

 

å‘全世界大声宣布这浪漫誓言
åšä½ èº«æ—唯一骄傲åˆå¹¸ç¦çš„女人

 

xiàng quán shìjiè dàshÄ“ng xuÄnbù zhè làngmàn shìyán 
zuò nÇ shÄ“n páng wéiyÄ« jiÄo'ào yòu xìngfú de nÇšrén 

 

To loudly announce to the world this romantic oath

To be your only woman, proud and blessed by your side

让我轻轻é åœ¨ä½ èƒ¸è†›èµ°è¿›å°å°å¤©å ‚
我的å字添上你的姓刻在我心上
让我轻轻é åœ¨ä½ è‚©è†€å¤©çœŸä¸ºä½ ç»½æ”¾
我的一生åªä¸ºä½ ç¾Žä¸½ä¸€è¶Ÿ

 

ràng wÇ’ qÄ«ng qÄ«ng kào zài nÇ xiÅngtáng zÇ’u jìn xiÇŽo xiÇŽo tiÄntáng 
wÇ’ de míngzì tiÄnshàng nÇ de xìng kè zài wÇ’ xÄ«n shàng 
ràng wÇ’ qÄ«ng qÄ«ng kào zài nÇ jiÄnbÇŽng tiÄnzhÄ“n wèi nÇ zhànfàng 
wÇ’ de yÄ«shÄ“ng zhÇ wèi nÇ mÄ›ilì yÄ« tàng 

 

Allow me to gently lean across your chest, and walk into a tiny tiny heaven

Your family name is added to my name, and engraved on my heart

Allow me to gently lean across your arms, blooming for you

My life is only beautiful for you

å¿ä¸ä½å“­æ³£ç­‰åˆ°è¿™ä¸€å¤©
梦里的画é¢å·²çœŸå®žå‡ºçް

 

rÄ›n bù zhù kÅ«qì dÄ›ngdào zhè yÄ«tiÄn 
mèng lÇ de huàmiàn yÇ zhÄ“nshí chÅ«xiàn 

 

Couldn’t hold back my tears waiting for this day

Sceneries from my dreams have appeared true

男主角是你女主角是我
ç™½è‰²çš„ç¤¼æœæœ‹å‹çš„ç¥ç¦

 

nán zhÇ”jiÇŽo shì nÇ nÇš zhÇ”jiÇŽo shì wÇ’ 
báisè de lÇfú péngyÇ’u de zhùfú 

 

The male lead is you, the female lead is me

White gown, blessing from friends

åƒä¸‡æœµçš„玫瑰 堆满我们共åŒçš„å°å±‹

 

qiÄn wàn duÇ’ de méiguÄ« duÄ« mÇŽn wÇ’men gòngtóng de xiÇŽowÅ«

 

Tens of thousands of roses, filling up our shared little cabin

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top