Compilation of Red Velvet's hilarious IG updates today...with translations!

[ulric]

 

 

호호호 메리í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤~~~여러분 따뜻한 í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤ë˜ì„¸ìš©~~~~~â¤ï¸
#í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤ #레드벨벳과 #함께 #세가지소웠#좋아요 #ê°™ì´ë“¤ì–´ìš” #새로운어플발견 #산타할머니

 

Translation by RVST 슬기뷘 â™¥ â€@RVSeulgi_Trans

 

Hohoho Merry Christmas~~Have a warm Christmas~~~~~â¤ï¸

#Christmas #WithRV #Together #WishTree #Like #ListenTogether #FoundANewApp #GrannySanta

 

 

 

하하하메리í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤~~!!! ë‹¹ì‹ ì˜ ì„¸ê°€ì§€ 소ì›ì€ 무엇입니까?ã…Žã…Ž
#메리í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤ #세가지소웠#레드벨벳 #ì¡°ì´ #수ì˜ì´ #산타조ì´

 

Translation by Miss Jane â€@ddeulgichu

 

Hahaha Merry Christmas~~!!! What are your three wishes? ã…Žã…Ž

Have a warm Christmas~~~~~â¤ï¸

#MerryChristmas #WishTree #RedVelvet #Joy #Sooyoungie #SantaJoy

 

T/N: The title of Wish Tree in Korean (세가지소ì›) directly translates to three wishes.

 

 

 

허허허허 호호호홓 헤헤헿 ë©”~뤼 í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤~~~~
#못ìƒê¹€ì£¼ì˜ #산타할머니ë‘명 #선물줄게요 #ì†!!!

 

Translation by RVST 슬기뷘 â™¥ â€@RVSeulgi_Trans

 

Huhuhuh Hohohoh Heheheh Me~rry Christmas~~~~

#UglyAlert #TwoSantaGrannies #GonnaGiveOutPresents #GiveMeYourHand!!!

 

 

 

메리í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤!!

 

Translation by Google Translate 

 

Merry Christmas!!

[ulric]

Continued...

 

 

 

메리í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤ #코딱지

 

Translation by Miss Jane â€@ddeulgichu

 

Merry Christmas #Booger

 

 

 

메리í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤!! ì´ê±¸ 보여주기 위해 í‹°ì €ì˜ìƒ ë‘개를 풀었어요ㅋ #ì´ê²Œ #ë©”ì¸

 

Translation by Miss Jane â€@ddeulgichu

 

Merry Christmas!! In order to show you this, two teaser videos were releasedã…‹ #ThisIs #TheMainOne

 

 

 

#뽑5 #메리í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤ #쬭쬭 #웬ì˜ì»¤í”Œ #우리둘ì´í›¨ë‚˜ìŒ #ë½€ì—버 #아프지마예리마 #언니가ë”아프다잉 #스릉한다잉 #â¤ï¸

 

Translation (just the main points) by Rean â€@comeonwendy_

 

#WenYerCouple #DontBeSickYerimah #UnnieWillHurtEvenMore

 

 

 

#ì´ë²ˆì—”하뚜 #받아ëž#나ì˜í•˜ëšœë“¤ì„ #ë¿… #메리í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤ #나ì—ê²ê·¸ì €ê¸ˆìš”ì¼ #허허 #그럼ì´ë§Œë¿… #ë¼ë·°

 

Translation (just the main points) by Rean â€@comeonwendy_

 

#ThisTimeHearts #CatchThem #MyHearts #Ppyeong #ForMeItsJustFriday #LoveYou

[Sone-H]

This is cute!

 

Lmao at Irene 

 

Wendy's winks are life. She's looking more gorgeous lately 

[zura]

irene   

 

theyre cute

[_____asd]

Wendy unnie is killing me

[Cloud Of Perception]

Cute as always 

[tarmin]

LMAO JOOHYUN.

[baewithu]

Irene is gold

[Sky☆]

Aw Yeri was sick? That explains why she seemed so out of it in their Wish Tree performance… anyway Wendy always being the supportive unnie <3

[Dr. Kim (PhD)]

Irene

[mendoan]

OMG ALL OF THEM SO PRETTY

wendy used to be in ny last list but now they are all about the same

 

and lollicam?

[mendoan]

#UglyAlert ?

 

OMG NO JOY SEULGI U GUYS AINT UGLY EVEN WITH THOSE THINGS

[SOSHIisLife]

SM needs to give them Variety Show ASAP

[mendoan]

irene captions tho the two teasers lmao

[WensteR]

Can't wait for 2016 new full - scale promotion cycle, i'm ready!!!

[nochu]

Irene is such a dork

Cuties ~~

[sharkyil]

cute 

[Tadpole.]

SM needs to give them Variety Show ASAP

[its Hq]

now.. irene is dorky n dorkier..
the teasers n the main.. lmao..

[MEIRIE]

 

SM needs to give them Variety Show ASAP

 

[Hanamaru]

lol irene 

[Nowhere Boy]

 

 

SM needs to give them Variety Show ASAP

 

[Misa]

They are so cute!

[Hanguk Saram]

Omg irene looks so much like taeyeon