Jump to content
Forums Rules Staff NEW Themes Leaderboard Quick Links Clubs Awards Member Shop OH! Press

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

john

[f(x)] �프엑스 - Rude Love

Recommended Posts

f(x) - Rude Love

 
 

Lyrics by: 100%서정 (Jam Factory)

Music by: LDN Noise, Andrew Jackson, Katherine Daisy Syron-Russell

 

Translated byjohn @ Onehallyu.com

2MEUJm6.png

 

https://www.youtube.com/watch?v=PyomOOZ8kf0

 

 

바로 ì´ ìˆœê°„ ë‚´ 목ì ì€ 단 하나야
마법처럼 ë”± 눈 ì•žì— ìžˆëŠ” 너와 나

At this very moment
I only have one goal
Like magic in front of our eyes
You and me


나만 아는 네 움ì§ìž„ 네 분위기 ë˜ ì„±í¼ ë‚  초대해
ì‚´ì§ ì„ ì„ ë°Ÿì€ ë‚  눈 ê°ì•„줘 네 ë§˜ì„ ë…¸ë ¤ Play this game

Your movements, your energy that I only know, they invite me over again
I stepped on the line, so close my eyes, aim for your heart, play this game


오늘만 Rude Love Rude Love í•œ ë°œ ë” ë‚˜ê°€
ë„ í–¥í•œ Rude Love Rude Love ë‚´ 맘 ëŠê»´ë´

Just today, rude love, rude love, one more step outside
Towards you, rude love, rude love, feel my heart


ì˜ˆì˜ ë°”ë¥¸ ë„Œ 하루 넣어 둬 여기 나만 ë”°ë¼ì™€
ë‚´ì¼ ì¼ì€ ë‚´ì¼ ìƒê°í•˜ë©´ ë¼ I want your Rude Love tonight

The well-mannered you, let go a day, just follow me here
You can think about tomorrow when it’s tomorrow
I want your rude love tonight


ë°˜ì§ í„°ì ¸ì™€ 마치 Flash ê°™ì€ ì´ ìˆœê°„
ë°€ëž ëœ ì§„ì§œ 맘 다 ë…¹ì´ê³  확 ë³´ì—¬ë´ Yeah

Sparkle and explode out, this moment like a flash
Your heart that’s hardened into wax, melt it and show it all yeah


머리부터 ë°œë까지 ì°¸ 단정해 ê·¸ ë² ì¼ ì† ê¶ê¸ˆí•´
맘 ì† ì§„ë™ ë”°ë¼ì„œ ê°ˆë¼ì§„ 틈 ë„ ì§€ì§„ì²˜ëŸ¼ 휩쓸래

From your head to your toes, it’s all so tidy
I’m curious what’s behind that veil
I follow your heart’s vibrations
Use a cracked gap to sweep you like an earthquake


오늘만 Rude Love Rude Love í•œ ë°œ ë” ë‚˜ê°€
ë„ í–¥í•œ Rude Love Rude Love ë‚´ 맘 ëŠê»´ë´

Just today, rude love, rude love, one more step outside
Towards you, rude love, rude love, feel my heart


하고 ì‹¶ì€ ë§ ëª¨ë‘ ë‹¤í•´ë´ ì†”ì§í•´ë„ 괜찮아
지금 가장 ì›í•œ ê²ƒì— ì§‘ì¤‘í•´ I want your Rude Love tonight

Say everything you want to say
It’s okay if you’re honest
Focus on what it is you want the most
I want your rude love tonight


I’m wanting you baby
I’m wanting you baby
I’m wanting you baby
I’m wanting you baby
I’m wanting you baby
I’m wanting you baby
I’m wanting you baby
I’m wanting you baby


Yeah ìž…ì²´ì ì¸ ì´ ì‚¬ëž‘ê³¼ ë‘˜ë§Œì˜ Sign 온 세ìƒì„ 채운 ë°¤
ì„ ì„ ë„˜ëŠ” ê·¸ 순간 ìŸì•„진 Light 첨 만나 보는 신세계 Yeah

Yeah this three-dimensional love and this night
When the world is filled with our two signs
As soon as you cross that line
The flooding light meets the new world yeah


I’m wanting you baby
I’m wanting you baby
I’m wanting you baby
I’m wanting you baby
I’m wanting you baby
I’m wanting you baby
I’m wanting you baby
I’m wanting you baby


오늘만 Rude Love Rude Love í•œ ë°œ ë” ë‚˜ê°€
ë„ í–¥í•œ Rude Love Rude Love ë‚´ 맘 ëŠê»´ë´

Just today, rude love, rude love, one more step outside
Towards you, rude love, rude love, feel my heart


ì˜ˆì˜ ë°”ë¥¸ ë„Œ 하루 넣어 둬 오늘 나만 ë”°ë¼ì™€
ë‚´ì¼ ì¼ì€ ë‚´ì¼ ìƒê°í•˜ë©´ ë¼ I want your Rude Love tonight

The well-mannered you, let go a day, just follow me here
You can think about tomorrow when it’s tomorrow
I want your rude love tonight

I’m wanting you baby
I’m wanting you baby
I’m wanting you baby
I’m wanting you baby


 

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top