Lela 1,180 Posted December 8, 2014 Share Posted December 8, 2014 translation questionnaire sone note by pinkmoster in the snsd thread Theme: GourmetQWhat is the deciding factor when you are looking for a restaurant? A1. I decide by own intuition2. I decide by reviews (Taeyeon, Sunny, Hyoyeon, Sooyoung)3. Both (Tiffany, Yuri, Yoona, Seohyun)QWhich cuisine do you like? A1. Korean Cuisine (Sooyoung)2. Foreign Cuisine (Hyoyeon, Yuri)3. Both (Taeyeon, Sunny, Tiffany, Yoona, Seohyun)QWhen you are cooking, do you follow the recipe?A1. I cook it the way it says in the recipe (Tiffany, Sooyoung)2. I make arrangements3. Both (Taeyeon, Sunny, Hyoyeon, Yuri, Yoona, Seohyun)QWhen you order food in a restaurant? A1. I think about the calories2. I order what I want to eat (Taeyeon, Sunny, Tiffany, Hyoyeon, Yuri, Sooyoung, Yoona)3. Both (Seohyun)QIs there always room for dessert? A1. Of course there is (Sunny, Tiffany, Hyoyeon, Yuri, Sooyoung, Yoona, Seohyun)2. No there isn't3. Both (Taeyeon)QWhat do you want to eat now? A1. Fancy restaurant dishes (Yuri)2. Homemade food (Taeyeon, Sunny, Sooyoung, Seohyun) 3. Both (Tiffany, Hyoyeon, Yoona)QIn which of these groups would you say you belong to? A1. Vegetarian Diet (Yuri)2. Meat Diet (Sunny, Tiffany, Yoona)3. Both (Taeyeon, Hyoyeon, Sooyoung, Seohyun)QDo you always go to the same restaurant? A1.Every time to the same restaurant (Tayeon, Sunny, Sooyoung, Seohyun)2.Every time to a different restaurant (Hyoyeon, Yuri)3.Both (Tiffany, Yoona)QDo you try out popular food? A1. Absolutely (Tiffany, Hyoyeon, Yuri, Sooyoung, Seohyun)2. I have no particular interest in that (Taeyeon, Sunny) 3. Both (Yoona) 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 8, 2014 Share Posted December 8, 2014 her hair looks blonde in these gifs damn, she would look good I've just reblogged this gifset on tumblr she's super pretty here,I love when her bangs are like this Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 9, 2014 Share Posted December 9, 2014 (edited) so..no solos or special performances? edit: sooyoung was really good covering jessica's part in genie @divine309Taeyeon forgot her words and stare at sooyoung expecting a help but both stuttered and laugh.TY got embarassed so SY went "NG" #GGTokyoDome Edited December 9, 2014 by Lela Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 9, 2014 Share Posted December 9, 2014 (edited) http://youtu.be/-OZi8pbyuBU?t=1m36s Poor Sooyoung almost fell off the platform because it started to move too abruptly D: poor baby instagram update ãƒãƒ¼ãƒˆâ¤ï¸ [trans] heart #pinkocean ì´ ëˆˆì— ì•„ë¥¸ê±°ë ¤ì„œ çœ ã‚Œãªã„。ステã‚ãªæ€ã„出ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã。ì´ë¬´ëŒ€ì˜ ì§„ì •í•œì£¼ì¸ê³µì€ 그대들입니다#tokyodome [trans] #pinkocean I'm sleepless because this dazzles my eyes. Thank you for the wonderful memories. The real hero of this stage is you⤠#tokyodome and from SNSD [TRANS] 2014.12.09 Message from SNSD after the Tokyo Dome concert Everyone, did you all have a fun time? We are very happy to be able to experience with everyone the road of our four years since debuting in Japan! We want to send many songs that make everyone happy from now on, so please cheer us on! From, SNSD Translation by RedSunsetXIII (redsunset on SSF) Edited December 9, 2014 by Lela Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 9, 2014 Share Posted December 9, 2014 nope Imma buy a ticket for korea,fly there,and organize their next concert setup,setin and setting (if this makes sense) the childish clothes will be abolished,same for the bows unless we're talking about this kind of bow in this kind of dress I'm gonna give all the high notes to sunny and seohyun,while fanybaby can sing low/medium notes since her voice me gusta mucho with low/medium notes And imma choose all the songs they will perform Apart from absence of special stages I liked this concert..the outfits were good,the girls were pretty,they sang live and I liked pratically all the songs Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 10, 2014 Share Posted December 10, 2014 it seems like the woman on her t-shirt doesn't appreciate the fur at all Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 10, 2014 Share Posted December 10, 2014 (edited) I did a thing Edited December 10, 2014 by Lela 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 11, 2014 Share Posted December 11, 2014 (edited) edit: ninja'd ..you were faster Edited December 11, 2014 by Lela Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 11, 2014 Share Posted December 11, 2014 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 11, 2014 Share Posted December 11, 2014 I don't remember this event? Comptoir des Cotonniers Event? really don't remember 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 11, 2014 Share Posted December 11, 2014 (edited) Reminiscing the past https://www.youtube.com/watch?v=Ej-17ODnafs https://www.youtube.com/watch?v=oU66wm1OmTg Edited December 11, 2014 by Lela 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 11, 2014 Share Posted December 11, 2014 https://www.youtube.com/watch?v=P59IuPqS2_o the last one doesn't show up so I'll repost it here Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 12, 2014 Share Posted December 12, 2014 Sooyoung comment on taeyeon's post [TRANS by kymmie] Taeyeon-ah, I’ll make an investment so let’s set up a shop lol Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 12, 2014 Share Posted December 12, 2014 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 13, 2014 Share Posted December 13, 2014 i am confused who is my ultimate bias between sooyoung or yoona, help me pick one Both are nice, pretty and funny so the answer is soona 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 13, 2014 Share Posted December 13, 2014 (edited) Sorry double post :( I'm on mobile Edited December 13, 2014 by Lela Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 15, 2014 Share Posted December 15, 2014 Some people are such idiots. I cant believe they are hatin' on Sooyoung with stuffs like "she is using him for publicity" "so fake" ... etc. At least, I am glad that she keeps visiting him even if she gets unnecessary hate. I really dont know how she does it though. Well, I guess she doesnt care anymore. Its like when she is taking selcas with other people. Usually, female celebrities make a fuss about having their head looking bigger than others and so they will try to stay further and further away from the camera whereas Sooyoung is all cool about it . She knows she always get backlash about her big head so yeah she is all "stfu haters !" But yeah, it is sad how she can be so easily hated even by doing such a good deed. Gah, I guess she will win them over with time. At least, it seems that a majority kind of changed their opinion about her thanks to MSD and her MCing works. Are you talking about korean netizens? Because if it's so they should learn how to read since she wrote PARK SEUNG..WANTED TO THANK ALL THE PEOPLE WHO HELPED..so I think he himself asked sooyoung to post the photo and message on her instagram... Anyway the girls are seriously hilarious XD I wonder who made that video, hyo posted it but I bet on tiffany or sooyoung Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 16, 2014 Share Posted December 16, 2014 (edited) Actually, I was more thinking of Inetz than Knetz in this one because the comments werent bad at all on the Korean article. Majority and most upvoted comments supported Sooyoung saying that she was one of the few to stand by him since 2010, even giving links to prove it with articles and pictures. So yeap I was more upset over some allkpop users which I know I shouldnt be surprised by the ignorance of 12 years old girls lol but still, it makes me angry to read such comments. Like they were saying "ok if you go visit him but why upload it on SNS ?" "even if it was his desire, he is still a sick patient so she is using him" Basically, because PSI is sick anyone visiting him shouldnt get any pictures with him online because it is not right to be seen with someone sick ... ARE THEY F*CKIN KIDDING ME ? This is downright discrimination. Patients are humans too. I am pretty sure that they are fed up with all the pity that people give them. Plus, Yang Dong Geun who is part of the Seung Il foundation chose her because he knows how supportive she is with the cause. If she was using him for publicity stunt, he wouldnt even dare calling her name. And I really didnt want to bring Yoona into this but you are right , has it been her , people would have say some cheesy stuffs like "as expected of Angel Yong" No one would doubt her intentions because she is just so pretty. Y'know it is like the comments for her MCing of KBS Gayo Daejung. They were all saying how she was chosen each year because she is pretty and popular but when it is Sooyoung it is because SM forced PDs to accept her. I am not blaming Yoona at all because heck, thats freakin stupid to do so but you gotta admit that in many way, she has it easier than Sooyoung because of her looks. I remember getting into an argument with some users not long ago when I said those very same words. He was saying it is not true because she had to work hard to erase her "pretty but talentless doll" image but he completely missed the point because for years, people have given chances to her , it was up to her to prove them wrong. If she failed to do so, it was her own initiative whereas Sooyoung always get bashed. It is only when she got to prove them wrong with her skills that some apologize and recognize they were just mean oriented. GAH, I am really sorry for her fans if one of them read that. If I offended someone in any way, it really wasnt my intention but yeap, I hate how Sooyoung has to work so much harder for people to appreciate her works. What happened to the Anti's Darling and Cheerful Princess ? Now that she is finally getting recognized for something other than the funny girl persona, she is getting hate ? Damn it. Sorry for the rant guys especially prettyangel, I feel like I am using this thread as some kind of diary lol. But yeah, I had to let it out. I just want the 30th to be soon for her to shine and kick some as*es on stage xD. Seriously does anyone know if Choi Min Soo is coming ? I really dont want him to embarass Sooyoung in any way. Although Shin Dong Yup will be there to defend her, he is quite unpredictable ... 1_Dear don't go on allkpop, is full of kids who still have to grow up..not that here is better outside the snsd thread,but it isn't that bad 2_I think that if some yoona stans read your comment they would understand that your intention wasn't criticize yoona,but all the people that have prejudices against sooyoung,but (most of the times) praises for yoona 3_if you don't rant here about your frustration where do you you want to rant?In a new thread that most probably will only bring haters and people that can misunderstand your words? naahh.. Edited December 16, 2014 by Lela Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 16, 2014 Share Posted December 16, 2014 aeyo: ì—¬ì‹ ë‹˜ 옆ì—ì„œ 오징어 ê·¸ ì´ìƒì´ ë˜ë„¤ ^_^ 사랑하는 ë™ìƒê³¼ ì˜¤ëž«ë§Œì— ìˆ˜ë‹¤~â¤ï¸ catching up with this beautiful, humble, talented young lady @syofgg #blessed #나ë„SONE #수ì˜ì‚¬ëž‘ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 16, 2014 Share Posted December 16, 2014 Please enlighten me on what this expression means 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 16, 2014 Share Posted December 16, 2014 Found some translations on tumblr on the videos hyo posted (and yes sooyoung was the maker XD) 1_ @yulyulk ’s comment : ì—ì‹œ 댄스짱 ì¶œì‹ ì€ ë‹¤ë¥´ë‹¤ … ìœ ë¦¬ì•¼ 잘한다Trans : as expected, the native best dancer is different … yuri ah good job . @syofgg ’s comment : 야ì´ê±° ìœ ë¦¬ì„¼í„°ë²„ì ¼ë„ìžˆëŠ”ë° ë³´ë‚´ì¤„ê¹¤ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹Trans : hey, i have a version where yuri’s the center. I send it to youã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹Cr. snsd_translate Instagram 2_ 141215 Hyoyeon Instagram Updateì´ê±° 모야!!!ㅜㅜㅜㅜ ë°°ê¼½ ë¹ ì§ˆë»”..ã… ì…©ì´ê°€ 보내준 ì˜ìƒã… 아오 너무 웃겨요ㅜ i love sosi !! video_01 #GGTrans by snsd_translate:What’s this!!!ㅜㅜㅜㅜ laughed until belly ached ..ã… Sooyoung sent this video (to me/us) ã… whoops almost laughed to death ã…œ i love sosi !! video_01 #GGCr. watasiwahyo Instagram Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 16, 2014 Share Posted December 16, 2014 (edited) Taken from sunny's thread Sunny DJ : Because today it both snowed and rained, even strong winds, so a girl's feelings will explode. So in my group's chatroom, I asked the SNSD members what songs they wanted to hear, Yuri said recently she listens to Jooyoung'svery often to sleep - not bad; Yoona says she likes Kanto's and begged me to play it; Sooyoung very concisely and straightforwardly said, my ! So I've decided to play every song today! talking about sooyoung and jung kyung ho.. spotted Edited December 16, 2014 by Lela 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 16, 2014 Share Posted December 16, 2014 WHAAAAAAAAAAAAAAAAT ? IT IS THEM ? THEY ARE SHOPPING FOR FURNITURES ? TOGETHER ? Oh My God, why am I spazzing so hard lol. Like, it made sense that Sooyoung bought the villa for the two of them or at least, for the two of them to use for more privacy (LOL ) but damn, it is sooooooooo cute <3 I gotta save that picture right away ! (and I don't even care about the Jessica stans or haters or whatever saying stuffs like "she can skip group's schedule and date with her boyfriend without being kicked out of the group, why Jessica couldn't". SERIOUSLY, it's freakin' annoying. EDIT : It is furniture shop, right ? Because looking closer, it looks like there are perfurmes too lol. Whatever, THEY ARE ON A FREAKIN' DATE. Gosh', I am so happy. And you know how I joked about Kam Woo Sung and her ? Yeah, I wasn't joking and I actually kind of believed that something may have happened between them XDD. I know it's not right and all but yeah', positive side is that we have more pictures of your couple . Damn, the official thread on soompi about them were so dead because no news at all whereas nowadays, there are more and more. It's so cool (and somehow frightening because she did say if she had to choose an age for marriage it would be 24 lol. But she also did say she wanted to secure/be recognized in her MCing and acting career first so no worries ... RIGHT ? Marriage is awesome and a blessing but y'know with everything happening right now. It's kind of complex) if I'm not wrong they were at corso como Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 17, 2014 Share Posted December 17, 2014 her smile to jessica Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lela 1,180 Posted December 17, 2014 Share Posted December 17, 2014 WTF DID SHE DO NOOOOO [TRANS by SonexStella] It’s not a hairpiece, it’s my real hair. My head is heavy. When I dry my hair, my arms are heavy. Once I was brushing my hair and Taengoo said to me.. “Soo… Sooyoung. You look cool.†She didn’t say she was envious or that I had so much hair… but with her undeniable confession of love, she moved my heart. Take some of my hair@taeyeon_ss omg lool. despite the shock..... sootae is cute Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now