Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Taeyeon] 태연 - Secret


Kym

Recommended Posts

태연 (Taeyeon) - Secret

 

Lyrics - Mafly

Composition - 임광욱, Ryan Kim, Aurora Pffeifer, Tyler Shamy, Thaddeus Dixon, Kiana Brown

Arrangement - Thaddeus Dixon

 

Translation: kim8469 @Onehallyu.com

 

credits.png

 

https://www.youtube.com/watch?v=e7e3bnvNgkY

 

Verse 1

아늑히 울려 í¼ì§€ë˜
피아노 ì„ ìœ¨ì„ íƒ€ê³ 
ë‘ ëˆˆì„ ê°ê³ ì„œ
ì´ ìŒì•…ì— ê¸°ëŒ€ 얘길 시작해
나 ì´ë ‡ê²Œ..

 

Cozily, the resounding sounds of a piano

Whose melody I ride

I lean on this music and begin my story

I, like this...


ì§€ë‚œë‚ ë“¤ì´ ë– ì˜¬ë¼â€¦ Em..
왜 그리 아팠ë˜ê±¸ê¹Œ... Yeah..
떠나가버린 기억과 í©ì–´ì§„ 추억ì—
낯선 세ìƒì´ íž˜ì— ê²¨ìš¸ 때...

 

I recall past days... Em...

Why did it hurt so much then... Yeah...

The memories that have left me and the memories that have dispersed

In this unfamiliar world when the strength [to do something] is beyond me...

Chorus 1

Oh, then there’s you
어질러진 ë‚´ 마ìŒì†ì˜
Oh it's you
ê°ì¶°ì™”ë˜ ë¹„ë°€ì„ ì°¾ê²Œ í•´
í•œì°¸ì„ ë‚´ 맘 깊숙ì´
숨겨온 소중한 ì´ í•œ 마디
꺼내 ë§í• ëž˜
Oh, then there’s you

 

Oh, then there's you

Within my dizzied heart

Oh, it's you

You make me look for secrets I'd kept hidden

Deep inside my heart for so long

This hidden precious one phrase

I'll take it out and say it

Oh, then there's you

Verse 2

ê¿ˆì´ ê°€ê¹Œì›Œì§ˆìˆ˜ë¡
ë‘ë ¤ì›€ì´ ë˜ ë‚  ë®ì–´ì™€ No No
길 ìžƒì€ ë‚  찾아서
그렇게 다가와 ë°ë ¤ê°€ 주길..
기ë„해왔어

 

The closer my dream becomes

The fear comes again and covers me, no no

Finding me, who have lost my path

I hope that you come and bring me away...

I've prayed for it

Chorus 2

Oh, then there’s you
어질러진 ë‚´ 마ìŒì†ì˜
Oh it's you
ê°ì¶°ì™”ë˜ ë¹„ë°€ì„ ì°¾ê²Œ í•´
í•œì°¸ì„ ë‚´ 맘 깊숙ì´
숨겨온 소중한 ì´ í•œ 마디
꺼내 ë§í• ëž˜

 

Oh, then there's you

Within my dizzied heart

Oh, it's you

You make me look for secrets I'd kept hidden

Deep inside my heart for so long

This hidden precious one phrase

I want to take it out and say it


Bridge

언제부터 ì¸ì§€, ëë„ ì—†ëŠ” 시련 ì†
ì–´ëŠìƒˆ 네 눈빛ì´
‘괜찮다’ 내게 ì†ì‚­ì´ëŠ”ë°..

 

Since when did it start, in this endless hardship

Before I knew, your gaze

'It's okay', you whisper to me...


Chorus 3

Then there’s you
메마른 ë‚˜ì˜ ì„¸ìƒ ëì—
Oh, it’s you
단비가 ë˜ì–´ ì –ì–´ 들게 í•´
í•œì°¸ì„ ë‚´ 맘 깊숙ì´
숨겨온 소중한 ì´ í•œ 마디
너를 사랑해
Oh, then there’s you

 

Then there's you

At the end of my barren world

Oh, it's you

You become rain and make it wet

Deep inside my heart for so long

This hidden precious one phrase

I love you

Oh, then there's you

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top