Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

Chinese Lyrics Translation Master Request Thread

renn

By renn
in Chinese Lyrics

 Share

Recommended Posts

kpopidiot Debutee

kpopidiot

69
Posted
Posted

My requests for this week!!

Username:
Request #1 this week
Artist: Stefanie Sun
Song: 圍繞 Revolve Revolve
Video/Audio (optional):
Original lyrics:
[spoiler]作詞：廖瑩如 作曲：李偲菘
有一張空位 是尋找對號還是妥協
總要面對 起點或終點
在旅程之間隨了直覺 靜靜改寫
曾好想很堅決 也努力不後悔
所收集的體會 對了沒
幾次起身道別 又像折返重回
每一個新了解 到了沒
我沿途在分辨 平行等交叉點
走出一條圍繞自己的線
是否愛能轉變 背對等面對面
緊緊擁抱繞起我的世界

上一個座位 讓我在人海感到心灰
是少了誰 就算我錯覺
要自己忘掉那份孤絕 暫時我們 兩端
曾好想很堅決 也努力不後悔
所收集的體會 對了沒
幾次起身道別 又像折返重回
每一個新了解 到了沒 到了沒

我沿途在分辨 平行等交叉點
走出一條圍繞自己的線
是否愛能轉變 等面對面
擁抱繞起 我們往前
我沿途在分辨 平行等交叉點
走出一條圍繞自己的線
是否愛能轉變 背對等面對面
緊緊擁抱繞起我的世界
不再起身道別 不再折返重回
看最近的眼前 圍繞誰[/spoiler]
 
Username: Linoa62
Request #2 this week
Artist: BY2
Song: 有你我不怕 I'm fearless with you
Video/Audio (optional):
Original lyrics (optional):

[spoiler]作詞：Miko(BY2)] 作曲：Miko(BY2)]
每晚睡不著
強顏的微笑
掩蓋著破碎的心
面臨的一切
誰能聽得到
不絕望就會有希望

就算不知朝哪方向走
怎麼苦
怎麼難
擦掉眼淚
別退後
就算全世界否定了我
oh~

有你我不怕會迷路
有你我絕不會認輸
說過不會
停住那腳步
未來齊攜手共渡
oh~

每晚睡不著
強顏的微笑
掩蓋著破碎的心
面臨的一切
誰能聽得到
不絕望就會有希望

就算不知朝哪方向走
怎麼苦
怎麼難
擦掉眼淚
別退後
就算全世界否定了我
oh~

有你我不怕會迷路
有你我絕不會認輸
說過不會
停住那腳步
未來齊攜手共渡
oh~

Hu oh~

Give me your hand even if you fall

uh

Hold on tight

Get up get up

Hu ho oh~

有你我不怕會迷路
有你我絕不會認輸
說過不會
停住那腳步
未來齊攜手共渡
oh~

有你我不怕會孤獨
有你我會忍住不哭
說過機會
用雙手去抓住
再艱難遙遠的路途
拚著命
追逐
去追逐
追逐[/spoiler]

Is it okay for me to accept the second request? I would like to translate the second song.

Link to comment
Share on other sites
  • 1 month later...
  • Replies 1.8k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Popular Days

Top Posters In This Topic

Popular Days

Popular Posts

renn
renn

Welcome!     Ever wonder what those Chinese language artists are singing about? That's what we're here for! The C-Music Lyrics Translation Request Project at OneHallyu began in October 2013 and it'

renn
renn

All completed~     ---     Week of 1/4 - 1/10     1. LyHi #1 | Mickey He | å”�æ­Œ | translated by renn 2. LyHi #2 | Mickey He | 佛说 | translated by renn 3. noplayboys #1 | Nicholas Teo |

renn
renn

Translations Library Index   The list of songs that we have translated has officially grown so long that our artist-and-song index can no longer fit within a single post! As a result, a separate thr

  • 2 weeks later...
kpopidiot Debutee

kpopidiot

69
Posted
Posted

Hope you guys will translate this song  :)

 

Username: Binay
Request #1 this week
Artist: æž—俊杰(JJ Lin) & é‡‘莎(Jin Sha)

Song: ç™¼ç¾æ„›
Video/Audio (optional):
Original lyrics (optional):

 

[spoiler]作詞：林怡鳳
作曲：林俊傑

 

林：叽叽喳喳路人小孩
 
噘嘴的你站在露台
 
阳光眯着眼看我们
 
同时也 发现爱
 
金：嘀嘀咕咕我该不该 让你看穿
 
冰淇淋 的默契就是爱
 
金：浓郁香草 巧克玛瑙
 
不觉中悄悄融化了
 
变成最幸福的味道
 
林：忘了烦恼 可爱多好
 
不需要说什么
 
呼吸之间 就尝到了你我
 
金：心电感应
 
合：我看见 Love's In The Air
 
 
林：叽叽喳喳路人小孩
 
噘嘴的你站在露台
 
阳光眯着眼看我们
 
同时也 发现爱
 
金：嘀嘀咕咕我该不该 让你看穿
 
冰淇淋 的默契就是爱
 
金：浓郁香草 巧克玛瑙
 
不觉中悄悄融化了
 
变成最幸福的味道
 
林：忘了烦恼 可爱多好
 
不需要说什么
 
呼吸之间 就尝到了你我
 
金：心电感应
 
合：我看见 Love's In The Air
 
合：丘比特苦恼 唠叨的月老
 
缘份来了 他们谁也管不了
 
就放手去爱 Love's In The Air
 
合：花开的很好 风吹的很好
 
只要你在什么都好
 
爱的香味随空气飘
 
金：浓郁香草 巧克玛瑙
 
不觉中悄悄融化了
 
变成最幸福的味道
 
林：忘了烦恼 可爱多好
 
不需要说什么
 
呼吸之间 就尝到了你我
 
金：心电感应
 

合：我看见 Love's In The Air[/spoiler]

 

Thanks so much :)

I will accept this request. :)

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites
kpopidiot Debutee

kpopidiot

69
Posted
Posted

Hi!!! I'm new to this thread!! I'd like to make two requests!!
 
Username: Itzmeys
Request #1 this week open 
Artist: Yen-J
Song: I'm not sure what the title is....so I'll give you the video

【沒有你怎麼辦】MV 官方完整高清版 (I'm not sure what the song is calledVideo/Audio: 
https://www.youtube.com/watch?v=J4vVzLGM2z0
 
Username: Itzmeys
Request #2 this week open
Artist: Yoga Lin
Song: Empathy
Video/Audio (optional): 
https://www.youtube.com/watch?v=xUuaMIG7SUc&list=PL4CE59F9AD7BFF8E8
 
I've searched everywhere for english subs but...ARGGHHH

I will accept the first request.  :)

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites
kpopidiot Debutee

kpopidiot

69
Posted
Posted

Hope you guys can translate this song  :smile:

Username: Binay

Request #1 this week

Artist: 卓文萱 Genie Zhou

Song: Super No.1

Video/Audio (optional):

[spoiler]https://www.youtube.com/watch?v=Yn_wl9LhpTA[/spoiler]

 

Original lyrics (optional):

[spoiler]词/曲：宋世尧

专辑：习惯
 

Oh Happy Day Oh Happy Night 一張開雙眼就有愛

不用耍酷 假裝迷糊 愛就要大聲的說出來

跟你撒嬌搖搖頭 跟你開心手牽手

不需要什麼理由 我們充滿幸福誘惑 感受愛神的祝福


你就是我的Super No.1 兩個人一起製造甜蜜浪漫

靠在你身旁 什麼都不用害怕 感覺愛的力量


你就是我的Super No.1 兩個人一起每天那麼精采

Oh Baby Baby I'm Your Sweety Baby


你是我心中永遠 Super No.1


Oh Happy Day Oh Happy Night 一張開雙眼就有愛

不用耍酷 假裝迷糊 愛就要大聲的說出來

跟你撒嬌搖搖頭 跟你開心手牽手

不需要什麼理由 我們充滿幸福誘惑 感受愛神的祝福


你就是我的Super No.1 兩個人一起製造甜蜜浪漫

靠在你身旁 什麼都不用害怕 感覺愛的力量


你就是我的Super No.1 兩個人一起每天那麼精采

Oh Baby Baby I'm Your Sweety Baby


你是我心中永遠 Super No.1


你就是我的Super No.1 兩個人一起製造甜蜜浪漫

靠在你身旁 什麼都不用害怕 感覺愛的力量


你就是我的Super No.1 兩個人一起每天那麼精采

Oh Baby Baby I'm Your Sweety Baby


你是我心中永遠 Super No.1[/spoiler]

 

Thanks so much :)

I will accept this one :)

Link to comment
Share on other sites
kpopidiot Debutee

kpopidiot

69
Posted
Posted

Hope you guys will translate this song  :)

 

Username: Binay
Request #1 this week ACCEPTED BY KPOPIDIOT
Artist: æž—俊杰(JJ Lin) & é‡‘莎(Jin Sha)

Song: ç™¼ç¾æ„›
Video/Audio (optional):

[spoiler]https://www.youtube.com/watch?v=-svmE3oBHpo[/spoiler]
Original lyrics (optional):

 

[spoiler]作詞：林怡鳳
作曲：林俊傑

 

林：叽叽喳喳路人小孩
 
噘嘴的你站在露台
 
阳光眯着眼看我们
 
同时也 发现爱
 
金：嘀嘀咕咕我该不该 让你看穿
 
冰淇淋 的默契就是爱
 
金：浓郁香草 巧克玛瑙
 
不觉中悄悄融化了
 
变成最幸福的味道
 
林：忘了烦恼 可爱多好
 
不需要说什么
 
呼吸之间 就尝到了你我
 
金：心电感应
 
合：我看见 Love's In The Air
 
 
林：叽叽喳喳路人小孩
 
噘嘴的你站在露台
 
阳光眯着眼看我们
 
同时也 发现爱
 
金：嘀嘀咕咕我该不该 让你看穿
 
冰淇淋 的默契就是爱
 
金：浓郁香草 巧克玛瑙
 
不觉中悄悄融化了
 
变成最幸福的味道
 
林：忘了烦恼 可爱多好
 
不需要说什么
 
呼吸之间 就尝到了你我
 
金：心电感应
 
合：我看见 Love's In The Air
 
合：丘比特苦恼 唠叨的月老
 
缘份来了 他们谁也管不了
 
就放手去爱 Love's In The Air
 
合：花开的很好 风吹的很好
 
只要你在什么都好
 
爱的香味随空气飘
 
金：浓郁香草 巧克玛瑙
 
不觉中悄悄融化了
 
变成最幸福的味道
 
林：忘了烦恼 可爱多好
 
不需要说什么
 
呼吸之间 就尝到了你我
 
金：心电感应
 

合：我看见 Love's In The Air[/spoiler]

 

Thanks so much :)

I am done with this translation. It is here. Thanks for being patient :)

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites
kpopidiot Debutee

kpopidiot

69
Posted
Posted (edited)

Hi!!! I'm new to this thread!! I'd like to make two requests!!
 
Username: Itzmeys
Request #1 this week open ACCEPTED BY KPOPIDIOT
Artist: Yen-J
Song: I'm not sure what the title is....so I'll give you the video

【沒有你怎麼辦】MV 官方完整高清版 (I'm not sure what the song is calledVideo/Audio: 
https://www.youtube.com/watch?v=J4vVzLGM2z0
 
Username: Itzmeys
Request #2 this week open ACCEPTED BY RENN
Artist: Yoga Lin
Song: Empathy
Video/Audio (optional): 
https://www.youtube.com/watch?v=xUuaMIG7SUc&list=PL4CE59F9AD7BFF8E8
 
I've searched everywhere for english subs but...ARGGHHH

I am done with the first request. It is here. thanks for being patient :)

Edited by kpopidiot
Link to comment
Share on other sites
kpopidiot Debutee

kpopidiot

69
Posted
Posted

Hi!!

My requests for this week!

Username: Linoa62

Request #1 this week OPEN
Artist: Jolin Tsai
Song: å”‡èªž/Chun Yu/Lip Reading
Video/Audio (optional):
Original lyrics:

[spoiler]作詞：梁錦興
作曲：黃晟峰

多神秘 妳 玩曖昧遊戲
萬人迷 因為 有揭不完的迷
死心塌地 久了沒趣 他就忘了珍惜妳
綁架他的心 就讓他留有遐想餘地

若即若離 給點不給點的關係
給他一座島嶼 沒收他一片陸地

給他一段唇語
啟動他無窮想像力
浪漫關係 讓他去追 那得不到的美麗
解讀妳的唇語
霧裡探花有多刺激
越是模棱 越是挑釁 挑逗好奇
以退為進

多風趣 妳 愛聲東擊西
他努力 因為 妳給他假想敵
就算他已無懈可擊 妳也假裝小挑剔
偶爾像貓咪 撒嬌他就會束手就擒

愛他再深 也絕對不輕易揭底
讓他保持對妳 愛不釋手的距離

給他一段唇語
啟動他無窮想像力
浪漫關係 讓他去追 那得不到的美麗

解讀妳的唇語
霧裡探花有多刺激
越是模棱 越是挑釁 挑逗好奇

以退為進[/spoiler] 
 
Username: Linoa62
Request #2 this week ACCEPTED BY LLYX
Artist: Jolin Tsai
Song: 第二性/Di Er Xing/Gentlewomen
Video/Audio (optional):
Original lyrics: 

[spoiler]作詞：陳綺貞
作曲：陳綺貞

純粹
絕對
無所不在
任何事的基礎

如果
因為
妳是綻放
我就是瞬間

寫給0
寫給無限
我是1
美麗孤單的個體

妳是0
也是無限
淋漓盡致
超越無聊的完美

不需要完美
不需要防備
活得純粹

寫給0
也寫給無限
我是1
不是孤單的個體

寫給模仿
也寫給遺失
我是真實 最遙遠的盡頭

不需要完美
不需要防備
歡迎追隨

不需要完美
不需要防備
如果妳不是妳
妳想成為誰

不需要完美
不需要防備
如果妳不是妳
那會是誰

妳會是誰[/spoiler]

Thanks!!

The first request has already been accepted by renn. Why is it still open? :)

Link to comment
Share on other sites
kpopidiot Debutee

kpopidiot

69
Posted
Posted

Hope you guys can translate this song  :smile:

Username: Binay

Request #1 this week accepted by kpopidiot

Artist: 卓文萱 Genie Zhou

Song: Super No.1

Video/Audio (optional):

[spoiler]https://www.youtube.com/watch?v=Yn_wl9LhpTA[/spoiler]

 

Original lyrics (optional):

[spoiler]词/曲：宋世尧

专辑：习惯
 

Oh Happy Day Oh Happy Night 一張開雙眼就有愛

不用耍酷 假裝迷糊 愛就要大聲的說出來

跟你撒嬌搖搖頭 跟你開心手牽手

不需要什麼理由 我們充滿幸福誘惑 感受愛神的祝福


你就是我的Super No.1 兩個人一起製造甜蜜浪漫

靠在你身旁 什麼都不用害怕 感覺愛的力量


你就是我的Super No.1 兩個人一起每天那麼精采

Oh Baby Baby I'm Your Sweety Baby


你是我心中永遠 Super No.1


Oh Happy Day Oh Happy Night 一張開雙眼就有愛

不用耍酷 假裝迷糊 愛就要大聲的說出來

跟你撒嬌搖搖頭 跟你開心手牽手

不需要什麼理由 我們充滿幸福誘惑 感受愛神的祝福


你就是我的Super No.1 兩個人一起製造甜蜜浪漫

靠在你身旁 什麼都不用害怕 感覺愛的力量


你就是我的Super No.1 兩個人一起每天那麼精采

Oh Baby Baby I'm Your Sweety Baby


你是我心中永遠 Super No.1


你就是我的Super No.1 兩個人一起製造甜蜜浪漫

靠在你身旁 什麼都不用害怕 感覺愛的力量


你就是我的Super No.1 兩個人一起每天那麼精采

Oh Baby Baby I'm Your Sweety Baby


你是我心中永遠 Super No.1[/spoiler]

 

Thanks so much :)

I am done with it. here it is~

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites
kpopidiot Debutee

kpopidiot

69
Posted
Posted

A new week, yeah~ *^*
i hope that my request will like to everybody :p

Username: Siboney69
Request: #1 this week
Artist: 蕭亞軒 (ELVA Hsiao)
Song: 擁抱自己
Video/Audio (optional):
[spoiler]http://www.youtube.com/watch?v=ez0D0c23Eh0[/spoiler]
Original lyrics (optional):
[spoiler]作詞：Lukas "Nate" Nathansson Bostroem、Scott Effman、Bernstein, Sabrina Louise 作曲：Lukas "Nate" Nathansson Bostroem、Scott Effman、Bernstein, Sabrina Louise
又冒險 又為誰 狼狽
真愛的美好 不值得為他 繼續被浪費
把過去 把灰心 清乾淨
失望的灰燼全部撤出 你衣櫃的抽屜 OH~

重來 回想 每一個決定
重來 回想 認真的眼睛
現在 學習 寵愛 自己

Say Carry Me Say Carry Me
你的勇敢 In My Eyes
我們不會被打敗
Love Carry Me Love Carry Me
愛的燦爛 In Your Eyes
你讓世界更精彩

別哭泣 別放棄 你的夢
別再忍耐 你的可愛把宇宙 都包容

Woo~ (把遺憾倒帶)

重來 回想 每一個決定
重來 回想 認真的眼睛
現在 我們 寵愛 自己

Say Carry Me Say Carry Me
你的勇敢 In My Eyes
我們不會被打敗
Love Carry Me Love Carry Me
愛的燦爛 In Your Eyes
你讓世界更精彩

Say Carry Me 擁抱你
我們一起 永不分離
Say Carry Me 愛是你
你會發現 你最美麗
Love Carry Me Love Carry Me
愛的燦爛 In Your Eyes
你讓世界更精彩

Say Carry Me Say Carry Me
你的勇敢 In My Eyes
我們不會被打敗
Love Carry Me Love Carry Me
愛的燦爛 In Your Eyes
你讓世界更精彩 [/spoiler]
P.D. This album of Elva is so fantastic ♥

Username: Siboney69
Request: #2 this week
Artist: 楊丞琳 (Rainie Yang)
Song: 其實我們值得幸褔
Video/Audio (optional):
[spoiler]http://www.youtube.com/watch?v=n47PIx7IqeQ[/spoiler]
Original lyrics (optional):
[spoiler]作詞：管啟源 作曲：彭學斌
編曲：張逸帆

我們這一年忙到少見面
下一次大概是她的婚宴
彷彿是昨天誰淚流滿臉
轉眼就要慶祝下個春天

太讓人羨慕甚至參雜一點嫉妒
不至於孤獨暫時把工作當歸宿
你們都羨慕我累積的飛行裡數
勉強也活出另一種滿足

真的既然我們可以幸福
就不要頻頻回顧
誰的青春不胡塗 錯愛只是過渡
其實我們值得幸福
還不到時候認輸
別中了情歌的毒 寂寞不止壞處
沒有必要急著招認愛多苦
感謝過去成就我的幸福

我們這一年忙到少見面
下一次大概是她的婚宴
彷彿是昨天誰淚流滿臉
轉眼就要慶祝下個春天

太讓人羨慕甚至參雜一點嫉妒
不至於孤獨暫時把工作當歸宿
你們都羨慕我累積的飛行裡數
勉強也活出另一種滿足

真的既然我們可以幸福
就不要頻頻回顧
誰的青春不胡塗錯愛只是過渡
其實我們值得幸福
還不到時候認輸
別中了情歌的毒寂寞不止壞處
沒有必要急著招認愛多苦
感謝過去成就我的幸福

其實我們值得幸福
還不到時候認輸
別中了情歌的毒寂寞不止壞處
沒有必要急著招認愛多苦
我們別哭愛不會被辜負
我們都值得被緣分眷顧 [/spoiler]


I will accept your second request.

Link to comment
Share on other sites
kpopidiot Debutee

kpopidiot

69
Posted
Posted

A new week, yeah~ *^*
i hope that my request will like to everybody :p

Username: Siboney69
Request: #1 this week accepted by gackyuful
Artist: 蕭亞軒 (ELVA Hsiao)
Song: 擁抱自己
Video/Audio (optional):

[spoiler]http://www.youtube.com/watch?v=ez0D0c23Eh0[/spoiler]

Original lyrics (optional):

[spoiler]作詞：Lukas "Nate" Nathansson Bostroem、Scott Effman、Bernstein, Sabrina Louise   作曲：Lukas "Nate" Nathansson Bostroem、Scott Effman、Bernstein, Sabrina Louise
又冒險 又為誰 狼狽
真愛的美好 不值得為他 繼續被浪費
把過去 把灰心 清乾淨
失望的灰燼全部撤出 你衣櫃的抽屜 OH~

重來 回想 每一個決定
重來 回想 認真的眼睛
現在 學習 寵愛 自己

Say Carry Me Say Carry Me
你的勇敢 In My Eyes
我們不會被打敗
Love Carry Me Love Carry Me
愛的燦爛 In Your Eyes
你讓世界更精彩

別哭泣 別放棄 你的夢
別再忍耐 你的可愛把宇宙 都包容

Woo~ (把遺憾倒帶)

重來 回想 每一個決定
重來 回想 認真的眼睛
現在 我們 寵愛 自己

Say Carry Me Say Carry Me
你的勇敢 In My Eyes
我們不會被打敗
Love Carry Me Love Carry Me
愛的燦爛 In Your Eyes
你讓世界更精彩

Say Carry Me 擁抱你
我們一起 永不分離
Say Carry Me 愛是你
你會發現 你最美麗
Love Carry Me Love Carry Me
愛的燦爛 In Your Eyes
你讓世界更精彩

Say Carry Me Say Carry Me
你的勇敢 In My Eyes
我們不會被打敗
Love Carry Me Love Carry Me
愛的燦爛 In Your Eyes
你讓世界更精彩 [/spoiler]

P.D. This album of Elva is so fantastic ♥

Username: Siboney69
Request: #2 this week accepted by kpopidiot
Artist: 楊丞琳 (Rainie Yang)
Song: 其實我們值得幸褔
Video/Audio (optional):

[spoiler]http://www.youtube.com/watch?v=n47PIx7IqeQ[/spoiler]
Original lyrics (optional):

[spoiler]作詞：管啟源   作曲：彭學斌
編曲：張逸帆

我們這一年忙到少見面
下一次大概是她的婚宴
彷彿是昨天誰淚流滿臉
轉眼就要慶祝下個春天

太讓人羨慕甚至參雜一點嫉妒
不至於孤獨暫時把工作當歸宿
你們都羨慕我累積的飛行裡數
勉強也活出另一種滿足

真的既然我們可以幸福
就不要頻頻回顧
誰的青春不胡塗 錯愛只是過渡
其實我們值得幸福
還不到時候認輸
別中了情歌的毒 寂寞不止壞處
沒有必要急著招認愛多苦
感謝過去成就我的幸福

我們這一年忙到少見面
下一次大概是她的婚宴
彷彿是昨天誰淚流滿臉
轉眼就要慶祝下個春天

太讓人羨慕甚至參雜一點嫉妒
不至於孤獨暫時把工作當歸宿
你們都羨慕我累積的飛行裡數
勉強也活出另一種滿足

真的既然我們可以幸福
就不要頻頻回顧
誰的青春不胡塗錯愛只是過渡
其實我們值得幸福
還不到時候認輸
別中了情歌的毒寂寞不止壞處
沒有必要急著招認愛多苦
感謝過去成就我的幸福

其實我們值得幸福
還不到時候認輸
別中了情歌的毒寂寞不止壞處
沒有必要急著招認愛多苦
我們別哭愛不會被辜負
我們都值得被緣分眷顧 [/spoiler]
 

Your second request has been done. Here it is. Thanks for being patient :)

Link to comment
Share on other sites
kpopidiot Debutee

kpopidiot

69
Posted
Posted

Username: noplayboys
Request #1 this week
Artist: Amei (張惠妹)

Song: Dog (ç‹—)

Video/Audio: click
Original lyrics: click

 

Username: noplayboys

Request #2 this week
Artist: Amei (張惠妹)

Song: Fly High (飛高高)

Video/Audio: click
Original lyrics: click

I will take the first one~  :) Merry Christmas btw! :smile:

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites
  • 3 weeks later...
kpopidiot Debutee

kpopidiot

69
Posted
Posted

 

I'm back!! ;)

Username: Linoa62
Request #1 this week
Artist: Jolin Tsai

Song: Pretty Pretty Day

Video/Audio (optional):

https://www.youtube.com/watch?v=raiR-8PBing

Original lyrics (optional):

 

Username: Linoa62

Request #2 this week
Artist: Jolin Tsai

Song: Baby Face
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

[spoiler]作詞：謝孟娟 作曲：Jae
週末 午夜 連天氣都很美 何必 躲在家裡發霉
月亮 天黑 處處綻放玫瑰 呼喚 這夜的狂野
忘了問你是誰 可樂還是咖啡

Your baby face, 讓我失去防備 一雙濃濃的眉 笑呀笑得很純潔
Your baby face, 纏繞我一整夜

give me give me your love my baby face 別浪費 今夜這樣美
show me show me your love,my baby face 我不願 今夜就失戀

週末 午夜 連星星都很醉 何必 躲在家裡沉睡
月亮 天黑 處處飄動香味 散播 這夜的危險
忘了問你是誰 可樂還是咖啡

Your baby face, 讓我失去防備 一雙濃濃的眉 笑壓笑得很純捷
Your baby face, 纏繞我一整夜

give me give me your love, my beby face 別浪費 今夜這樣美
show me show me your love, my baby face 我不願 今夜就失戀

give me give me give me give me,
baby show me show me show me show me,
your love give me give me give me give me,
baby show me show me show me show me,your love
give me give me your love my baby face 別浪費 今夜這樣美
show me show me your love,my baby face 我不願 今夜就失戀

show me show me your love,my baby face 我不願 今夜就失戀[/spoiler]

 

Will accept the second request.

Link to comment
Share on other sites
kpopidiot Debutee

kpopidiot

69
Posted
Posted

Username: noplayboys
Request #1 this week accepted by kpopidiot
Artist: Amei (張惠妹)

Song: Dog (ç‹—)

Video/Audio: click
Original lyrics: click

 

Username: noplayboys

Request #2 this week accepted by JadeCloud

Artist: Amei (張惠妹)

Song: Fly High (飛高高)

Video/Audio: click
Original lyrics: click

Hey! Sorry that I took such a long time and thanks for being patient~ :) . Here it is~

Link to comment
Share on other sites
kpopidiot Debutee

kpopidiot

69
Posted
Posted

 

I'm back!! ;)

Username: Linoa62
Request #1 this week accepted by goddess1
Artist: Jolin Tsai

Song: Pretty Pretty Day

Video/Audio (optional):

https://www.youtube.com/watch?v=raiR-8PBing

Original lyrics (optional):

 

Username: Linoa62

Request #2 this week accepted by kpopidiot
Artist: Jolin Tsai

Song: Baby Face
Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

[spoiler]作詞：謝孟娟 作曲：Jae
週末 午夜 連天氣都很美 何必 躲在家裡發霉
月亮 天黑 處處綻放玫瑰 呼喚 這夜的狂野
忘了問你是誰 可樂還是咖啡

Your baby face, 讓我失去防備 一雙濃濃的眉 笑呀笑得很純潔
Your baby face, 纏繞我一整夜

give me give me your love my baby face 別浪費 今夜這樣美
show me show me your love,my baby face 我不願 今夜就失戀

週末 午夜 連星星都很醉 何必 躲在家裡沉睡
月亮 天黑 處處飄動香味 散播 這夜的危險
忘了問你是誰 可樂還是咖啡

Your baby face, 讓我失去防備 一雙濃濃的眉 笑壓笑得很純捷
Your baby face, 纏繞我一整夜

give me give me your love, my beby face 別浪費 今夜這樣美
show me show me your love, my baby face 我不願 今夜就失戀

give me give me give me give me,
baby show me show me show me show me,
your love give me give me give me give me,
baby show me show me show me show me,your love
give me give me your love my baby face 別浪費 今夜這樣美
show me show me your love,my baby face 我不願 今夜就失戀

show me show me your love,my baby face 我不願 今夜就失戀[/spoiler]

 

I am done with the second request :). Here it is~

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites
  • 2 weeks later...
kpopidiot Debutee

kpopidiot

69
Posted
Posted

I totally forgot to make my requests for this week... I guess they will be for next week then XD

Username: Linoa62
Request #1 this week accepted by skyllarlynn
Artist: Jolin Tsai
Song: 如果不想要/Ru guo bu xiang yao
Video/Audio (optional):
Original lyrics (optional):
[spoiler]作詞：謝孟娟 作曲：盧紹瑩/劉志文
你的視線 今晚有些改變 害怕你說出傷人的字眼
愛是苦辣酸甜 我都不能拒絕 陪你嚐一遍 無怨
不想再見 卻又回到原點 掩飾不了雙眼流落的思念
愛是無路可逃 誰都不能忘掉 真實的擁抱 與哭嚎
如果不想要 就不要 別假裝一切都好
我也受不了 夢想太無聊 抓不住你的心跳
如果不想要 就不要 能這樣簡單多好
愛也愛夠了 傷痛太無聊 不要

不想再見 卻又回到原點 掩飾不了雙眼流落的思念
愛是無路可逃 誰都不能忘掉 真實的擁抱 與哭嚎
如果不想要 就不要 別假裝一切都好
我也受不了 夢想太無聊 抓不住你的心跳
如果不想要 就不要 能這樣簡單多好
愛也愛夠了 傷痛太無聊 不要
夏天已過了 回憶有淚有笑 我站在失去你的街角

如果不想要 就不要 別假裝一切都好
我也受不了 夢想太無聊 抓不住你的心跳
如果不想要 就不要 能這樣簡單多好
愛也愛夠了 傷痛太無聊 不要[/spoiler]

Username: Linoa62
Request #2 this week
Artist: Jolin Tsai
Song: 捕手/Bu shou
Video/Audio (optional):
Original lyrics (optional):
[spoiler]作詞：許常德 作曲：李偲菘
間奏

你一沉默就是投手 丟出問號讓我接手 猜不透你在想什麼
我越愛你越像捕手 你的一切很難捕捉
我們的左右 滿地都是漏接的球
愛情怎麼能如此沒有默契的散落

愛你 太多 卻看你一路退縮
你把我 當成對手 連拒絕都不願明說
等你 愛我 我變成寂寞捕手
哪一句才是承諾 或者只是朋友問候
或者你愛這麼的吊我胃口 的愛我

間奏

你一沉默就是投手 丟出問號讓我接手 猜不透你在想什麼
我越愛你越像捕手 你的一切很難捕捉
我們的左右 滿地都是漏接的球
愛情怎麼能如此沒有默契的散落

愛你 太多 卻看你一路退縮
你把我 當成對手 連拒絕都不願明說
等你 愛我 我變成寂寞捕手
哪一句才是承諾 或者只是朋友問候
或者你愛這麼的吊我胃口 的愛我

等你愛我

愛你 太多 卻看你一路退縮
你把我 當成對手 連拒絕都不願明說
等你 愛我 愛我 我變成寂寞捕手
哪一句才是承諾 或者只是朋友問候
或者你愛這麼的吊我胃口 的愛我

愛我 等你愛我[/spoiler]

hi! I will take your second request :)

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites
 Share
Go to topic listing

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

 Accept Cookies  Reject Cookies
Back to Top