Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Sam Kim] 샘김 - Touch My Body


Peekamoon

Recommended Posts

샘김 (Sam Kim) - Touch My Body


 


Lyrics: 샘김, 유í¬ì—´ | Sam Kim, Yoo Heeyeol


Composition: 샘김 | Sam Kim


Arrangement: ìƒ˜ê¹€, 유í¬ì—´ | Sam Kim, Yoo Heeyeol


 


Translation by Peekamoon @ onehallyu.com


 


77mkCV70-M7RC_UdQgfNA2UMir2tkakeO8UHB91l


 


https://www.youtube.com/watch?v=il2CE-wouDs


 


오렌지 ë¹› ì €ë… ë…¸ì„ì´ ë¬¼ë“¤ 때


왠지 니가 너무 보고 싶어


ë‚´ ë‚¡ì€ ë³´ë“œë¥¼ 타고 달릴 때


ì™ ì§€ ë„ˆì˜ ìˆ¨ê²° 부는 것 같아


 


When the orange light of the sunset glow dyes [the sky].


Somehow I miss you so much.


When I’m riding my worn-out [skate]board.


It somehow feels like you’re blowing your breath [against my face].


 


**Touch my body 


Except you there ain't nobody


Oh honey now touch my body


Except you there ain't nobody 


Eh- Break it down


 


Baby 나 ë„ˆì˜ update ê¶ê¸ˆí•  때 


ìƒê°ë‚˜ ë„ˆì˜ ì¢‹ì€ perfume 


오늘 ë°¤ ë„ ë§Œë‚˜ëŸ¬ 가는 길ì—


ë„ ë‹®ì€ ì˜ˆìœ ê½ƒì„ ì£¼ê³  ì‹¶ì–´


 


Baby, when I’m curious about your update.


I remember your nice perfume.


This evening [while] I’m on my way to meet you.


I want to give you flowers as pretty as you.


 


**


 


넌 나를 태워 너무 좋아 미워 


ê°€ë” ë„ˆë•œì— ë¯¸ì¹˜ëŠ” ë‚  알잖아 


You are the best


 


You burn me up, I love it, hate it.


You know how I sometimes go crazy because of you.


You are the best.


 


나는 oh oh 후딜 ìž…ì€ ë‹ˆ 모습 


Oh oh 어지러워


 


I oh oh. You wearing a hoodie.


Oh oh [makes me] dizzy.


 


ë‚´ ë°©ì— ì¹¨ëŒˆ 주고 ì‹¶ì–´ 


내 모둘 주고 싶어


솔ì§ížˆ ë„ ë³´ê³  ì‹¶ì–´


Baby you know that you’re my world 


너를 ì›í•œë‹¤ê³  하면 넌 ë­ë¼ê³  ë§í• ê¹Œ


Where you at, what you doing? 


Baby come inside


 


I want to give you the bed in my room.


I want to give you my everything.


Honestly, I miss you.


Baby you know that you’re my world.


If I told you I wanted you, what would you say?


Where you at, what you doing?


Baby come inside.


 


ëì—†ì´ ìƒê°ë‚˜ ìž ì´ ì˜¤ì§ˆ 않는걸


오늘 밤 너와 나 만나잠


Oh baby oh baby oh baby


 


I can’t stop thinking [about you]. I can’t sleep.


Let’s meet tonight, you and me.


Oh baby oh baby oh baby.


 


Touch my body 


Except you there ain't nobody


Oh honey now touch my body


Except you there ain't nobody 


Eh-


 


**


Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top