Chinese Lyrics Translation Master Request Thread

[Siboney69]

-edit- I changed my request because the other song was translated for another fan and i don't want wast the time of this team ♥ ... so my new request is this

Username: Siboney69
Request #1 this week - Translated by Vanilla Cupcake
Artist: 陈秋实 
Song: 分手季
Audio:

Video (from yinyuetai):

Original lyrics (optional):

 

没关系 别担心 我还在这里
æ·‹ç€é›¨ 戴耳机 å¬ç€è¿™é¦–分手季
一å¥è¯ 对ä¸èµ· 转身离去
å´å¸¦èµ°æˆ‘的心和我的回忆

曾ç»çš„äº‰åµ å¬‰æˆ ä¸€èµ·çš„ç—•è¿¹
此刻的我唱的 眼泪æµä¸åœ

我失去你æ‰çŸ¥é“你对我真正的æ„义
æ‰çŸ¥é“我的懦弱决定会让你更远去
æ¯ä¸ªä¸‹é›¨çš„夜里
生活的点点滴滴
都关于你 让我懂得了ç惜

我知é“我已å†çœ‹ä¸åˆ°ä½ å¯¹æˆ‘笑的样å­
å¯æ˜¯æˆ‘åªèƒ½ç«™åœ¨åŽŸåœ° 无能为力
å­¦ç€æ”¾ä¸‹å§
毕竟终究åªæ˜¯åœºå›žå¿†
唱一首分手季 就唱给自己å¬

盼日出 ç­‰æ—¥è½ åªå‰©æˆ‘自己
æ·‹ç€é›¨ 戴耳机 哼ç€è¿™é¦–分手季
一å¥è¯ 对ä¸èµ· 转身远去
åªå‰©ä¸‹æˆ‘自己滞留在原地

é‚£æ—¶çš„äº‰åµ å¬‰é—¹ 一起的痕迹
如今的我自己 åªèƒ½å›žå¿†ä½ 

我失去你æ‰çŸ¥é“你对我真正的æ„义
æ‰çŸ¥é“我的懦弱决定会让你更远去
æ¯ä¸ªä¸‹é›¨çš„夜里
生活的点点滴滴
都关于你 让我懂得了ç惜

我知é“我已å†çœ‹ä¸åˆ°ä½ å¯¹æˆ‘笑的样å­
å¯æ˜¯æˆ‘åªèƒ½ç«™åœ¨åŽŸåœ° 无能为力
å­¦ç€æ”¾ä¸‹å§
毕竟终究åªæ˜¯åœºå›žå¿†
唱一首分手季 就唱给自己å¬

我知é“我已å†çœ‹ä¸åˆ°ä½ å¯¹æˆ‘笑的样å­
å¯æ˜¯æˆ‘åªèƒ½ç«™åœ¨åŽŸåœ°æ— èƒ½ä¸ºåŠ›
å­¦ç€æ”¾ä¸‹å§
毕竟终究åªæ˜¯åœºå›žå¿†
这一首分手季 åªå”±ç»™è‡ªå·±å¬

 

Edited May 20, 2017 by Vanilla Cupcake �

[Siboney69]

Username: Siboney69 -- accepted by renn
Artist: æ½˜çŽ®æŸ (Will Pan)
Song: å•žå·´ Numb
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

å•žå·´
Lyricist: 潘瑋柠   Composer: 潘瑋æŸ

為了什麼在一起
根本沒有了交集
放寬心談何容易
冷漠瀰漫著空氣

說好æ¡ç·Šçš„è·é›¢
é å‡ºè¦–線的焦è·
ä¸æƒ³è¡å‹•èªªæ”¾æ£„
但這疲憊ä¸å ªçš„心

我承èªæˆ‘沒勇氣承å—
痛到這一刻我æ‰æ‡‚
就憋在心底走到最後

æ–·äº†å§ å¿˜äº†å§ æ”¾æ‰‹äº†å§
別試探自己的狡猾
安éœåˆ¥èªªè©±
學著åšä¸€å€‹å•žå·´

試éŽå§ æ„›éŽå§ 無所謂å§
別欺騙自己的虛å‡
墜入愛的懸崖
放手輕è²ç´°èªž 別說話

æ–·äº†å§ å¿˜äº†å§ æ”¾æ‰‹äº†å§
æ–·äº†å§ å¿˜äº†å§ æ”¾æ‰‹äº†å§

說好æ¡ç·Šçš„è·é›¢
é å‡ºè¦–線的焦è·
ä¸æƒ³è¡å‹•èªªæ”¾æ£„
但這疲憊ä¸å ªçš„心

我承èªæˆ‘沒勇氣承å—
痛到這一刻我æ‰æ‡‚
就憋在心底走到最後

æ–·äº†å§ å¿˜äº†å§ æ”¾æ‰‹äº†å§
別試探自己的狡猾
安éœåˆ¥èªªè©±
學著åšä¸€å€‹å•žå·´

試éŽå§ æ„›éŽå§ 無所謂å§
別欺騙自己去接ç´
墜入愛的懸崖
放手輕è²ç´°èªž 別說話

我承èªæˆ‘沒勇氣承å—
痛到這一刻我æ‰æ‡‚
就憋在心底走到最後

æ–·äº†å§ å¿˜äº†å§ æ”¾æ‰‹äº†å§
別試探自己的狡猾
安éœåˆ¥èªªè©±
學著åšä¸€å€‹å•žå·´

試éŽå§ æ„›éŽå§ 無所謂å§
別欺騙自己去接ç´
墜入愛的懸崖
放手輕è²ç´°èªž 別說話

 

 

Thank youuu!!!!

Edited September 12, 2017 by renn

[Siboney69]

Username: Siboney69
Artist: æ½˜çŽ®æŸ (Will Pan) - Translated by harusaka
Song: 漫动作 (Slow Motion)
Video/Audio (optional): https://www.youtube.com/watch?v=0ymxrLzxALA
Original lyrics (optional):

漫动作 (Slow Motion)
Lyricist: 潘瑋æŸã€å³æ˜“ç·¯@æ¤å…‰åœŸå£¤    Composer: 潘瑋æŸ

Baby girl åªæƒ³è¦ be with you
期待著拉開這åºå¹•
你微笑打招呼
çªç„¶å…­ç¥žç„¡ä¸»

誰動了 動了動了愛的念頭
平凡街頭漫畫般的邂逅
情話è¦æ…¢æ…¢ 漫說

Baby girl åªæ¸´æœ› be with you
讓我陪你陪你 陪到å
å¯ä¸å¯ä»¥å¤©å¤© 天天 here for you
ä¸æ€•é€™å¥æµ·èª“山盟多è€åœŸ

從此請你請你 請你跟著我走
彼此親密親密 親密æ“有
人生這樣就足夠

Baby boy 你眼å‰é€™å€‹æˆ‘
想æ¯å¤©æ‰‹ç‰½æ‰‹
想陪著你åšå¤¢

別å†ç•¶æ™®é€šæœ‹å‹
別ä¸æ‰¿èªé€™æ„Ÿå—
沒有我你會寂寞

就在此刻 心動感動
èžåŒ–æˆæ¼«å‹•ä½œ
曖昧浪漫 微妙感å—
把你的心交給我 給我
幸ç¦ç­”案是我 是我
說你ä¸èƒ½æ²’有我

就在此刻 心動感動
旋轉著漫動作
曖昧浪漫 加å€äº«å—
請全心全æ„愛我 愛我
百分百屬於我 屬於我
æ°¸é åœåœ¨é€™ç§’é˜ oh oh oh oh

Baby girl åªæ¸´æœ› be with you
讓我陪你陪你 陪到å
å¯ä¸å¯ä»¥å¤©å¤© 天天 here for you
ä¸æ€•é€™å¥æµ·èª“山盟多è€åœŸ

從此請你請你 請你跟著我走
彼此親密親密 親密æ“有
人生這樣就足夠

Baby boy 你眼å‰é€™å€‹æˆ‘
想æ¯å¤©æ‰‹ç‰½æ‰‹
想陪著你åšå¤¢

別å†ç•¶æ™®é€šæœ‹å‹
別ä¸æ‰¿èªé€™æ„Ÿå— No
沒有我你會寂寞

就在此刻 心動感動
èžåŒ–æˆæ¼«å‹•ä½œ
曖昧浪漫 微妙感å—
把你的心交給我 給我
幸ç¦ç­”案是我 是我
說你ä¸èƒ½æ²’有我

就在此刻 心動感動
旋轉著漫動作
曖昧浪漫 加å€äº«å—
請全心全æ„愛我 愛我
百分百屬於我 屬於我
æ°¸é åœåœ¨é€™ç§’é˜ oh

就在此刻 心動感動
旋轉著漫動作
曖昧浪漫 加å€äº«å—
請全心全æ„愛我 愛我
百分百屬於我 Woo oh
æ°¸é åœåœ¨é€™ç§’é˜ oh oh oh oh

 

 

Thank you, thank you! ♥♥♥

Edited September 20, 2017 by harusaka

[Siboney69]

Username: Siboney69
Artist: 黃利行 Stanley Huang
Song: 冷水澡 Cold Shower – Translated by harusaka
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

冷水澡
Lyricist: 周耀è¼/å°è›™    Composer: Jae Chong

（å‰å¥ï¼‰

å妳愛å的公車 去你愛去的那æ¢è¡— 懷念你的時刻 我çªç„¶è¦ºå¾—好熱
穿你愛看的è—色 哼你愛è½çš„一首歌 想起我的快樂 我çªç„¶è¦ºå¾—好熱
åœ¨é€™å……æ»¿ä½ çš„è¡—é“ æˆ‘æ‹¼å‘½åœ°å¥”è·‘
直到滿身汗水 æ‰å›žåˆ°å®¶è£¡æŠŠä¸€åˆ‡æ´—掉

快來一場冷水澡 狠狠從頭沖到腳
管它愛ä¸æ„›æƒ… 都隨著泡沫放é€ä¸‹æ°´é“
快來一場冷水澡 å‡çµæ‰€æœ‰çš„煩惱
也許愛來愛去到最後ä¸å¦‚沖個冷水澡

看你留下的å¯æ¨‚ å–了一åŠå°±ä¸å†å– 懷念你的性格 我çªç„¶è¦ºå¾—好熱
看你寄來的å¡ç‰‡ 寫著ç¥æˆ‘新年快樂 想起我的ä¸æ¨ 我çªç„¶è¦ºå¾—好熱
在這充滿你的城堡 我ä¸åœåœ°å°‹æ‰¾
直到滿身汗水 æ‰æ‰“é–‹é¾é ­æŠŠä¸€åˆ‡æ´—掉

快來一場冷水澡 狠狠從頭沖到腳
管它愛ä¸æ„›æƒ… 都隨著泡沫放é€ä¸‹æ°´é“
快來一場冷水澡 å‡çµæ‰€æœ‰çš„煩惱
也許愛來愛去到最後ä¸å¦‚沖個冷水澡 冷水澡

快來一場冷水澡 狠狠從頭沖到腳
管它愛ä¸æ„›æƒ… 都隨著泡沫放é€ä¸‹æ°´é“
快來一場冷水澡 å‡çµæ‰€æœ‰çš„煩惱
也許愛來愛去到最後ä¸å¦‚沖個冷水澡

Please and thank you!

Edited October 1, 2017 by harusaka

[Siboney69]

Welcome back!!!! ♥♥♥

And this is my request:

Username:Siboney69 -- accepted by renn
Artist: 王詩安 Diana Wang feat. 王蕾 & 方大åŒKhalil Fong
Song: 明天 Tomorrow
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

明天 (Tomorrow)

Lyricist: çµç³¯ç±³    Composer: 王詩安

嫣紅夕陽ä¾èˆŠ é™è‡¥åœ¨çª—沿
æ¡ƒé¦¬æ¢¨æ§ æ€Žæƒ…é¡˜ 我åªæƒ³
明天 桂花香 伴你入眠
歸來 å¹¾æ™‚æ‰ æˆ‘çš„æ„› 別傷懷
唱著 這曲調 心中 æ°¸é§

明天開始 å†ä¹Ÿç„¡æ³•ç‰½ä½ çš„手
æ˜Žå¤©å°±è¦ çœ‹è‘—èƒŒå½±æ·¹æ²’
明天你我 柔情ä¸å¾©åœ¨
æ€å¿µä¸ŠéŽ– 從此è¦éŠ˜å¿ƒåˆ»éª¨

霧紫夜空漫天 ä¾åŽåœ¨ä½ è‚©
å¤æœ¨åµç…™ ä¸æƒ…願 我åªæƒ³
明天 看見你 熟悉笑顔

歸來 å¹¾æ™‚æ‰ æˆ‘çš„æ„› 別傷懷
唱著 這曲調 心中 æ°¸é§
明天開始 å†ä¹Ÿç„¡æ³•ç‰½ä½ çš„手
æ˜Žå¤©å°±è¦ çœ‹è‘—èƒŒå½±æ·¹æ²’
明天你我 柔情ä¸å¾©åœ¨
æ€å¿µä¸ŠéŽ– 從此è¦éŠ˜å¿ƒåˆ»éª¨

å†è¦‹ 先說是誰
æŸé«®è¿½éš¨ 絶ä¸è®“鬚眉
眼看明天 è¦æ€Žéº¼å–šå›ž
烽ç«ç„¡æƒ…é“離別

想當年 桃花馬上å¨é¢¨å‡œå‡œ
敵血飛濺石榴裙
想當年 桃花馬上å¨é¢¨å‡œå‡œ
敵血飛濺石榴裙

想當年 桃花馬上å¨é¢¨å‡œå‡œ
敵血飛濺石榴裙
想當年 桃花馬上å¨é¢¨å‡œå‡œ
敵血飛濺石榴裙
百è¬çš„å…µ

Thank you!!!

Edited December 12, 2017 by renn

[Siboney69]

Username:Siboney69 -- accepted by renn
Artist:王诗安 (Diana Wang)
Song:主角
Audio (optional):

Original lyrics (optional):

主角
Lyricist:     Composer:

誰的å派是
誰的最愛
崇拜 從眼神到姿態
你詮釋得太 精彩 (烙å°åœ¨æˆ‘的腦海)
Oh他們散場但我æ¨ä¸å¾—離開
就讓我åªç‚ºäº†ä½ è€Œå­˜åœ¨

Love in the sky (太燦爛)
In the wild (太自然)
In your eyes (ä¸å¹³å‡¡)
早已經被你牽動 (Oh oh baby ,Oh oh baby, Oh oh baby)
入了你的戲

到哪裡 åªæœ‰ä½  感動我
黑暗裡 åªæœ‰ä½  æ‰é–ƒçˆ
愛上你æ¯ç¨®è§’色
å°ç™½è£¡çš„深刻 æ°¸é æˆ‘都記得

很直接 ä¸æ•·è¡ 最真實 告訴你 我愛你
你是主角 演甚麼ä¸é‡è¦ åªè¦ä½ çŸ¥é“
我的世界為你 åœç¹ž ä¸è¦ 丟掉

é‡è¤‡å“味你 細膩演技
著迷 從表情到肢體
æ¯ä¸€å¹•éƒ½å¤ª 清晰(佔據了我的記憶)
Oh就算沒有誰ä¸èƒ½è¢«ä»£æ›¿
你就是唯一 從來ä¸æ‡·ç–‘

Love in the sky (太燦爛)
In the wild (太自然)
In your eyes (ä¸å¹³å‡¡)
早已經被你牽動 (Oh oh baby ,Oh oh baby, Oh oh baby)
入了你的戲

到哪裡 åªæœ‰ä½  感動我
黑暗裡 åªæœ‰ä½  æ‰é–ƒçˆ
愛上你æ¯ç¨®è§’色
å°ç™½è£¡çš„深刻 æ°¸é æˆ‘都記得

很直接 ä¸æ•·è¡ 最真實 告訴你 我愛你
你是主角 演甚麼ä¸é‡è¦ åªè¦ä½ çŸ¥é“
我的世界為你 åœç¹ž ä¸è¦ 丟掉

ä¸æ”¾æ‰‹
沒有盡頭 直到最後
You would understand ,you’re the only man
完美的çµå±€ 輪廓 是你

很直接 ä¸æ•·è¡ 最真實 告訴你 我愛你
你是主角 演甚麼ä¸é‡è¦ åªè¦ä½ çŸ¥é“ 我的世界為你
你是主角 演甚麼ä¸é‡è¦ åªè¦ä½ çŸ¥é“ 我的世界為你
你是主角 演甚麼ä¸é‡è¦ åªè¦ä½ çŸ¥é“ 我的世界為你

Ooh åœç¹ž
Ooh åœç¹ž

Thank you!

Edited December 20, 2017 by renn

[Siboney69]

Username:Siboney69
Artist:æºä¹ (Butterfly Chien)
Song:仨人行 - Translated by Vanilla Cupcake
Video:

Original lyrics:

仨人行
Lyricist: 鼓鼓GBOYSWAG   

Composer: 鼓鼓GBOYSWAG/米奇林Mickey Lin

我知é“我很難伺候 房間亂到沒路走 溫柔體貼跟我ä¸ç†Ÿ
大哭後就會失憶 大笑會åµæ­»é„°å±… ç¡ä¸è‘—一定打給你

比起他 我å¯èƒ½ä»€éº¼é‚„都沒有 但我能夠讓你完全æ“有
我的閃文SOP愛曬就曬 你的宵夜我手刀說來就來
轉角é‡åˆ°çš„ä¸æ˜¯çœŸæ„› 有我就夠了 我為愛而愛
愛情 管誰先來後到我è¦ä½ çœ‹æ¸… ä½ è¦çš„是我

我å°é¸æ“‡ç¼ºä¹å¤©åˆ†
真愛都來自誤會 就享å—曖昧的滋味
答應誰等於背å›äº†èª° 討厭é¢å°
欸 陪你All the day

想玩 è¦æ‰¾èª°é™ª 傷心 åˆèª°ä¾†è³ 
ç”·å­©æ¶è‘—當我的誰 想瘋 無需報備
一起 æ„Ÿè¦ºåŠ å€ æˆ‘æ˜¯æˆ‘ ä¸å±¬æ–¼èª°

就讓我想你 all day all day
有你陪我æ‰ä¸æƒ³ç¡
來讓我給你 all day all day
è·Ÿä½ èŠæ•´æ™šéƒ½ä¸ç´¯
好讓我疼你 all day all day
看誰的浪漫最經典
ä½ è¦çš„所有 all list all day 我陪

我愛è€è³´å應éŽé ­ 踩底線看你爆走 被整到崩潰也ä¸è¨˜ä»‡
è€å¹¼ç¨šå¸¶é»žå¹½é»˜ 先生幾歲還玩ä¸å¤  但有你在日å­å¥½å¥½éŽ

One kiss ç„¡èŠä¸ç”¨æ€• 哥帶著你跑趴 想é è¿‘的男生都被我嚇到怕
任何舞池有音樂我稱霸 ç…身人é¢é‡Žç¸æ´¾çš„ icon
æ“有你 我就什麼都ä¸ç¼º 穿的掛的bling bling 我都ä¸å±‘
I got no fears I'll let you fly. For this one night girl.ä½ åªè¦è² è²¬ say

Ya I’m ok 有人心動就有人心碎
I won’t let you fall girl
So stop ï¼ I’m ok
剛好開始我的verse two
åªè¦ä½ å¹¸ç¦æˆ‘ä¸åå°
Wowï¼Let‘s do it

我å°é¸æ“‡ç¼ºä¹å¤©åˆ†
真愛都來自誤會 就享å—曖昧的滋味
答應誰等於背å›äº†èª° 討厭é¢å°
欸 陪你All the day

想玩 è¦æ‰¾èª°é™ª 傷心 åˆèª°ä¾†è³ 
ç”·å­©æ¶è‘—當我的誰 想瘋 無需報備
一起 æ„Ÿè¦ºåŠ å€ æˆ‘æ˜¯æˆ‘ ä¸å±¬æ–¼èª°

就讓我想你 all day all day
有你陪我æ‰ä¸æƒ³ç¡
來讓我給你 all day all day
è·Ÿä½ èŠæ•´æ™šéƒ½ä¸ç´¯
好讓我疼你 all day all day
看誰的浪漫最經典
ä½ è¦çš„所有 all list all day 我陪

Do Lu Do Lu Da Da Da 給你all day
Do Lu Do Lu Da Da Da 想你all day
Do Lu Do Lu Da Da Da 疼你all day
Do Lu Do Lu Da Da Da 欸 陪你all the day
Do Lu Do Lu Da Da Da x4

 

Edited January 4, 2018 by Vanilla Cupcake �

[Siboney69]

Username:Siboney69
Artist:王诗安 (Diana Wang) - Translated by Vanilla Cupcake
Song:æ›è£
Audio (optional):

Original lyrics (optional):

æ›è£
Lyricist:     Composer:

你迎來嚴寒 心å»ç„¡ä»¥å–æš–
生活åƒç°ç‡¼å·²ä¸å¾©ç‡ƒçš„生還
怎麼指望有好轉

你手上 的指環 想脫離 何止難
習慣隱瞞 多少鼻酸
造å ä¸æ˜¯ä¸ç”˜å¿ƒæ–¼å¹³å‡¡
而是把軟弱推翻 知é“外頭還有天è—

把離開當 æ›è£ æ›ä¸Š
åˆèº«å°ˆå±¬çš„夢想
用æˆé•· é ‘å¼· 地堅強
åšä½ æœ€ç¾Žéº—的模樣

表ç¾æ„§ç–šæ„Ÿ 典型的橋段
他借給你的勇敢 ä¸å¦‚歸還

ä½ æ¡è‘— å€‹æŒ‡å— æƒ³åˆ†é›¢ ä¸å¾ˆé›£
這ä¸é‡Žè » 別怕éºæ†¾
é‡è¿” æ€å¿µä»–是ç†æ‰€ç•¶ç„¶
å¯åªè¦ä½ è½‰å€‹å½Ž 會發ç¾ä¸€ç”Ÿæ²’éŽå®Œ

把離開當 æ›è£ æ›ä¸Š
åˆèº«å°ˆå±¬çš„夢想
用æˆé•· é ‘å¼· 地堅強
åšä½ æœ€ç¾Žéº—的模樣

美夢若等就 能來到 該多好
å¯æƒœæ™‚光解 è¦å‚¬äººè€
一顰 一笑 一傾倒
惟妙惟肖 è£å¾—å†ç¾Žå¦™
åªæœƒæ„Ÿè¦ºæ›´æ¸ºå°

æƒ³åƒ æ›è£ 綻放
盛開自己的夢想
用æˆé•· é ‘å¼· 地堅強
é‡æ‹¾ä½ å¾®ç¬‘的模樣

把離開當 æ›è£ æ›ä¸Š
åˆèº«å°ˆå±¬çš„夢想
用æˆé•· é ‘å¼· 地堅強
æ‰ä½ æœ€ç¾Žéº—的模樣

 

Thank u! ♥

Edited January 24, 2018 by Vanilla Cupcake �

[Siboney69]

Username: Siboney69
Artist:王詩安 Diana Wang feat. çŽ‹è‹¥ç³ Joanna Wang - Translated by Vanilla Cupcake (P.S. I love this song <3)
Song: Random Day
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

Random Day
Lyricist:     Composer:

æ­ä¸Šé™Œç”Ÿçš„公車 把心放得空空的
所有喜怒哀樂都關掉é‡è¨­
享å—沿途的綠色 目的地ä¸ç”¨é è¨­
今天就活在å³åˆ» 煩惱都ä¸éœ€è¦è¨˜å¾—

跨出安全地帶 離開 æ‰èƒ½å¤  邂逅那 美麗的 å°æ„外
æ›ä¸Šå†’險的心態 很輕快 未來 ç„¡é™ç²¾å½©

我 å°±åƒé‚£è½è‘‰ 順其自然隨興的飛
我ä¸ç”¨ç†ä¸ç”¨æƒ³ä¸ç”¨ç®¡å¤©å—地北
或許我將會é‡ä¸Šèª° (或許我會忘了誰)
或許該給或許機會
ä¸ç”¨æ´»åœ¨åˆ¥äººçš„嘴 簡單得很完美
隨機的飛 隨心的墜 進或退 æ˜¯æˆ–éž éƒ½ç„¡æ‰€è¬‚
åªè¦æ„Ÿè¦ºå° åšç”šéº¼éƒ½å°
I just wanna go my way
On a random day

隨手打開收音機 è†è½æœªçŸ¥çš„æ–°æ„
下首歌總有想ä¸åˆ°çš„é©šå–œ
走在忙碌的世紀 å¶è€Œæ…¢æ´»å¾ˆåˆºæ¿€
大膽丟掉行事曆 這一天就留給自己

跨出安全地帶 離開 æ‰èƒ½å¤  邂逅那 美麗的 å°æ„外
æ›ä¸Šå†’險的心態 很輕快 未來 ç„¡é™ç²¾å½©

我 å°±åƒé‚£è½è‘‰ 順其自然隨興的飛
我ä¸ç”¨ç†ä¸ç”¨æƒ³ä¸ç”¨ç®¡å¤©å—地北
或許我將會é‡ä¸Šèª° (或許我會忘了誰)
或許該給或許機會
ä¸ç”¨æ´»åœ¨åˆ¥äººçš„嘴 簡單得很完美
隨機的飛 隨心的墜 進或退 æ˜¯æˆ–éž éƒ½ç„¡æ‰€è¬‚
åªè¦æ„Ÿè¦ºå° åšç”šéº¼éƒ½å°
I just wanna go my way
On a random day

Oh yeah yeah
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah

Anything can happen on a random day
At a point in the universe
Anything can happen on a random day
At a point in the universe

Anything can happen

Thank u!

Edited February 14, 2018 by Vanilla Cupcake �

[Siboney69]

Username: Siboney69
Artist:è–›å‡±çª (Fiona Sit)
Song: å¤©ç”Ÿä¸€å° Soulmate - Translated by Vanilla Cupcake
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

å¤©ç”Ÿä¸€å° - 電影<天生ä¸å°>主題曲
Lyricist: 娃娃ã€æ–¹å¤§åŒ    Composer: 陳考å¨

最幸ç¦çš„我在這世界
就是有你包容的一切
我的å°ä»»æ€§ 有你用愛瞭解

有時神秘心事也ä¸å¥½çŒœ
從來你都沒被我打敗
åˆç¬‘åˆç„¡å¥ˆå¯æ˜¯ä½  會說 It's alright

我喜歡 飛到天涯 你還是為我守候
åªæœ‰ä½  最明白的åªæœ‰ä½ 
是給我æ“抱還是該放手

我愛 Everything you say you do
所有都是為我的幸ç¦
就算世界有許多破碎
你是一片屬於我的完美

我愛 Everything you say you do
你所åšçš„都覺得 so é…·
我們就是天生的一å°
åªè¦æœ‰äº†ä½  I'll be okay

有時神秘心事也ä¸å¥½çŒœ
從來你都沒被我打敗
åˆç¬‘åˆç„¡å¥ˆå¯æ˜¯ä½  會說 It's alright

我喜歡 飛到天涯 你還是為我守候
åªæœ‰ä½  最明白的åªæœ‰ä½ 
是給我æ“抱還是該放手

我愛 Everything you say you do
所有都是為我的幸ç¦
就算世界有許多破碎
你是一片屬於我的完美

我愛 Everything you say you do
你所åšçš„都覺得 so é…·
我們就是天生的一å°
åªè¦æœ‰äº†ä½  I'll be okay

ä¸ç®¡é€™ä¸–ç•Œ 有多麼的亂
ä¸ç®¡é€™æ—¥å¤œè®Šå¤šéº¼çš„ç…©
你我 å¯ä»¥é¢å°ä»»ä½•æŒ‘戰
é€™å€‹åŸ‹ç­ æ‰æ˜¯çœŸçš„浪漫
感情都是從零開始
å‹æƒ…最好永é é‚„是
愛情 會由天註定
一å°æƒ…人 兩顆心
ç„¡è«–ç¾åœ¨æˆ–將來的未來
我們說的æ¯å¥å°ç™½
å¯ä»¥å¯«åœ¨æ›¸è£¡
ä¸åƒRomeo & Julie
戲劇真的很難處ç†
Keeping it real
這樣å­æœ€æœ‰ feel
一起é¢å° now that's the deal
ç•¶äººå• ä»–å€‘åˆ°ã¡³é…ä¸é…
直接回答 天生一å°

我愛 Everything you say you do
所有都是為我的幸ç¦
就算世界有許多破碎
你是一片屬於我的完美

我愛 Everything you say you do
你所åšçš„都覺得 so é…·
我們就是天生的一å°
åªè¦æœ‰äº†ä½  I'll be okay

 

 

Edited February 23, 2018 by Vanilla Cupcake �

[Siboney69]

Username: Siboney69
Artist: 赵泳鑫 (Steelo) - Translated by Vanilla Cupcake
Song: 說éŽçš„ä¸ç®—
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

說éŽçš„ä¸ç®—
Lyricist: 趙泳鑫ã€å‘¨ç¦¹æˆYC    Composer: 趙泳鑫ã€å‘¨ç¦¹æˆYC

放縱的貪玩
看著好自然
ä¸éœ€è¦ç¹žå½Ž
åªæ˜¯æƒ³åšå€‹äº†æ–·

天色已漸晚
çµæŸé‚„ä¸æ™š
就算å†æ³›æ¿«
也是沒有人å†ç®¡

å°èªªçš„劇情婉轉
æ述的細節混亂
怎麼樣去算
都ä¸ç‚ºéŽçš„是一種主觀判斷

人物的性格使然
表ç¾çš„æ–¹å¼è²ªå©ª
跌宕åˆèµ·ä¼çš„éŽç¨‹åªæ˜¯
ä¸æƒ³è®“你難堪

說éŽçš„ä¸ç®—
別讓峰迴路轉
這眉頭的兩端
都畫ä¸å‡ºç´›äº‚的答案

我說éŽçš„ä¸ç®—
別控訴這無奈的愛怎麼轉彎
也別無èŠçš„瘋狂的繼續糾çº
更別噓寒å•æš–

å‰å¥çš„情緒舒展
營造的氛åœæ·¡ç„¶
自在去感å—
也ä¸å¤±ç‚ºçš„是一種自我償還

語氣的輕é‡ç·©æ…¢
表情的從濃轉淡
解釋有分歧的å•é¡Œå¤ªé›£
別åƒä¸€å€‹å‚·æ‚£

說éŽçš„ä¸ç®—
別讓峰迴路轉
這眉頭的兩端
都畫ä¸å‡ºç´›äº‚的答案

我說éŽçš„ä¸ç®—
別控訴這無奈的愛怎麼轉彎
也別無èŠçš„瘋狂的繼續糾çº
更別噓寒å•æš–

這
è·¯å†è½‰å½Žä¹Ÿä¸èƒ½é˜»æ­¢å‹‡æ•¢
我都ä¸å–œæ­¡
怎麼能夠展示你
巧奪天工的自然
別心軟
這簡單ä¸éŽæ˜¯ 你的手段我的短æ¿
是你亂還怎麼ä¸å ª
å¸ä¸‹æˆ‘所有的æ†ç¶
到頭來怎麼å–æš–

說éŽçš„ä¸ç®—
別讓峰迴路轉
這眉頭的兩端
都畫ä¸å‡ºç´›äº‚的答案

我說éŽçš„ä¸ç®—
別控訴這無奈的愛怎麼轉彎
也別無èŠçš„瘋狂的繼續糾çº
更別噓寒å•æš–

也別無èŠçš„瘋狂的繼續糾çº
更別噓寒å•æš–

 

 

Thank you ^^!

Edited March 2, 2018 by Vanilla Cupcake �

[Siboney69]

Username:Siboney69
Artist:黄景瑜 Johnny Huang - Translated by Vanilla Cupcake
Song: 红海行动 （独唱版）电影《红海行动》åŒå主题曲
Video/Audio (optional): https://www.youtube.com/watch?v=7_nnW02OFYY
Original lyrics (optional):

 

红海行动 （张译/黄景瑜/æœæ±Ÿ/è’‹ç’霞/尹昉/王雨甜/郭家豪/麦亨利）
 

张译：
战舰之上 列队几行
准备å¯èˆª
æœæ±Ÿï¼š
离开军港 奔å‘æµ·æ´‹
开始巡航
黄景瑜：
完美表现æ‰èƒ½æ­é…这个称å·
尹昉：
在我肩上 戴满那些
特殊è£è€€
è’‹ç’霞：
éšæ—¶ç­‰å¾…被需è¦
åˆï¼š
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
黄景瑜：
时刻守护ç€é‚£å±žäºŽæˆ‘们的碧海è“天
åˆï¼š
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
æœæ±Ÿï¼š
海魂的故事由我们谱写
Rap：
è’‹ç’霞/王雨甜：
蛟龙越洋跨海追风
é€æµªæ­¢çƒ½çƒŸ
战å‹æƒ…è°Šé½å¤©å…‰è£
使命在åŒè‚©
张译：
世é“å†å‡¶ å†é™©
有我们æå«è¿™ç‰‡æµ©ç€šæ³¢æ¾œ
黄景瑜：
敌人多滑多奸
哪能躲过这åŒé‡‘ç›ç«çœ¼
æ¥ä¸åŠçœ¨çœ¼
郭家豪/麦亨利：
一击必æ€åªåœ¨çž¬æ¯ä¹‹é—´
张译/æœæ±Ÿï¼š
甘心情愿用
æœæ±Ÿï¼š
滚烫热血æ¢æ¥å®‰å®çš„家园
张译/è’‹ç’霞/å°¹åŠ/麦亨利：
ä¸ç•è‰°é™©
æœæ±Ÿï¼š
ä½ çš„å字虽然平凡
人民永远纪念
和平是最好的祭奠
åˆï¼š
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
黄景瑜：
时刻守护ç€é‚£å±žäºŽæˆ‘们的碧海è“天
åˆï¼š
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
æœæ±Ÿï¼š
海魂的故事由我们谱写
åˆï¼š
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
黄景瑜：
时刻守护ç€é‚£å±žäºŽæˆ‘们的碧海è“天
åˆï¼š
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
张译：
海魂的故事由我们谱写
尹昉：
没有è°æ¯”我们信念纯粹
张译：
天生就懂得什么是ç»ä¸åŽé€€
æœæ±Ÿï¼š
当太阳å‡å‡ºäº†æµ·å²¸çº¿
黄景瑜：
开始新的一天
åˆï¼š
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
æœæ±Ÿï¼š
时刻守护ç€é‚£å±žäºŽæˆ‘们
的碧海è“天
åˆï¼š
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
æœæ±Ÿï¼š
海魂的故事由我们谱写
åˆï¼š
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
黄景瑜：
时刻守护ç€é‚£å±žäºŽæˆ‘们的碧海è“天
åˆï¼š
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
海魂的故事由我们谱写
海魂的故事由我们谱写

 

Thank you! *O* ♥
 

Edited March 13, 2018 by Vanilla Cupcake �

[Siboney69]

Username:Siboney69 -- accepted by renn
Artist: 尚雯婕 Laure Shang
Song: 3號樓211
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

3號樓211

冬飄雪秋風起 春花笑å‘å¤é›¨
在我們雙手心

é–‹éŽå¹¾å€‹å››å­£ 分享無數點滴
和時間åšéŠæˆ² 我和你無憂無慮

因為æ“有了回憶 æ‰èƒ½å‹‡æ•¢çš„憧憬
多奇妙的動力

畢業後å„奔æ±è¥¿ å»ä¸æœƒæ–·äº†è¯ç³»
æ“擠的人海裡 我和你那麼熟悉

而我們之間沒有è·é›¢
è·é›¢ä¹Ÿå¯èƒ½åªæ˜¯ç©ºæ°£
所有的約定ä¸éœ€è¦ä»»ä½•è¨€èªžçš„默契

而我們太信賴著å°æ–¹
å°æ–¹å°±æ˜¯å¦ä¸€å€‹è‡ªå·±
所以æ‰æ›´åŠ çš„彼此ç惜的默契

就讓回憶帶著時光
å‘著從å‰å‘¼å˜¯è€ŒåŽ»
承èªæœ‹å‹ç¸½æœ‰ç‰¹åˆ¥çš„å«ç¾©
哪怕ä¸æœƒå†ç›¸èš
也è¦å¾®ç¬‘著分離
æ¯ä¸€æ¬¡çš„呼å¸éƒ½æ˜¯ä¸€ç¨®å¾ªç’°çš„默契

 

Thank you ^^!

Edited March 20, 2018 by renn

[Siboney69]

Username:Siboney69 -- accepted by renn
Artist:æ–¹å¤§åŒ Khalil Fong
Song:Ten Reasons
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

æ–¹å¤§åŒ ã€ˆTen Reasons〉
作曲 Composed byï¼šæ–¹å¤§åŒ Khalil Fong
作詞  Lyrics byï¼šæ–¹å¤§åŒ Khalil Fong , 崔惟楷 Luke"B.T.â€Tsui
MV 導演 Directed by：Lin Chan

你總願æ„陪我宅
我沒梗你一樣開懷
你熱了我喜歡的èœ
默契 都在 ä¸éœ€è¦çŒœ
You感動很直接 笑著看世界 給我ä¸åŒè¦–野
我的知覺 被你制約 想跟你分享喜怒哀樂æ¯å€‹æ—¥å¤œ

These are the ten reasons why I love you
一二三四五六七八ä¹å
These are the ten reasons why
Oh 愛愛   ten reasons why
愛你 girl   I just wanna say I love you
You are everything and everything’s about you
Ten reasons Ten reasons why I love you

你習慣用溫柔 讓平凡的生活 充滿愛
ä½ å°å°çš„è€è³´ 也互相的ä¾è³´ everyday everydayåƒåˆæˆ€èˆ¬ç²¾å½©
è¬è¬ä½ æŠŠæˆ‘當唯一 回憶在細節裡堆ç©
一直é‡è¤‡æº«ç¿’è‘— 你的好 你的美麗

These are the ten reasons why I love you
一二三四五六七八ä¹å
These are the ten reasons why
Oh 愛愛   ten reasons why
愛你 girl   I just wanna say I love you
You are everything and everything’s about you
Ten reasons  Ten reasons why I love you

我想ä¿æŒé€™æ¨£ 就愛你這樣
在一起很舒æœçš„狀態love it
ä¸ç”¨åˆ»æ„放閃示愛 (也明白)
心有éˆçŠ€å°±å¾ˆè‡ªåœ¨
ä¸èªªè©±ä¹Ÿæ„‰å¿« é¿é¢¨çš„安全地帶
這引力太厲害 閉上眼ä¸æƒ³é›¢é–‹
兩顆心連起來
And it’s stronger than wi-fi
Never get disconnected

These are the ten reasons why I love you
一二三四五六七八ä¹å
These are the ten reasons why
Oh 愛愛   ten  reasons why
愛你 girl   I just wanna say I love you
You are everything and everything’s about you
Ten reasons Ten reasons why I love you

Please and thank you 

Edited March 30, 2018 by renn

[Siboney69]

Username: Siboney69 -- accepted by renn
Artist: å¾ä½³ç‘© Lala Hsu
Song: 心里学 (The Inner Me)
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

心里学 (The Inner Me)
Lyricist: å¾ä½³ç‘©    Composer: å¾ä½³ç‘©

è«‹ä¸è¦æ“”心
å正我天生é²éˆéŽäºº
å­¸ä¸æœƒåˆ†å¿ƒ
花樣世界裡åªæœ‰æˆ‘們

你難懂艱深
防衛機制裡安全躲著
我抓æ¡åå°„
撲空幾次æ›æ–°çš„人格

本來就å„自活著病著
沒有è¦äº’相療癒什麼
åªæ˜¯åŸºæ–¼æˆ‘所èªçŸ¥çš„
該誠實到最後一刻

別å†æ‰¾æ—¥å­éº»ç…©
å†è²»å‹æ”¹è®Šé‚£ä¹Ÿä¸æ˜¯æ”¹å–„
兩人份的孤單更讓人難堪
心裡有事說ä¸å‡ºä¾†

別å†æ€•æˆ‘å—傷害
心ç†æˆ°ç”¨åœ¨é€™æœªå…太見外
那麼懂你所以等待
你說一è²æˆ‘就走開

本來就å„自活著病著
沒有è¦äº’相療癒什麼
åªæ˜¯åŸºæ–¼æˆ‘所èªçŸ¥çš„
該誠實到最後一刻

別å†æ‰¾æ—¥å­éº»ç…©
å†è²»å‹æ”¹è®Šé‚£ä¹Ÿä¸æ˜¯æ”¹å–„
兩人份的孤單更讓人默哀
心裡有事說ä¸å‡ºä¾†

別å†æ€•æˆ‘å—傷害
心ç†æˆ°ç”¨åœ¨é€™æœªå…太見外
那麼懂你所以等待
你說一è²æˆ‘就走開

我ä¸æœƒ å†æ‰¾ç­”案
å†åˆç†ç¾åœ¨ä¾†èªªéƒ½æ˜¯è¿«å®³
如果總è¦æ醒你他曾存在
這樣未å…太ä¸è‡ªæ„›

別å†æ€•æˆ‘å—傷害
心ç†æˆ°ç”¨åœ¨é€™æœªå…太見外
那麼愛你所以等待
你說一è²æˆ‘就走開

往心裡去有多難
ä¸å¤ æ„›å°±èªªä½ ä¸æ„›

Thank you! ^^

Edited April 12, 2018 by renn

[Siboney69]

Username: Siboney69 -- accepted by renn
Artist: 王诗安 (Diana Wang)
Song:心宇宙 (Calm)
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

心宇宙 (Calm)
Lyricist: çµç‡¸ç±³    Composer: 方大åŒ,王詩安

閉上眼 溫暖感å—æ“抱我
人世間何等çè²´ 真心體會æ‰æ‡‚
想起了 你的臉 微笑感è¬åœ°èªª
這緣份何其多

你的 單純 引領 我 (一切自安排)
我跟著 直覺 一起走
ç¾åœ¨ 未來 乘著風
心中 那份愛 淹沒 我
全 新宇宙
你我的宇宙

看著 這奇蹟（你和我）
銀河廣闊 (åªæœ‰ä½ æˆ‘)
這份愛 åœç¹ž æ¯åˆ†æ¯ç§’歌頌著幸ç¦
Love, love, love (回到最åˆ)
Love, love, love (愛的音符)
ç¶“æ­·éŽ æ„›éŽ ä¸ç†„æ»…
心光點亮 我看見
ä½  æ°¸é éƒ½æœƒæ˜¯æˆ‘的誰

跳動著 心相åŒé »çŽ‡ä½ æˆ‘
真感情破蛹而出 è¬ç‰©åˆå§‹ç¿»æ¹§
沒盡頭 ä¸æ­¢ä¼‘ 超越時空有你
與我ä½åœ¨å¿ƒä¸­

你的 單純 引領 我 (一切自安排)
跟著 直覺 一起走
ç¾åœ¨ 未來 乘著風
心中 那份愛 淹沒 我
全 新宇宙
你我的宇宙

看著 這奇蹟（你和我）
銀河廣闊 (åªæœ‰ä½ æˆ‘)
這份愛 åœç¹ž æ¯åˆ†æ¯ç§’歌頌著幸ç¦
Love, love, love (回到最åˆ)
Love, love, love (愛的音符)
ç¶“æ­·éŽ æ„›éŽ ä¸ç†„æ»…
心光點亮 我看見
ä½  æ°¸é éƒ½æœƒæ˜¯æˆ‘的誰

人世間 愛無邊無界 愛
相é‡äº† æ“抱著 ä¸æ”¾äº† (緣分/æ“抱/æ°¸æ†)
愛是答案 æ†ä¹… 黑夜到白æ™
ä½ æ°¸é  éƒ½æ˜¯æˆ‘å¿ƒåº• 的宇宙 心宇宙
我心底 無所 ä¸åœ¨ 新宇宙

看著 這奇蹟（你和我）
銀河廣闊 (åªæœ‰ä½ æˆ‘)
這份愛 åœç¹ž æ¯åˆ†æ¯ç§’歌頌著幸ç¦
Love, love, love (回到最åˆ)
Love, love, love (愛的音符)
ç¶“æ­·éŽ æ„›éŽ ä¸ç†„æ»…
心光點亮 我看見
ä½  æ°¸é éƒ½æœƒæ˜¯æˆ‘的誰

 

Thank you *_*!

Edited April 26, 2018 by renn

[Siboney69]

Username: Siboney69 -- accepted by renn
Artist:宋秉洋
Song: 朱雀街 (电视剧《结爱·åƒå²å¤§äººçš„åˆæ‹ã€‹)
Video/Audio (optional): https://www.youtube.com/watch?v=VC17-4Bkasw
Original lyrics (optional):

 

朱雀街
è¯ï¼šå®‹ç§‰æ´‹/知默
曲：宋秉洋

风举 寒衣
å‡è§†è¤ªè‰²çš„风景
è°åœ¨ 空庭
暗啼暮雪和æœå¤•
太 期待
æ‰è®©å¿ƒåŒ–作尘埃
风举 寒衣
纤手æˆéœžé’釭影
穿过那æ¡å°è·¯
ç»è¿‡é‚£æ£µå¤§æ ‘
有座é—失的院è½
曾ç»å¤šå°‘故事
å²æœˆæ²§æ¡‘嘲弄
一羽鸿书衾边斜
å¬èƒ¡ç¬³åŸ 这痴人曲
åƒè¡Œæ³ªç—• 无处è¯å‡‰å‡„ wow

点点蹄铃è¸æ¢¦
å½’æ¥é•¿å®‰æœˆæœ¦èƒ§
空城碎梦
风举 寒衣
å‡è§†è¤ªè‰²çš„风景
è°åœ¨ 空庭
暗啼暮雪和æœå¤•
太 期待
æ‰è®©å¿ƒåŒ–作尘埃
风举 寒衣
纤手æˆéœžé’釭影
穿过那æ¡å°è·¯
ç»è¿‡é‚£æ£µå¤§æ ‘
有座é—失的院è½
曾ç»å¤šå°‘故事
å²æœˆæ²§æ¡‘嘲弄
一羽鸿书衾边斜
å¬èƒ¡ç¬³åŸ 这痴人曲
åƒè¡Œæ³ªç—• 无处è¯å‡‰å‡„ wow

点点蹄铃è¸æ¢¦
å½’æ¥é•¿å®‰æœˆæœ¦èƒ§
空城碎梦
å½’æ¥é•¿å®‰æœˆæœ¦èƒ§
空城碎梦
穿过那æ¡å°è·¯
ç»è¿‡é‚£æ£µå¤§æ ‘
有座é—失的院è½
曾ç»å¤šå°‘故事
å²æœˆæ²§æ¡‘嘲弄
一羽鸿书衾边斜
å¬èƒ¡ç¬³åŸ 这痴人曲
åƒè¡Œæ³ªç—• 无处è¯å‡‰å‡„ wow

点点蹄铃è¸æ¢¦
å½’æ¥é•¿å®‰æœˆæœ¦èƒ§
空城碎梦

 

 

Please and Thank you!

Edited May 18, 2018 by renn

[Siboney69]

Username: Siboney69 -- accepted by renn
Artist: 阿肆 A Si & 郭采潔 Amber Kuo
Song: 世界上的å¦ä¸€å€‹æˆ‘
Video/Audio (optional): https://www.youtube.com/watch?v=s0CU1lwqd7Y

Original lyrics (optional):

世界上的å¦ä¸€ä¸ªæˆ‘
Lyricist: 阿肆    Composer: 阿肆
編曲：韋å‰

上一秒我在臺北看煙ç«
下一秒你在上海å–Mojito
你感覺我 å°±åƒæˆ‘感覺你
世界上的å¦ä¸€å€‹æˆ‘

上一秒我在æŸæž—è½å¤§é›¨
下一秒你在曼谷天氣晴
ä½ æ„Ÿå—我 å°±åƒæˆ‘æ„Ÿå—ä½ 
世界上的å¦ä¸€å€‹æˆ‘

人生到處是å‡æ­£ç¶“

變幻莫測æ•é¢¨æ‰å½±
有幾個陪我等雨åœ

難得真性情

天高海闊我的淵明 誰傾è½

歲月為我大浪淘沙
而你被留下
我的世界æµè½‰è®ŠåŒ–
ä½ å»æ²’時差
啦啦啦啦 我親愛的你呀

歲月待我晴雨交加
而你被孵化
我的心事紛亂複雜
ä½ å»èƒ½è§£ç¢¼
啦啦啦啦 我親愛的你呀

上一秒我在斑馬線奔跑
下一秒你在路å£çœ‹æ‰‹éŒ¶
你感覺我 å°±åƒæˆ‘感覺你
世界上的å¦ä¸€å€‹æˆ‘

上一秒我在為æŸäº‹ç…©æƒ±
下一秒你在人群中嬉笑
ä½ æ„Ÿå—我 å°±åƒæˆ‘æ„Ÿå—ä½ 
世界上的å¦ä¸€å€‹æˆ‘

人生到處是太è°æ˜Ž

隨波é€æµç¿»å±±è¶Šå¶º
有幾個陪我數星星

難得傻兮兮

æ·±è—ä¸éœ²ä¸€é¡†çœŸå¿ƒ 誰懂你

歲月為我大浪淘沙
而你被留下
我的世界æµè½‰è®ŠåŒ–
ä½ å»æ²’時差
啦啦啦啦 我親愛的你呀

歲月待我晴雨交加
而你被孵化
我的心事紛亂複雜
ä½ å»èƒ½è§£ç¢¼
啦啦啦啦 我親愛的你呀
喜怒哀樂
第一時刻
傾訴我éžä½ ä¸å¯
難以形容的
你也全懂得
你是我的éˆé­‚讀者

å†èšæ™‚ä¾ç„¶è¦ªç†±
心有éˆçŠ€çš„
彼此多難得

命é‹æ¨ä¸‹é‡é‡é—œå¡
我ä¾ç„¶ç€Ÿç‘
風塵僕僕而你是我
治癒的方法
啦啦啦啦 我親愛的你啊
我們並éžå–®æ§åŒ¹é¦¬
世界那麼大
風塵僕僕我會化作
天邊的晚霞
啦啦啦啦 我與你åŒåœ¨å•Š
啦啦啦啦 我與你åŒåœ¨å•Š
啦啦啦啦 我與你åŒåœ¨å•Š

Thank you!

Edited June 14, 2018 by renn

[Siboney69]

Username: Siboney69 -- accepted by renn
Artist: 王詩安 Diana Wang
Song:Good Times
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

Good Times
作詞：崔惟楷Luke"B.T.â€Tsui*    作曲：王詩安ã€æ–¹å¤§åŒ

Aah~
曾經的我們很年輕 很天真的心
因為å°äº‹è€Œé«˜èˆˆ 活得率性
We don’t really care (花樣年è¯)
We don’t really care (ä¸æƒ³é•·å¤§)

記得那個 年代(空氣沒那麼壞 煩惱也ä¸å¸¸åœ¨)
在一起就開懷 (管它手機忘了帶)
We don’t really care (hey yeah)
We don’t really care (hey yeah)
就是自由自在

Good times 總是飛得太快
想跳進回憶的海 (無憂的年代)
Oh oh oh ooh~
Oh oh oh ooh~
é‚„ä¸æƒ³ goodbye
美好的 good times
Let’s have a good time baby

曾經的我們很簡單 有彼此陪伴
æ—¥å­å¾žä¾†ä¸å¹³æ·¡ 笑得燦爛
We don’t really care (花樣年è¯)
We don’t really care (ä¸æƒ³é•·å¤§)

記得那個 年代 (空氣沒那麼壞 煩惱也ä¸å¸¸åœ¨)
在一起就開懷 (管它手機忘了帶)
Hey yeah, hey yeah

Summertime 熱血而精采
我們說好 ç惜æ¯ä¸€å€‹ç¾åœ¨ å‹æƒ…åƒé‡‘難買
或許 有天我們會懷念 (會懷念從å‰)
那些自由自在

Good times 總是飛得太快
想跳進回憶的海 (無憂的年代)
Oh oh oh ooh~
Oh oh oh ooh~
é‚„ä¸æƒ³ goodbye
美好的 good times
Let’s have a good time baby

感動幸ç¦çš„記憶 有我和你
多年後想起 ç•«é¢åŒæ¨£æ¸…æ™°
é æ–¹çš„回憶 支æŒæˆ‘為夢想努力

Good times 總是飛得太快
想跳進回憶的海 (無憂的年代)
Oh oh oh ooh~
Oh oh oh ooh~
é‚„ä¸æƒ³ goodbye
美好的 good times
Let’s have a good time baby

Good times 總是飛得太快
想跳進回憶的海 (無憂的年代)
Oh oh oh ooh~
Oh oh oh ooh~
é‚„ä¸æƒ³ goodbye
美好的 good times
Let’s have a good time baby

Aah~

 

 

Thank u ♥!

Edited June 20, 2018 by renn

[Siboney69]

Username: Siboney69 -- accepted by renn
Artist: æŽç¦
Song: 《时间飞行》（超级网剧《镇魂》æ’曲）
Video/Audio (optional):

(白宇ã€æœ±ä¸€é¾™)
Original lyrics (optional):

《时间飞行》
è¯ï¼šå¼ èµ¢
曲：罗锟
演唱：æŽç¦

翻涌眼底的光影和熟悉的声音
沉默在黑暗中伫立替你呼å¸
曾ç»å¹¶è‚©äº¤æ¢è¿‡å‹‡æ°”在撼动我内心
ä¸éœ€è¦ç†ç”±å°±é‚£æ ·ç¬ƒå®š

多认真多少的åšå®š 怎么å–èˆæ‰æœ‰æ„义
ç»è¿‡å¤šå°‘练习æ‰ä¼šæˆä¸ºè¿™æ ·çš„ä½ 
æˆ‘å§‹ç»ˆåœ¨è¿™é‡Œç­‰ä¸€ä¸ªæ¶ˆæ¯ ä½ ä¹Ÿæ²¡æ”¾å¼ƒ
跨越时间一起飞行

泛起微光的风景 和时空的漂移
é‡æ–°åœ¨è¿™ä¸ªæœ«ä¸–纪 和你交集
曾ç»å¹¶è‚©æ˜¯ä½ è®©å¿µåŠ›åˆ»åœ¨äº†æˆ‘记忆
我知é“我å¯ä»¥è¿™æ ·ç¬ƒå®š

多认真多少的åšå®š 怎么å–èˆæ‰æœ‰æ„义
ç»è¿‡å¤šå°‘练习æ‰ä¼šæˆä¸ºè¿™æ ·çš„ä½ 
æˆ‘å§‹ç»ˆåœ¨è¿™é‡Œç­‰ä¸€ä¸ªæ¶ˆæ¯ ä½ ä¹Ÿæ²¡æ”¾å¼ƒ
跨越时间一起飞行

别放弃我们的åšå®š 命è¿ä¾æ—§ä¼šæœ‰æ„义
ç»è¿‡å¤šå°‘练习æ‰ä¼šé‡ç‡ƒè¿™ä¸€é¢—心
我åœç•™åœ¨è¿™é‡Œç­‰ä½ çš„消æ¯
永远ä¸è¯´æ”¾å¼ƒ
跨越时间一起飞行

跨越时间我在原地

 

 

Thank you! ^^ <3

Edited July 10, 2018 by renn

[Siboney69]

Username: Siboney69 -- accepted by renn
Artist: 趙雷 Zhao Lei
Song: 少年锦时 (Childhood Time)
Video/Audio (optional): https://www.youtube.com/watch?v=IJQS-aIX9w0
Original lyrics (optional):

少年锦时 (Childhood Time)
Lyricist: 趙雷    Composer: 趙雷

åˆå›žåˆ°æ˜¥æœ«çš„五月
凌晨的集市人ä¸å¤š
å°å­©åœ¨é–€å‰å”±ç€æ­Œ
陽光它照暖了西河

柳絮乘著大風追
樹影下的人想ç¡
沉默的人從此刻開始快樂起來
脫掉寒冬的傀儡

我憂鬱的白襯衫
é’春å£è¢‹è£¡é¢çš„第一支香煙
情竇åˆé–‹çš„我
從ä¸æ•¢å’Œä½ èªª

僅有輛進城的公車
還沒有咖啡館和奢侈å“商店
晴朗è—天下 昂頭的笑臉
愛很簡單

é˜è²æ•²éŸ¿äº†æ—¥è½
æŸæ²¹è·¯èºéŽå±±å¡
一直通å‘北方的 使我們想åƒ
長大後也未曾經éŽ

扒滿é’藤的房å­
屋æªä¸‹çš„鄰居在黃æ˜ä¸­é£›é¦³
秋天的時候 柿å­æ¨¹ä¸€ç†Ÿ
夠我們åƒå¾ˆä¹…

收音機é å在床頭
貪玩的少年抱著漫畫書ä¸æ”¾æ‰‹
陪我入ç¡çš„ 是月亮的憂æ„
å’Œè£æ»¿å¹»å¤¢çš„æž•é ­ 沾滿å£æ°´çš„æž•é ­

我憂鬱的白襯衫
é’春å£è¢‹è£¡é¢çš„第一支香煙
情竇åˆé–‹çš„我
從ä¸æ•¢å’Œä½ èªª

僅有輛進城的公車
還沒有咖啡館和奢侈å“商店
晴朗è—天下 昂頭的笑臉
愛很簡單

*^*! thank you!

Edited July 24, 2018 by renn

[Siboney69]

Username: Siboney69 -- accepted by renn
Artist: å¼ å›½è£ Leslie Cheung
Song: 红
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

红
Lyricist: 林夕    Composer: 張國榮
編︰C.Y.KONG

ç´… åƒè–”薇任性的çµå±€
ç´… åƒå”‡ä¸Šæ»´è¡€èˆ¬æ€¨æ¯’
在晦暗裡漆黑中那個美夢
從é¡è£¡çœ‹ä¸åˆ°çš„一份陣痛
ä½ åƒ ç´…å¡µæŽ éŽä¸€æ¨£ 沉é‡

Ha 心花正亂墜 Ha 猛ç«è£¡ç¡
若染上了未åšä¾¿é†‰
那份熱度從來未退
你是 æœ€çµ•è‰²çš„å‚·å£ æˆ–è¨±

ç´… åƒå¹´è¯ç››æ”¾çš„氣燄
ç´… åƒæ–œé™½æ¼¸é çš„紀念
是你與我紛飛的那副笑臉
如你與我掌心的生命ä¼ç·š
ä¹Ÿåƒ ç´…å¡µæ³›éŽä¸€æ¨£ 明艷

Ha 心花正亂墜 Ha 猛ç«è£¡ç¡
若染上了未åšä¾¿é†‰
那份熱度從來未退
你是 æœ€çµ•è‰²çš„å‚·å£ æˆ–è¨±

ç´… åƒè–”薇任性的çµå±€
ç´… åƒå”‡ä¸Šæ»´è¡€èˆ¬æ€¨æ¯’
在晦暗裡漆黑中那個美夢
從é¡è£¡çœ‹ä¸åˆ°çš„一份陣痛
ä½ åƒ ç´…å¡µæŽ éŽä¸€æ¨£ 沉é‡

Please and thank you ♥

Edited July 31, 2018 by renn

[Siboney69]

Username: Siboney69 -- accepted by renn
Artist: 白宇
Song: æ´›æ‰çŸ¶çš„å点åŠ
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

æ´›æ‰çŸ¶çš„å点åŠ
作曲 : 罗锟
ä½œè¯ : å¼ èµ¢

我å¬ç€å¿ƒè·³å˜åŒ–
åƒä½ è½»å£°å‘¢å–ƒç€
多想这一刻 都é™æ­¢äº†
你微笑说愿望太大
我说一定实现它
è®©ä½ æŠŠæœªæ¥ äº¤ç»™æˆ‘å§

世界 一帧一帧å˜åŒ–
你怕 èµ°ç€èµ°ç€æ•£äº†
ä½ å¿ƒçš„åœ°å€ æˆ‘æ”¶å¥½äº†
若有天真的走散了
我第一时间到达
我最亲爱的 你别怕

ä¸å¤šä¸å°‘çš„ 时间啊 我们ç»è¿‡äº†
我的承诺从æ¥éƒ½æ²¡æœ‰å¿˜è®°å•Š
å¿ƒé‡Œçš„è¯ ç»ˆäºŽå®ƒ å˜æˆæ— å£°è¡¨è¾¾
还会心疼啊

我盯ç€ç§’针嘀嗒
æ•°åå…­å°æ—¶æ—¶å·®
我想应该说 晚安了å§
我这里的电è¯å·ç 
应该没忘记å§
有朋å‹é—®æˆ‘ 你去哪儿了

有些爱怎么表达
放在心里生根开花
你在那城市 å¬å¾—到å—
还介æ„彼此的å˜åŒ–
å‡è£…说说笑è¯
å¯æ˜¯æ²¡é—®ä½  想我å—

ä¸å¤šä¸å°‘çš„ 时间啊 我们ç»è¿‡äº†
从此以åŽè®©çˆ±åŸ‹åœ¨æˆ‘心里å§
给你的è¯ç»ˆäºŽå®ƒ å˜æˆæ— å£°è¡¨è¾¾
还会心疼啊

ä¸å¤šä¸å°‘çš„ 时间啊 我们ç»è¿‡äº†
从此以åŽè®©çˆ±åŸ‹åœ¨æˆ‘心里å§
ç»™ä½ çš„è¯ ç»ˆäºŽå®ƒ å˜æˆæ— å£°è¡¨è¾¾
还会心疼啊

你微笑说愿望太大
我说一定实现它
我最亲爱的 你别怕

监制：宋é¹é£ž
制作人：陈雪燃（美国）张赢
编曲：Andy 陈雪燃（美国）
å‰ä»–: 胡晨
大æç´ï¼šRo Rowan
和音：许一鸣
é…唱制作人：张赢
录音：芦悦
混音&æ¯å¸¦ï¼šNEM Studios（美国）
音ä¹å‡ºå“å‘行：北京å¬è§æ—¶ä»£å¨±ä¹ä¼ åª’有é™å…¬å¸

Thank you!

Edited August 16, 2018 by renn

[Siboney69]

Username: Siboney69 -- accepted by renn
Artist: 王北车
Song: 陷阱
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

陷阱 - 王北车
è¯ï¼šçŸ³é”¦ç§‹
曲：石锦秋
编曲：胜屿/隔路人ä¹é˜Ÿ
混音：å•æ™“è²
å‰ä»–：é½æˆåˆš
和声：胜屿

一å°ä¿¡ä¸¤å¹´éƒ½æ²¡åŠ¨ç¬”
三个字过了几个四季
ä½ æ˜¯æœ‰å¤šæƒ³é€ƒé¿ æ¥ä¸åŠé—®é—®ä½ 
我已ç»é”™è¿‡ç›¸çˆ±çš„日期
那天你消失在人海里
你的背影沉默得让人æ惧
你说的那些问题 我回答得很åšå®š
åå那个时候我最想你
我ä¸æ›¾çˆ±è¿‡ä½  我自己骗自己
å·²ç»ç»™ä½ å†™äº†ä¿¡ åˆè¢«æˆ‘丢进海里
我ä¸æ›¾çˆ±è¿‡ä½  我自己骗自己
明明觉得自己很冷é™
å´è¿˜æŽ‰å…¥æˆ‘自己的陷阱
那天你消失在人海里
你的背影沉默得让人æ惧
你说的那些问题 我回答得很åšå®š
åå那个时候我最想你
我ä¸æ›¾çˆ±è¿‡ä½  我自己骗自己
å·²ç»ç»™ä½ å†™äº†ä¿¡ åˆè¢«æˆ‘丢进海里
我ä¸æ›¾çˆ±è¿‡ä½  我自己骗自己
明明觉得自己很冷é™
å´è¿˜æŽ‰å…¥æˆ‘自己的陷阱
一个人在夜里想的太多
离开我你的生活ä¸å†å¯‚寞
我ä¸æ›¾çˆ±è¿‡ä½  我自己骗自己
å·²ç»ç»™ä½ å†™äº†ä¿¡ åˆè¢«æˆ‘丢进海里
我ä¸æ›¾çˆ±è¿‡ä½ 
我ä¸æ›¾çˆ±è¿‡ä½  我自己骗自己
å·²ç»ç»™ä½ å†™äº†ä¿¡ åˆè¢«æˆ‘丢进海里
我ä¸æ›¾çˆ±è¿‡ä½  我自己骗自己
明明觉得自己很冷é™
å´è¿˜æŽ‰å…¥æˆ‘自己的陷阱

Thank you!

Edited August 30, 2018 by renn

[Siboney69]

Username: Siboney69 -- accepted by renn
Artist: 戴爱玲 (Ailing Tai)
Song: 空港 (Kong Gang)
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

空港
Lyricist: 武雄    Composer: 周æ†æ¯…

話已經講完 愛已風乾
心ä¸å†æ–晃 夢早已存檔
誰在寂寞的空港 催促著離去的航ç­
åªèƒ½é€™æ¨£

åˆªåŽ»ä½ çš„å½±åƒ å°±æ²’æœ‰éºæ†¾
這次我很堅強 ä¸å†æœ‰å¹»æƒ³
你的夢ä¸å¤ å¯¬æ•ž è£ä¸ä¸‹æˆ‘çš„æ·šå…©è¡Œ
今夜我就è¦é›¢èˆª

點亮月光 走進沒有愛情的空港
忘掉感傷 忘掉所有替你圓的謊
ä¸å¿…å½è£ 天塌下來就讓別人去扛
沒有你那åˆæ€Žæ¨£

你真的ä¸å¿…å†å‹‰å¼·
我ä¸æœƒå†æœ‰æœŸæœ›
今夜就è¦æŠŠä½ é‡‹æ”¾

乘著月光 航å‘沒有夢想的空港
é¢å°æ†‚å‚· é¢å°æ˜Žå¤©æˆ‘會更勇敢
ä¸æ€•é¢¨éœœ 告訴自己就在這裡鬆ç¶
沒有你就是這樣

剪斷月光 åœåœ¨æ²’有回憶的空港
ç¨è‡ªç™‚å‚· 抱著自己好好哭一場
ä¸å†è¿·æƒ˜ ä¸å†å°ä½ å­˜æœ‰ä»»ä½•é想
沒有你ä¸æœƒæ€Žæ¨£

就把你éºå¿˜ 把你éºå¿˜

 

Thank you!
 

Edited September 13, 2018 by renn