Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[tVN] "Cinderella and 4 Knights" 신데렐라와 네 명의 기사 Drama Thread // Finale Episode~


Bella D'Amour

Recommended Posts

eb754ab5gw1f6gk67b8bnj20p01h7alb.jpg

 

 

cr. weibo

 

 

English translation of Kang Hyun Min:

 

"Falling in love with me yet? If you haven't, then you are not a girl!"

 

Born with everything, a company that he can inherit to, unlimited wealth, beautiful appearance. From very young age, he understands: as long as you are willing to spend money, everyone will gather around. The only true friends around Hyun Min is Hye Ji and her twin brother, Jung Hyun.

 

Since middle school, he fell in love with Hye Ji. Before that accident happened, he always believes that this love is eternal. Still, Jung Hyun died, truth and lies, Hye Ji becomes his wordless love.

 

He used to believe that he will love no one else...!

 

Yet he meets Ha Won who sees engagement as a game, he finds himself tempted by Ha Won. Things become complicated. Then, which side does Hyun Min's true love lies?

Link to comment
Share on other sites

New still cuts for Ha Won!

 

 

'신네기' 박소담, 'ì§„ì§œ ì‹ ë°ë ë¼' 변신…'드레소담' 등íŒ

"C4K Park Sodam, transform into Cinderella.."Cinderella Sodam"

 

2016080501000351500022501.jpg

 

 

tvN's next charming female character: Eun Ha Won!

 

 

Co7XNjCUEAAefu_.jpg

Link to comment
Share on other sites

TEASERs 

 

 

 

Kang Hyun Min: We have to definitively sort out the paperwork.

Kang Ji Woon: I’ve never had a family member like you.

Eun Ki Sang: It’s a nightmare. A nightmare!

Chairman Kang: We can’t just continue to leave him like that.

Park Soo Kyung: Do the dishes properly.

Park Hye Ji: Get out! I said GET OUT!

Eun Ha Won: Mom, I’m having too hard a time. I’m sorry..

Lee Yoon Sung: He would like to meet with you, Eun Ha Won.

Chairman Kang: It means that I can change Eun Ha Won’s life.

Lee Yoon Sung: Please go inside. And, there is one condition. Inside Sky House, dating is forbidden.

 

 

 

 

 

Translation (Cr ilwoo_aein)

 

Reporter: Nation's lotto girl. Eun Ha Won ssi?

Girl's voice over: This! Nation's lotto girl? Awesome!

Woman's voice over: That kid is a a part-timer. Part-timer. Part-timer.

Ha Won: As a part timer, I must work hard.

Ha Won: You can't even say "i'm sorry"? I must be really careful with money.

Ji Woon: If i go back (?) It will never happen. I'm Han Ji Woon (?)

Ji Woon: Who is Kang Ji Woon? I'm Han Ji Woon!

Ha Won: Are you really a chaebol? How come a chaebol doesn't have 10,000 won?

Ji Woon: Just take it!

Hyun Min: In my life i only know there are two kind of women. The woman that i used to date. then the woman that i want to date. Lately i met both of the women. Let..time.. (?)

Ha Won: What are we doing now?

Hyun Min: Yes it's a wedding. I'm taking the woman that i love to meet my grandfather.

Hyeji: Seems like another woman (?) another (?)

Hyun Min: You don't have any resentment toward me?

Hyeji: I really wish that person is not there right next to Hyunmin.

Ji Woon: When you get hurt, i will take the pain.

Hyun Min: Why you always (?)

Ji Woon: Are you giving up (?) You can't do it?

Hyun Min: You don't even know about (?) ?

Hyun Min: You're just (?)

Seo Woo: Are you guys fighting again?

 

 

 

 

Seo Woo: Are you guys fighting again?

Seo Woo: But why (?) it seems like (?)

President Kang: Seems like you must make them become "human". Can you watch over my grandsons?

Lee Yoon Sung: It's President's orders. President's orders. President's orders.

Ha Won: It's President's order. It's what you're going to say again right?

Lee Yoon Sung: It's President's orders.

Lee Yooon Sung: Starting today, miss Eun Ha Won will live here at Sky House with all of you.

Girl's voice over: Live together with the three cousins?

Ha Won: Hey you three cousins, i will make you into a family. You guys are dead-meat!

 

Link to comment
Share on other sites

[iNFO] Presscon will be held on 10 August 2016 at 2PM KST.

Meanwhile the fan-meeting will be held in 10 August 2016 at 6PM KST.

 

 

 

New still cuts for Eun Ha Won!  (Park Sodam)

 

1470439652575.jpg

 

 

 

New character description for Kang Seo Woo!

 

 

CpGqxK_VUAEqEjM.jpg

Edited by FranCella
Link to comment
Share on other sites

6de7e7a4gw1f6j690zc17j20nj0o27ep.jpg

 

 

English translation:

 

Even though he have myriad of things, but he understands those who propose a toast hides malicious intent.

No matter how much his mother objects against the decision of him being a singer, he alone comes to SK. As he gets in touched with the common people and life, he is able to compose music that describe the common life's happiness and despair. People falls for the charm of his composing talent, and thus he becomes the nation's star.

BUT, he is Sky Family's grandson. Chairman Kang tells Seo Woo his true identity, and allows him to enter into Sky House and sign the contract.

 

From then on, he encounters a bottleneck. Yet at that moment, a woman appears. As long as he looks at this woman, he can naturally compose music on piano. As long as he thinks of this woman, he can think of the lyrics to the melody. In the end, he thinks that this is the medicine to the bottleneck, but she is Hyun Min's fiancee...!

 

 

 

'신네기' ë•후 양성 트레ì¼ëŸ¬ 공개…키스부터 웨딩 마치까지

>> "C4K" trailer revealed..From kiss scene until wedding scene..

 

2016080901000771700056861.jpg

 

 

source

Link to comment
Share on other sites

  • love changed the title to [tVN] "Cinderella and 4 Knights" 신데렐라와 네 명의 기사 Drama Thread // Finale Episode~

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top