____shawnee 4,118 Posted October 23, 2015 Share Posted October 23, 2015 I think the translation is weird, or maybe I'm stupid. It just seems like arrogance to me rather than dissing her haters. It sounds more like she's dissing her fans. Maybe someone can help me comprehend it differently. Link to comment Share on other sites More sharing options...
SulIi 1,540 Posted October 23, 2015 Share Posted October 23, 2015 what Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bearclaw 3,543 Posted October 23, 2015 Share Posted October 23, 2015 I like this comments' explanation; . [+71, -18] Her song's basically about "I never wrote one line of a lie".. she asks the listener to guess which one is her real side between wanting to quit, make money, she's content the way she is now, she wants to be in love... but these are all basically things that she wants and has. She's both a fox and a bear and she's trapped between all these anxious versions of herself.. and then the song ends with her being used to all these biases about her and she doesn't care about the hateful comments. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pierrot ✾ 148 Posted October 23, 2015 Share Posted October 23, 2015 . Link to comment Share on other sites More sharing options...
Thigh-high feminist 15,771 Posted October 23, 2015 Share Posted October 23, 2015 What video is you sig from?? Link to comment Share on other sites More sharing options...
____shawnee 4,118 Posted October 23, 2015 Author Share Posted October 23, 2015 I like this comments' explanation; . [+71, -18] Her song's basically about "I never wrote one line of a lie".. she asks the listener to guess which one is her real side between wanting to quit, make money, she's content the way she is now, she wants to be in love... but these are all basically things that she wants and has. She's both a fox and a bear and she's trapped between all these anxious versions of herself.. and then the song ends with her being used to all these biases about her and she doesn't care about the hateful comments. Yes god, this makes more sense, thx Link to comment Share on other sites More sharing options...
mendoan 8,110 Posted October 23, 2015 Share Posted October 23, 2015 I like this comments' explanation; . [+71, -18] Her song's basically about "I never wrote one line of a lie".. she asks the listener to guess which one is her real side between wanting to quit, make money, she's content the way she is now, she wants to be in love... but these are all basically things that she wants and has. She's both a fox and a bear and she's trapped between all these anxious versions of herself.. and then the song ends with her being used to all these biases about her and she doesn't care about the hateful comments. yup thts ehy in her lyric also theres " which one?" i love it xD two foxes my biases mv is about herself vs what people sees on them iu and taeyeon will be bigger in the future Link to comment Share on other sites More sharing options...
abacus 442 Posted October 23, 2015 Share Posted October 23, 2015 If she doesn't care, why write a song about it? Seems a bit self indulgent to me tbh. Link to comment Share on other sites More sharing options...
NiNiBear 4,632 Posted October 23, 2015 Share Posted October 23, 2015 I like this comments' explanation; . [+71, -18] Her song's basically about "I never wrote one line of a lie".. she asks the listener to guess which one is her real side between wanting to quit, make money, she's content the way she is now, she wants to be in love... but these are all basically things that she wants and has. She's both a fox and a bear and she's trapped between all these anxious versions of herself.. and then the song ends with her being used to all these biases about her and she doesn't care about the hateful comments. that was nicely summed up. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Misotoria 170 Posted October 23, 2015 Share Posted October 23, 2015 I like this comments' explanation; . [+71, -18] Her song's basically about "I never wrote one line of a lie".. she asks the listener to guess which one is her real side between wanting to quit, make money, she's content the way she is now, she wants to be in love... but these are all basically things that she wants and has. She's both a fox and a bear and she's trapped between all these anxious versions of herself.. and then the song ends with her being used to all these biases about her and she doesn't care about the hateful comments. I feel like she leaked her dating scandals to release this song? I know it sounds stupid but is it a coincidence that this song is somewhat related to whats happening to her lately (with all the hate and everything) if that makes any sense lol Link to comment Share on other sites More sharing options...
Uaena 1,895 Posted October 23, 2015 Share Posted October 23, 2015 To me it sounds like she's more self conflicted about herself and how people view her. Where are you getting arrogance from? She singing from the pov of a top star after all Link to comment Share on other sites More sharing options...
Minol 45 Posted October 23, 2015 Share Posted October 23, 2015 Thanks for posting the lyrics!!!!!!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
♡SEOLO♡ 2,773 Posted October 23, 2015 Share Posted October 23, 2015 i just want to say that she is very smart, slayIU Link to comment Share on other sites More sharing options...
Minol 45 Posted October 23, 2015 Share Posted October 23, 2015 Here are the lyrics since no one posted them in a thread about them Also they are pretty obvious the meaning. Anyone having trouble understanding? She's talking about how easy it is to pretend and how people assume she is something because of a MV concept. Then she says she kind of wants to be sexy but also still develop, and also wants to quit and be rich but changes her mind a lot. Like everyone. Basically telling the people upset about her image they should grow up. I’m twenty threeI’m a riddle (Question)Try to guess the answerI’m twenty threeDon’t be wrong BecauseI am very sensitive Try to guess A bunch of twenty threeNow becomes little feminineTrust me moderately if I pretend to be a grown up Cunning twenty threeStill long way to go, girlIf I pretend to be immaturePlease be fooled roughly I, yes, like now for sureNo, frankly speaking I wanna give upOh right I want to be in loveNo I rather make moneyTry to guess Which one?You cannot tell with my faceMaking an opposite facial expression to the heart is really simpleActually I don’t know eitherAt first, I never wrote even a single line of lies Pretend to be a fox that pretends to be a bear that pretends to be a foxOr completely different one Which one?Choose only one whatever it isBeing seen through the sunglasses, I’m used to it nowCheck it out There’s nothing I’m afraid ofEven if I act rudely People are always kind to me The woman saying hello to meIs she still smiling after going round the corner?I’m always anxious I wanna be a child foreverNo, I want to be a moist womanYes, I will live silently as deathNo I will turn everything inside outTry to guess Which one?You cannot tell with my faceMaking an opposite facial expression to the heart is really simpleWhich one?Actually I don’t know eitherAt first, I never wrote even a single line of lies Pretend to be a fox that pretends to be a bear that pretends to be a foxOr completely different one Which one?Choose only one whatever it isBeing seen through the sunglasses, I’m used to it now I want you to like meCan I be nasty a little?I want you to like meCan I be on the top of your head?Try to guess Which one?You cannot tell with my faceMaking an opposite facial expression to the heart is really simpleActually I don’t know eitherAt first, I never wrote even a single line of lies Pretend to be a fox that pretends to be a bear that pretends to be a foxOr completely different one Which one?Choose only one whatever it isBeing seen through the sunglasses, I’m used to it now Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cyan 365 Posted October 23, 2015 Share Posted October 23, 2015 Here are the lyrics since no one posted them in a thread about them Also they are pretty obvious the meaning. Anyone having trouble understanding? She's talking about how easy it is to pretend and how people assume she is something because of a MV concept. Then she says she kind of wants to be sexy but also still develop, and also wants to quit and be rich but changes her mind a lot. Like everyone. Basically telling the people upset about her image they should grow up. I’m twenty three I’m a riddle (Question) Try to guess the answer I’m twenty three Don’t be wrong Because I am very sensitive Try to guess A bunch of twenty three Now becomes little feminine Trust me moderately if I pretend to be a grown up Cunning twenty three Still long way to go, girl If I pretend to be immature Please be fooled roughly I, yes, like now for sure No, frankly speaking I wanna give up Oh right I want to be in love No I rather make money Try to guess Which one? You cannot tell with my face Making an opposite facial expression to the heart is really simple Actually I don’t know either At first, I never wrote even a single line of lies Pretend to be a fox that pretends to be a bear that pretends to be a fox Or completely different one Which one? Choose only one whatever it is Being seen through the sunglasses, I’m used to it now Check it out There’s nothing I’m afraid of Even if I act rudely People are always kind to me The woman saying hello to me Is she still smiling after going round the corner? I’m always anxious I wanna be a child forever No, I want to be a moist woman Yes, I will live silently as death No I will turn everything inside out Try to guess Which one? You cannot tell with my face Making an opposite facial expression to the heart is really simple Which one? Actually I don’t know either At first, I never wrote even a single line of lies Pretend to be a fox that pretends to be a bear that pretends to be a fox Or completely different one Which one? Choose only one whatever it is Being seen through the sunglasses, I’m used to it now I want you to like me Can I be nasty a little? I want you to like me Can I be on the top of your head? Try to guess Which one? You cannot tell with my face Making an opposite facial expression to the heart is really simple Actually I don’t know either At first, I never wrote even a single line of lies Pretend to be a fox that pretends to be a bear that pretends to be a fox Or completely different one Which one? Choose only one whatever it is Being seen through the sunglasses, I’m used to it now Wow the lyrics are awesome. Link to comment Share on other sites More sharing options...
____shawnee 4,118 Posted October 23, 2015 Author Share Posted October 23, 2015 What video is you sig from?? To me it sounds like she's more self conflicted about herself and how people view her. Where are you getting arrogance from? She singing from the pov of a top star after all At first the lyrics seemed to be admitting that she's a fox, and talking about how easy it is to deceive the public. And at the end of the day she doesn't care much because she'll still be successful regardless. Plus the line where she says "being seen through the sunglasses, I'm used to it now" made me think of the phrase "rose-tinted glasses" as in fans will always see things as being better than they actually are because they're biased. Link to comment Share on other sites More sharing options...
oppadidntmeanit 990 Posted October 23, 2015 Share Posted October 23, 2015 If she doesn't care, why write a song about it? Seems a bit self indulgent to me tbh. shes not singing about "idc what you say " shes just telling her haters to make up their mind and think whatever they want bc in the end shes use to all the hate its a pretty clever song Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.