Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Mamamoo] 마마무 - Just


Kym

Recommended Posts

마마무 (Mamamoo) - Just

 

Lyrics - ë°•ìš°ìƒ | Park Woosang

Composition - ë°•ìš°ìƒ | Park Woosang

Arrangement - ë°•ìš°ìƒ | Park Woosang

 

Translation: kim8469 @Onehallyu.com

 

credits.png

 

https://www.youtube.com/watch?v=Tfg3lpN5NKc

 

Verse 1

ì •ë§ ì•„ë¬´ ê²ƒë„ ì•„ë‹Œ 것처럼 ìƒê°í•´

Just like you

Hey Hey 난 그리운 게 ì•„ëƒ

불안하게 ìƒê° ë§ì•„ìš”

ê°€ë”ì€ ì˜›ë‚  옷 ìž…ê³  ì‹¶ì€ ê²ƒì²˜ëŸ¼

아니 ë” ê°€ë³ê²Œ Baby 그대가 ê¶ê¸ˆí•´

ê°ìžì˜ ì‚¶ì´ ë§Žì´ë„ 지나왔지

 

I really think of it like it’s nothing

Just like you

Hey, hey, I’m not missing you

Don’t think so anxiously

Like wanting to wear old clothes sometimes

No, more lightly, baby, I’m curious about you

We’ve lived our own separate lives for a long time

 

Chorus 1

How are you 잘 있었ëƒëŠ” ì¸ì‚¬ì—

ê°€ë“ ì°¨ ìžˆë˜ í• ë§ì´ 다 굳었어

Without you ê³ ìš”í–ˆë˜ ë‚´ 마ìŒì´

ëª»ëœ ë„ˆë¥¼ ë³´ë©° í”들리네

I hate you

 

How are you, at the greeting of ‘Have you been doing well’

All the words I wanted to say froze inside me

Without you, my calm heart

Is shaking because of your wicked self

I hate you

 

Verse 2

ë§Žì´ íž˜ë“¤ì—ˆë‹¤ë‹ˆ ì•„ë‹Œë° It's not true

ë§¤ì¼ ë§¤ì¼ ë‚œ ì •ì‹  없게 지내

쓸ë°ì—†ëŠ” 걱정 ë§ì•„ìš”

ê°€ë”ì€ ì™¸ë¡œì›Œì§€ê³  ë˜ ë‚¨ë“¤ì²˜ëŸ¼

과거를 회ìƒí•˜ë“¯ì´ 그대가 ê¶ê¸ˆí•´

ê°ìžì˜ ì‚¶ì´ ë§Žì´ë„ 지나왔지

 

The words that I’ve been having a hard time is wrong, it’s not true

Everyday I’m living busily

Don’t worry needlessly

Sometimes I get lonely, just like other people

As if remembering the past, I’m curious about you

We’ve lived our own separate lives for a long time

 

Chorus 2

How are you 잘 있었ëƒëŠ” ì¸ì‚¬ì—

ê°€ë“ ì°¨ ìžˆë˜ í• ë§ì´ 다 굳었어

Without you ê³ ìš”í–ˆë˜ ë‚´ 마ìŒì´

ëª»ëœ ë„ˆë¥¼ ë³´ë©° í”들리네

I hate you

 

How are you, at the greeting of ‘Have you been doing well’

All the words I wanted to say froze inside me

Without you, my calm heart

Is shaking because of your wicked self

I hate you

 

Bridge

그만 얼마나 ë” ë†€ë ¤ì•¼ê² ë‹ˆ

모른 ì²™ 걸어가 니가 ìžˆë˜ ê³³ìœ¼ë¡œ 떠나가

 

Stop, how much more do you have to tease me

Pretend you don’t know me and walk away, leave to the place you were

 

Chorus 3

How are you 잘 지내지 못했어

니가 그립고 ìž ë„ ë“¤ì§€ 못했어

Without you ì•„ë¬´ê²ƒë„ ì•„ë‹Œ 채

그저 눈물 ì§“ë˜ ë‚´ 마ìŒì†ì—”

Only you

 

How are you, I haven’t been well

I’ve been missing you, and I can’t sleep

Without you, in a state where I haven’t done anything

Inside my heart where only tears were shed

Only you

 

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top