Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[f(x)] �프엑스 - Cash Me Out


john

Recommended Posts

 

 


f(x) - Cash Me Out


 


Lyrics by: Kenzie


Music byDavid Dawood, Mark Pellizzer, Makeba Riddick


 


Translated byjohn @ Onehallyu.com


2MEUJm6.png


 


https://www.youtube.com/watch?v=ZU8VAah3MvU


 



 

주머니는 비었고 외로운 여행잠

ë‹¹ì‹ ì€ ê¸¸ì¡°ì°¨ 잃었었죠

빈털터리ë¼ë©° í¬ê¸°í•˜ë˜ 순간

ë‚´ê°€ ë‹¹ì‹ ì„ ë°œê²¬í–ˆì–´ìš”

 

My pockets are empty

I’m a lonely traveler

You were just completely lost

Right when I got bankrupt and gave up

That’s when I discovered you

 

특별한 ì‚¬ëžŒì´ ë¹›ë‚˜ê³  있ë˜ê±¸ìš” ì•„ë¬´ë„ ëª°ë¼ You

ê·¸ëŸ°ë° ê·¸ê±¸ 알아본 ì‚¬ëžŒì€ ë‚˜ Oh 나란 ë§ì´ì£ 

 

There was a special someone shining, no one knew you

But I recognized something in you, oh it was me

 

So Cash Me Out now 세ìƒì— 가장 비싼 ê±´ 뭘까?

ëª¨ë‘ í•œ í‰ìƒ 찾는 걸 우리는 ê°–ê³  ìžˆì—ˆë˜ ê±°ì•¼

 

So cash me out now

What’s the most expensive thing in the world?

We have something everyone spends their whole life searching for

 

So Cash Me Out Out 날 털어가요

So Cash Me Out Out 전부 다

So Cash Me Out 그대는 ìžê²© 있죠 

So Cash Me Out Out yeah

 

So cash me out out, empty me out

So cash me out out, all of it

So cash me out, you have the right qualifications

So cash me out out yeah

 

So Cash Me Out

So Cash Me Out

 

우린 늘 무언가 잘하고 싶다가

ëœ»ë°–ì— ê²°ì •ë“¤ì„ ë‚´ë¦¬ê³¤ í•´

ê·¸ ê²°ê³¼ì¸ ê·¸ëŒ„ 얼마나 ë©‹ì§„ì§€ 

ë‚´ ì¹©ì€ í–‰ìš´ 투성ì´ì˜€ë‚˜ ë´

 

We all want to do something well

We unexpectedly come to make decisions

You are the result, how cool

It seems my chip was full of luck

 

ìž ìžë˜ í™”ì‚°ì´ í­ë°œí•œë‹¤ í•´ë„

난 지갑보다 그댈 먼저 챙길 걸

ë‚´ê°€ 번 ë™ì „ 단 한 닢까지 그대 가치ì´ë‹ˆê¹Œ

 

Even if a sleeping volcano erupts

I’ll look after you before my wallet

You’re worth every single penny I have earned

 

So Cash Me Out now

우리가 찾는 í–‰ë³µì€ ë­˜ê¹Œ?

ë¶ˆê½ƒì„ ë” í™˜í•˜ê²Œ 한 그대ì´ê¸°ì— 

난 ì¤€ë¹„ëœ ê±°ì£ 

 

So cash me out now

What is the happiness we’re searching for?

You are brighter than a flame

I’m ready for you

 

So Cash Me Out Out 날 털어가요

So Cash Me Out Out 전부 다

So Cash Me Out 그대는 ìžê²© 있죠 

So Cash Me Out Out yeah

 

So cash me out out, empty me out

So cash me out out, all of it

So cash me out, you have the right qualifications

So cash me out out, yeah

 

So Cash Me Out 

So Cash Me Out 

 

So Cash Me Out 

Every cent till my bank’s got nothing left 

내게 남아있는 ê²ƒì´ ì—†ì–´ë„ 

ë‚´ 마ìŒì€ ë¶€ìž ê°™ì•„ 

So Cash Me Out 

Rock bottom ë³´ì—¬ë„ ê·¸ëŒ€ 있으면 ë¼ 

ë‚´ê°€ 찾아야 í–ˆë˜ Treasure 바로 너ì¸ë“¯í•´

 

So cash me out

Every cent til my bank’s got nothing left

Even if there’s nothing left to me

My heart feels rich

So cash me out

Even if I hit rock bottom, I’m okay as long as I have you

It’s like you were the treasure I needed to find

 

So Cash Me Out now 

난 ë” ìš•ì‹¬ 낼게 없는 걸요

So you can Cash Me Out now

ë‚  털어가요 마ìŒêµ¬ì„까지

 

So cash me out now

There’s nothing I’m more greedy for

So you can cash me out now

Empty me out, all corners of my heart

 

So Cash Me Out 

So Cash Me Out 

So Cash Me Out

 

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top