Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[IU] 아�유 - 무릎 | Knee


john

Recommended Posts

IU - 무릎 | Knee

 

Lyrics by: IU

Music by: IU

 

Translated by: john @ Onehallyu.com

2MEUJm6.png

 

https://www.youtube.com/watch?v=pzeZgsiOhIw

 


[table][tr][td]

ëª¨ë‘ ìž ë“œëŠ” ë°¤ì—
í˜¼ìž ìš°ë‘커니 앉아
다 지나버린 오늘ì„
보내지 못하고서 깨어있어

누굴 기다리나
ì•„ì§ í•  ì¼ì´ 남아 있었ë˜ê°€
ê·¸ê²ƒë„ ì•„ë‹ˆë©´ ëŒì•„가고 ì‹¶ì€
그리운 ìžë¦¬ë¥¼ 떠올리나

ë¬´ë¦Žì„ ë² ê³  누우면
나 아주 어릴 ì  ê·¸ëž¬ë˜ ê²ƒì²˜ëŸ¼
ë¨¸ë¦¬ì¹¼ì„ ë„˜ê²¨ì¤˜ìš”
ê·¸ ì¢‹ì€ ì†ê¸¸ì—
까무룩 ìž ì´ ë“¤ì–´ë„
잠시만 그대로 ë‘ì–´ìš”
깨우지 ë§ì•„ìš” 아주
ê¹Šì€ ìž ì„ ìž˜ 거예요

ì¡°ìš©í•˜ë˜ ë‘ ëˆˆì„ ë‹¤ì‹œ 나ì—게 내리면
나 그때처럼 ë§ê°›ê²Œ
웃어 ë³´ì¼ ìˆ˜ 있ì„까

나 지친 것 같아
ì´ ì •ë„ë©´ 오래 버틴 것 같아
그대 있는 ê³³ì— ëŒì•„ê°ˆ 수 있는
ì§€ë¦„ê¸¸ì´ ìžˆë‹¤ë©´
좋겠어

ë¬´ë¦Žì„ ë² ê³  누우면
나 아주 어릴 ì  ê·¸ëž¬ë˜ ê²ƒì²˜ëŸ¼
ë¨¸ë¦¬ì¹¼ì„ ë„˜ê²¨ì¤˜ìš”
ê·¸ ì¢‹ì€ ì†ê¸¸ì—
까무룩 ìž ì´ ë“¤ì–´ë„
잠시만 그대로 ë‘ì–´ìš”
깨우지 ë§ì•„ìš” 아주
ê¹Šì€ ìž ì„ ìž˜ 거예요

스르르르륵 스르르
ê¹Šì€ ìž ì„ ìž˜ 거예요
스르르르륵 스르르
ê¹Šì€ ìž ì„

[/td][td]

On a night everyone was asleep
I blankly sit alone
The day that already passed
I can’t let it go, I’m still awake

Who am I waiting for
Is there something I still have to do
If that’s not it, is there somewhere else
I keep wanting to return to

If I lay my head on your knees
Like how I used to when I was very young
Please sweep my hair from my face
Even if I fall asleep
In your kind hands
Please just let me be for a moment
Please don’t wake me up
I’m going to sleep a very deep sleep

If you lower your quiet eyes towards me
Will I be able to laugh again so pure
Like I used to back then

I think I’m exhausted
I think I’ve lasted long
If there was a shortcut I could take
To go back to where you are
It would be nice

If I lay my head on your knees
Like how I used to when I was very young
Please sweep my hair from my face
Even if I fall asleep
In your kind hands
Please just let me be for a moment
Please don’t wake me up
I’m going to sleep a very deep sleep

Seureureureureuk suereureu
I’m going to sleep a deep sleep
Seureureureureuk suereureu
A deep sleep

[/td][/tr][/table]

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top